Глава 2 (Часть 2)

— Откуда мне знать? — не поднимая головы, ответила И Тин. — Сама позвони и спроси.

Она продолжила листать ленту в телефоне.

— Что ты там смотришь? — И Чэн с любопытством наклонился, чтобы увидеть, что же так привлекло ее внимание.

— Ну как, интересно? — И Тин специально поднесла телефон к его лицу.

— Эй-эй, подожди, я еще не дочитал! — И Чэн вцепился в телефон, демонстрируя свои навыки скорочтения. — Ты могла бы сразу сказать, что переписываешься с сестрой Шуюэ.

Безнадежен.

И Тин вздохнула про себя и забрала телефон.

— Читай больше, сплетничай меньше.

Концерт закончился в половине десятого.

Летний вечерний ветер обдувал теплом. Цюй Шуюэ вышла из театра, глядя себе под ноги и размышляя, поехать ли домой или к И Тин.

Но ее машина осталась у ресторана.

Она невольно замедлила шаг, совершенно не заметив, что мужчина, шедший рядом, уже ушел далеко вперед.

— Шуюэ, садись в машину.

Мужской голос был чистым и холодным. Цюй Шуюэ отчетливо услышала, как он назвал ее просто Шуюэ, без фамилии и без добавления «сестренка».

Черный Bentley спокойно стоял на дороге. Это была та же машина, на которой они с Чи Линем приехали.

Чи Линь стоял на ступеньках, слегка опустив глаза, и открыл перед ней дверь. Его голос на ветру казался необычайно мягким: — Я подвезу тебя.

Он мастерски создавал романтическую атмосферу.

Цюй Шуюэ посмотрела на него с настороженностью.

Чи Линь, словно немного смутившись, сошел со ступенек и остановился в нескольких шагах от нее.

Это было близко, но не слишком.

— Если я не отвезу тебя домой, как я объясню это своей матери?

А, вот оно что.

Цюй Шуюэ увидела водителя, который смотрел в их сторону, и все поняла.

Мог бы сразу сказать.

Она сочувственно посмотрела на Чи Линя, показывая, что понимает его.

Все через это проходят. Ей еще повезло, что госпожа Сун не додумалась приставить к ней «хвост».

Цюй Шуюэ все же села в машину. Понимая, что водитель — их наблюдатель, она решила немного подыграть.

— Вечер прошел довольно приятно, правда, братец Чи?

— Кхм… — Чи Линь явно не горел желанием поддерживать эту игру.

Ну уж нет.

Цюй Шуюэ, моргая влажными глазами, сладко спросила: — Братец Чи, ты что скажешь?

В ее взгляде читалась угроза.

Отвечай как следует.

— Мне тоже понравилось.

— Вот видишь.

Цюй Шуюэ не забыла посмотреть в зеркало заднего вида, чтобы оценить реакцию водителя.

У водителя было честное лицо, и по его выражению ничего нельзя было понять. Но она говорила достаточно громко, так что он должен был все слышать.

В этот момент водитель вдруг повернулся и улыбнулся ей: — Мисс Цюй, не подскажите ваш адрес?

Цюй Шуюэ вздрогнула, ее глаза расширились, она резко вдохнула.

Водитель смутился: — Я вас напугал?

— Нет, — Цюй Шуюэ поняла, что слишком бурно отреагировала, и назвала свой адрес.

Ночные огни мелькали за окном. Чи Линь смотрел в сторону, в стекле отражалось лицо девушки, которая рассеянно играла с телефоном.

— В Наньчэне красивый ночной вид.

Цюй Шуюэ перестала стучать по экрану, подняла голову и посмотрела в окно. Там была кромешная тьма. Какая красота?

В этот момент она переписывалась с И Тин. Узнав все подробности, И Тин выразила свои чувства одной фразой:

«Роковая встреча».

И Тин: И что ты собираешься делать?

Цюй Шуюэ: Что могу делать? Успокаивать мою маму. Я чувствую, на этот раз она настроена серьезно. Предыдущие попытки были цветочками. Если я сейчас все испорчу, то, наверное…

И Тин: Ладно, не продолжай. Методы твоей мамы я еще в средней школе узнала.

И Тин вдруг начала рассказывать ей про И Чэна. Было слышно, как она расстроена.

Цюй Шуюэ подперла голову рукой и продолжила читать сообщения.

Наконец они приехали. Увидев знакомый дом, Цюй Шуюэ убрала телефон.

— Тогда я, пожалуй… — Вспомнив про водителя, она тут же сменила тон. — Я пришла. Спасибо, что подвезли, братец Чи.

Чи Линь, наконец, включился в игру, изображая примерного джентльмена: — Хорошо отдохни.

— Ты так сладко спала на концерте, что мне даже стало неловко тебя будить.

Надо же было еще и это добавить.

Цюй Шуюэ хотела что-то ответить, но водитель уже открыл ей дверь, и ей пришлось выйти.

Водитель вернулся в машину. Заднее стекло опустилось, и их взгляды встретились. Машина тронулась, Чи Линь кивнул ей. Его темные глаза, скрытые ночной тенью, были нечитаемы.

— Мисс Цюй довольно милая, — Ши Цзун осторожно пытался выведать мнение Чи Линя. Хотя Линь Жань просила его докладывать о ситуации, он не мог рассказать все как есть.

В конце концов, его непосредственным начальником был тот, кто сидел сейчас в машине.

— Милая? — Чи Линь с сомнением отнесся к этому слову.

Была она и довольно безжалостной.

Чи Линь лениво отвернулся, вдруг вспомнив кое-что из прошлого.

Тонкие белые пальцы девушки сжимали его воротник, ее дыхание обжигало, пахло фруктовым вином.

Глаза, затуманенные слезами, с покрасневшими уголками, смотрели так жалобно.

Чи Линь открыл бутылку воды, стоявшую в машине. Ледяная жидкость обожгла горло. Он сделал всего один глоток, затем закрыл бутылку и поставил ее на место.

Тем временем Цюй Шуюэ, едва переступив порог, увидела спешащую вниз по лестнице госпожу Сун.

Она явно боялась что-то пропустить.

— Мы прекрасно провели время, — сказала Цюй Шуюэ и, взяв из вазы мандарин, начала его чистить.

— Хорошо, что вы смогли подружиться. Эта связь не должна прерываться на вашем поколении, — Сун Чжии почувствовала облегчение. В их возрасте начинаешь ценить старых друзей.

— Подружиться? — Цюй Шуюэ взяла влажную салфетку и вытерла руки. — Думаю, это не проблема.

— А… что-то большее?

Цюй Шуюэ замерла с мандарином на полпути ко рту. Вот оно. Она этого и ждала.

— Это зависит от чувств. Бывает, что нет искры.

Сун Чжии хотела что-то сказать, но в итоге произнесла: — Не торопись, не торопись. Всему свое время.

Похоже, она тоже устала и больше ничего не спрашивала, лишь посоветовала: — Ложись спать пораньше. У тебя синяки под глазами, как у панды.

Не так уж и все плохо.

Цюй Шуюэ открыла фронтальную камеру и внимательно осмотрела свое лицо.

Пора спать!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение