Глава тринадцатая. Неподъемный штраф и пробуждение дракона

Меня зовут Ань Лэ. Я герой. И еще я Повелитель Демонов.

Капуя, эшафот. Я стоял на помосте. Зрители внизу, похоже, были те же, что и вчера.

Сейчас передо мной стояли люди из городской администрации. Причина, по которой они умоляли меня о пощаде, очевидна. Вчера вдвое больше людей преследовало меня с полудня до вечера. Красота — это преступление.

Ах, как туго завязаны эти веревки! Не надо так, еще немного — и я открою врата в новый мир.

— Ань Лэ, как ты смеешь?!

Говорил этот толстый пузан — глава города. Его волосы выглядели гораздо здоровее, чем у Фидеро. Такие же золотистые, аккуратно зачесанные и послушно лежащие по кругу. Что касается середины… хм, слишком ярко, не могу разглядеть.

Да, этот пузан был лысым.

Сейчас он хвалил мою смелость. Вполне ожидаемо, ведь я в одиночку победил Мована.

— Преувеличиваете, господин глава города. Не кипятитесь, это вредно для волос. Смотрите, даже на ветру не развеваются.

— Ты украл шлем Мована и подверг наш город опасности!

— Господин глава города, вам не надоело? Я же все объяснил! Это была хитрость! Хитрость! Поймите же, напрягите хоть те волосы, что у вас остались!

— Ты еще и мою дочь домогался! Лину!

А? Лина его дочь? Кроме золотистых волос, у вас ничего общего! Вы точно не ошиблись? Может, у вас по соседству живет семья с фамилией Ван?

— Господин глава города, я виноват. Это все недоразумение. Позвольте объяснить. Я точно смогу вам вразумительно солгать.

Я не умолял о пощаде. Как первый герой Капуи и Повелитель Демонов, я не знаю такого слова, как «пощада». Это была всего лишь тактическая уловка.

Я поискал глазами Ланстию. Бесполезная богиня смылась еще утром. Фидеро тоже молчал, опустив голову.

Бесполезные! В критический момент прикидываются мертвыми.

— Отец! Не трогай господина Ань Лэ!

Раздался крик. Лина, девушка-рыцарь, подошла к нам.

— Отец, Ань Лэ был моим первым мужчиной!

Эй, Юри, объясни толком! Ты хочешь, чтобы меня побыстрее казнили?!

Как только Лина закончила говорить, глаза главы города стали круглыми, как блюдца, а усы задрожали от гнева. Толпа ахнула. Раздались изумленные возгласы.

— Как жаль, как жаль…

— Да, такая хорошая девушка…

— Да, такой хороший красавчик… Господин глава города, не убивайте его! Отдайте мне!

Этот голос… Опять ты! Кто ты такой?! Преследуешь меня со вчерашнего дня! У тебя что, совсем нет других дел?!

— Отец, меня никто не мог победить! Но этот мужчина смог! Он первый, кто меня одолел!

Толстяк посмотрел на Юри, потом на меня и вздохнул.

Я вспомнил слова мага с каменным лицом. По слухам, Лина по какой-то причине всегда уклонялась от атак противника, даже во время тренировочных боев. Ее враги каким-то образом не могли ее коснуться, а она не могла попасть по ним. Она была паладином со стопроцентным уклонением и нулевой точностью.

— Герой Ань Лэ, ты украл шлем Мована и подверг наш город опасности. Приговор — казнь! Но, учитывая твои заслуги в разработке плана по отражению атаки Мована вместе с господином Фидеро, ты будешь помилован!

Я облегченно вздохнул. Все-таки он разумный человек. Эта поездка в Капую оказалась опаснее, чем поход в замок Мована.

— Герой Ань Лэ совратил дочь главы города и пытался ее домогаться. Хотя ему это не удалось, его поведение отвратительно. Штраф — десять миллионов золотых! Можно выплачивать частями.

Сколько?! Да чтоб тебя! Десять миллионов?! Валюта в этом мире была простой: медь, серебро и золото. Один золотой равен ста серебряным, а один серебряный — ста медным. Что такое один золотой? В Капуе можно сытно пообедать за один золотой. Грубо говоря, один медный — это как один юань в Небесной Династии. Один золотой — это десять тысяч юаней. Самые дорогие задания в Гильдии Героев не стоили больше десяти золотых!

С таким штрафом я не расплачусь и за десять жизней! Это не штраф, а конфискация всего моего имущества!

Хотя, в замке Мована я награбил около миллиона золотых…

Не только я был в шоке. Все зрители смотрели на меня с сочувствием. Десять миллионов золотых — сумма, которую обычный человек не увидит и за всю жизнь.

— Лысый, ты думаешь, я смогу это выплатить? Давай серьезно, договоримся. Один золотой, как тебе?

— Юный герой Ань Лэ, ты можешь не платить. Но тогда ты станешь врагом всего Королевства Арейн. И я же не устанавливаю срок выплаты. Просто отдавай все заработанные деньги Лине. Она будет твоим куратором.

Теперь я понял. Хитрый лысый! Это же как банковскую карту жене отдавать! Похоже, он хочет меня в зятья.

Лина застенчиво посмотрела на меня и подошла, чтобы развязать веревки.

Надо признать, Лина была красавицей.

— Вот, это за этот месяц. Я буду платить каждый месяц. Но, лысый, знай: даже если твоя дочь получит мои деньги, она не получит мое сердце.

Лина взяла серебряную монету и крепко сжала ее в руках.

Когда я собирался уходить, Ланстия вдруг выскочила из толпы и, запыхавшись, подбежала ко мне.

Я посмотрел на эту бесполезную богиню. Ты где была? Я презрительно фыркнул и отвернулся.

— Ань Лэ, Ань Лэ, не уходи! Случилась беда!

Я с презрением посмотрел на Ланстию. Какая еще беда? Что может быть хуже того, что я пережил за последние два дня? Я уже дважды побывал на этом чертовом эшафоте!

— Бесполезная! Тьфу! Мне плевать на ваши беды.

Я развернулся и пошел прочь.

В этот момент стражник подбежал к эшафоту и упал на колени перед главой города.

— Господин глава города! Разведчики докладывают… Дракон… Дракон пробудился!

Я ошеломленно посмотрел на Ланстию. Она кивнула.

— Вот это действительно беда!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава тринадцатая. Неподъемный штраф и пробуждение дракона

Настройки


Сообщение