Глава 8

— О чем мне волноваться... — Глядя на мерцающий в его глазах теплый свет, она сама не знала, почему вдруг почувствовала облегчение.

— Хватит там зазнаваться...

Прежнее чувство одиночества, казалось, постепенно уходило под его высокомерным голосом.

— И еще, то, что я тебе пообещал, я обязательно выполню.

Поэтому не будь такой подозрительной целыми днями и не показывай мне больше это выражение лица, жалующееся на судьбу — это очень некрасиво, — он нахмурился и с отвращением покачал головой.

— Ты смеешь говорить, что я некрасивая?

Юэ Чучу сердито надула щеки.

— Ты... ты просто...

— Говорю правду?

Опередив ее, он насмешливо взглянул на нее.

— У тебя очень скверный язык!

Отвернувшись, она сердито вздёрнула подбородок.

— Чего ты там копаешься?

Иди быстрее, я не хочу с тобой разговаривать!

— Когда я уйду, не скучай слишком сильно, — он с улыбкой любовался ее энергичным гневом.

— Ты такой... — Она косо взглянула на него, все еще надув губы.

— Губы так высоко надула, что на них можно масленку повесить, — насмешливо сказал он.

— Что такое масленка?

Юэ Чучу широко раскрыла свои красивые глаза.

— Повесь мне одну, чтобы я посмотрела.

Вот же, знала, что нельзя с этим человеком разговаривать!

Каждый раз он доводит ее до белого каления, а сам сидит спокойно и довольный, словно смотрит представление!

— Когда вернусь, обязательно принесу тебе масленку, — его улыбка стала еще ярче.

Он обнаружил, что ему очень нравится с ней разговаривать; ее переменчивые выражения и легко возбудимый характер всегда доставляли ему бесконечное удовольствие.

— Хорошо.

Принесешь, я тебе ее на губы повешу!

Она больше не хотела, чтобы он ее злил.

Юэ Чучу мило и естественно улыбнулась, даже радостно поднесла свое маленькое личико к нему и моргнула глазами.

Юнь Цзин ответил ей дружелюбной улыбкой, невольно плененный живым блеском в ее глазах.

Пока они весело болтали и препирались, у лунных ворот вдалеке стояла женщина с холодным выражением лица.

Лэн Сяннин не отрываясь смотрела на двух улыбающихся в лучах солнца людей, ее взгляд был полон ревности и гнева.

Обычно холодное, как иней, выражение лица Лэн Сяннин тут же стало приветливым, когда Юэ Чучу подошла ближе.

— Принцесса Чучу, здесь теплая вода в горячем источнике, искупайтесь, это смоет всю усталость, очень приятно.

— Действительно.

Юэ Чучу села на край бассейна с горячим источником и неторопливо опустила ноги в воду, играя с ней.

— В стране Юэинь редко бывают такие природные горячие источники, я впервые принимаю такую ванну...

Взгляд Лэн Сяннин скользнул.

— Вы покинули страну Юэинь и приехали в наш Тяньсюань, вам, наверное, трудно привыкнуть?

Вы скучаете по дому?

Прежнее безмятежное выражение на лице Юэ Чучу тут же застыло.

— Скучаю или нет, это не зависит от меня... — Опустив голову, ее взгляд скользнул по затуманенной поверхности воды.

— Если бы это была я, покинуть родителей и родных, отправиться в совершенно незнакомое место, у меня точно не хватило бы такой смелости... Вы действительно храбрая! — Лэн Сяннин бросила на нее восхищенный взгляд. — К тому же, выйти замуж за такого храброго, могучего и выдающегося мужчину, как братец Цзин.

— Храбрый, могучий, выдающийся?

Юэ Чучу, погруженная в тоску по родине, от такого удивления поперхнулась собственной слюной и громко закашлялась.

— Кхе... Вы... кхе... так считаете?

— Да.

Лэн Сяннин не скрывала своего восхищения.

— Он, будучи Вторым принцем, совершенно не держит себя высокомерно.

Он добрый и приветливый, и даже лично участвовал в битвах... Ах... я слишком много говорю!

Вам, наверное, не хочется слышать, что он участвовал в войне против страны Юэинь.

— Он лично участвовал в битвах, убивал моих соотечественников?

Юэ Чучу резко встала с края бассейна, ее лицо мгновенно побледнело.

— Но он не похож на кровожадного человека, он...

Он постоянно доставлял ей неприятности, принуждал ее, разве не для того, чтобы две страны могли жить в мире?

Как он мог участвовать в войне?

— Конечно, он не кровожадный человек!

Выражение лица Лэн Сяннин тоже стало немного взволнованным.

— Иначе он бы не отказался от своего обещания мне и не предложил бы брачный союз с Юэинь! — Сказав это, на ее щеках появился румянец смущения.

Юэ Чучу еще больше удивилась, глядя на нее.

— Что вы только что сказали?

Что за обещание, что за предложение брачного союза... Почему у нее вдруг так тяжело стало на груди?

— Это... — Голова Лэн Сяннин почти опустилась на грудь.

— Я не должна была говорить это принцессе... Пожалуйста, забудьте эти мои невежливые слова, Сяннин.

— Ой, хватит мямлить!

Юэ Чучу весело похлопала ее по плечу.

— У меня есть право знать все, что касается Юнь Цзина.

— Тогда... если я расскажу, вы не скажете братцу Цзину, что это я сказала, хорошо?

Лэн Сяннин протянула руку и схватила Юэ Чучу за рукав.

Юэ Чучу очень серьезно кивнула.

— Обещаю, не скажу.

Чем больше колебалась Лэн Сяннин, тем нетерпеливее становилась она!

Лэн Сяннин встала и сжала ее руку в ответ.

— Братец Цзин три года назад добровольно попросился на поле боя.

В день его отъезда он подарил мне нефритовый кулон, который всегда носил при себе, и велел обязательно ждать его возвращения... — В глазах Лэн Сяннин мелькнула грусть, и ее тело слегка дрогнуло.

Юэ Чучу растерянно широко распахнула глаза.

— Вы хотите сказать... вы и он... Как это?

На мгновение ей показалось, что ее мозг опустел, и она совершенно не знала, что делать.

Юнь Цзин... и Лэн Сяннин перед ней... Между ними... они тайно обручились?

Лэн Сяннин опустила голову, и крупные слезы внезапно покатились из ее печальных глаз.

— Я все ждала и ждала... его возвращения.

Ждала год, потом еще год... Он наконец вернулся, но он уже не тот, кем был до отъезда...

— Как это?

Голос Юэ Чучу слегка дрожал.

— Ради страны, ради мира во всем мире, он сказал, что готов жениться на принцессе страны Юэинь.

Лишь бы прекратить войну между двумя странами, лишь бы люди больше не страдали от войны, лишь бы не было больше жертв... — Лэн Сяннин отдернула руку Юэ Чучу и тихонько вытерла слезы.

Юэ Чучу растерянно смотрела на печальную женщину перед собой, чувствуя в груди боль, которую не могла понять.

— Я знаю, что не должна больше думать о нем, должна забыть все наше прошлое... Должна пожелать вам счастья, должна молиться за будущее наших двух стран... — До ее ушей донесся тихий, полный слез голос Лэн Сяннин.

Выпрямив спину, Юэ Чучу постепенно застыла.

Она поняла, что ясно услышала слова Лэн Сяннин.

Неудивительно, что Юнь Цзин говорил... что не только она одна не хочет этого, не только ее одну вынуждают вступать в брак...

Оказывается, у него давно была возлюбленная.

Он согласился на брачный союз только ради страны, ради ответственности, которую он, как принц, должен нести, и ради этого оставил любимую женщину!

Волна горечи внезапно подступила к глазам, ее настроение было ужасным.

Она не понимала, почему ей так обидно, так грустно?

Есть ли у него возлюбленная, с кем он тайно обручился... Это не должно иметь к ней никакого отношения!

Ее просто вынудили выйти за него замуж!

Но... если так, то кто она?

Она приехала сюда за тысячи ли, чтобы разлучить влюбленную пару, выйти замуж за мужчину, который любит другую женщину?

— Княжна Сяннин, я обязательно помогу вам и Юнь Цзину снова быть вместе!

Проведя всю ночь без сна, рано утром Юэ Чучу нашла Лэн Сяннин и сказала ей это.

— Принцесса, что вы имеете в виду?

Вы ни в коем случае не должны заблуждаться... Вчера, то, что я сказала... пожалуйста, забудьте.

Я не знаю, что со мной было... Я наговорила вам всякой ерунды... — Выслушав ее слова, Лэн Сяннин выглядела испуганной и встревоженной.

— Нет, я очень благодарна вам за то, что вы сказали мне правду, а не скрыли ее!

На лице Юэ Чучу мелькнула твердая решимость.

— Я думала всю ночь и поняла... Так больше продолжаться не может!

Раз уж она не хочет выходить замуж за Юнь Цзина, раз уж Юнь Цзин когда-то дал обещание Лэн Сяннин — тогда действительно ли их брак уместен?

К тому же, она верила, что брачный союз — это не единственный способ наладить отношения между двумя странами.

— Я не понимаю, что вы говорите... — Лэн Сяннин растерянно смотрела на нее.

Юэ Чучу схватила Лэн Сяннин за руку.

— Вы хотите быть с Юнь Цзином?

— Это...

— Не колеблитесь, просто скажите мне, хотите или нет!

Юэ Чучу остро посмотрела на нее.

Лэн Сяннин кивнула.

— Но... принцесса, вы будущая княгиня.

А родители Сяннин ни за что не позволят Сяннин выйти замуж как второстепенная жена...

— Если вы хотите быть с ним, я обязательно найду способ сделать вас княгиней!

Юэ Чучу высоко подняла голову, на ее изящном лице была твердость, не уступающая мужской.

— Но ваш брак касается будущего двух стран.

Лэн Сяннин с удивлением и тревогой посмотрела на нее в ответ.

— Как его можно так просто изменить?

— Нельзя под предлогом блага страны жертвовать счастьем стольких людей.

К тому же, брачный союз не обязательно единственный способ!

Мир между двумя странами не должен быть условием того, кто на ком женится или за кого выходит замуж, а должен основываться на искреннем доверии и понимании между ними!

Стиснув зубы, Юэ Чучу с высокомерным выражением лица показала безрассудную решимость.

Правда, сказанная Лэн Сяннин, наконец, пробудила Юэ Чучу, которая была в смятении и растерянности!

Между супругами тоже должно быть такое доверие и понимание.

Но между ней и Юнь Цзином... Он ради нее отказался от своей любви, оставив лишь боль на всю жизнь...

Поэтому у них никогда не будет доверия и понимания.

Даже если они поженятся, они станут супругами, которые кажутся вместе, но сердца их далеки, и будут подавлены и несчастны.

Тогда о мире между двумя странами и речи не будет, даже отношения между супругами станут проблемой.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение