Глава 10. Обними меня. (Часть 1)

Приехав на место, Се Шэн подвез чемодан Чэн Цань к ее дому.

Она жила в центре города, но дом был построен несколько десятилетий назад и ни разу по-настоящему не ремонтировался, поэтому выглядел довольно обветшалым.

— Спасибо. Я поднимусь. Вам тоже пора отдохнуть, — сказала Чэн Цань, потянувшись к ручке чемодана.

Се Шэн не отпустил.

Чэн Цань вопросительно посмотрела на него.

— Слишком официально. Можно что-нибудь еще? — серьезно спросил Се Шэн.

Чэн Цань посмотрела на него, немного смутившись: — Эм… Вы не очень устали?

Се Шэн не отпускал ручку чемодана. Он сделал шаг вперед и, прежде чем Чэн Цань успела отреагировать и отступить, обнял ее одной рукой.

Чэн Цань застыла на месте.

Во дворе было мало людей, в основном гуляли пожилые люди. Чэн Цань не боялась, что их увидят, но это было… слишком неожиданно.

Она посмотрела в сторону и увидела, как дедушка из соседнего подъезда смотрит на них и улыбается. Он явно узнал ее.

Чэн Цань покраснела и легонько оттолкнула Се Шэна. От смущения она заговорила быстрее: — Отпустите меня.

Се Шэн отпустил ее. Как только она выпрямилась, то увидела, что Чэн Цань улыбается кому-то у него за спиной и вежливо говорит:

— Здравствуйте, дедушка.

Старик вынул изо рта сигарету и с улыбкой спросил:

— Апельсинка, ты на каникулах?

— Нет, я в командировке. Просто выдалось пару свободных дней, и я решила приехать домой, — ответила Чэн Цань. Этот дедушка наблюдал, как она росла, и был очень рад, когда она поступила в университет. Он постоянно хвастался ею перед другими стариками и старушками.

— О, тогда поднимайся скорее, у тебя же чемодан. Молодой человек, помоги ей донести.

Дедушка все время улыбался. Хотя он ничего не сказал про «парня», Чэн Цань по его выражению лица поняла, что он что-то не так понял.

Сейчас объяснять было бы слишком неловко. Она могла только молиться, чтобы ее родители не встретились с дедушкой.

Се Шэн кивнул старику, а тот в ответ кивнул ему.

Чэн Цань была поражена их странным обменом приветствиями. Она легонько пнула Се Шэна по носку и тихо сказала:

— Пойдемте уже.

Видя ее смущение, Се Шэн больше не стал задерживаться. Он поднял чемодан одной рукой и подождал, пока она откроет дверь подъезда.

Когда Се Шэн вошел, Чэн Цань попрощалась с дедушкой:

— До свидания, дедушка.

— Хорошо, до свидания, — ответил старик, закуривая новую сигарету.

— Какой этаж? — спросил Се Шэн.

Чэн Цань посмотрела на лестницу:

— Шестой.

Это был старый дом без лифта, шестой этаж — последний.

— Может, вам лучше вернуться? Я сама справлюсь, — сказала Чэн Цань, не желая обременять его.

Он равнодушно посмотрел на нее и поднял чемодан.

Чэн Цань поджала губы и последовала за ним. Се Шэн поднялся на шестой этаж на одном дыхании, даже не запыхавшись.

— Спасибо… — Чэн Цань хотела налить ему воды, чтобы он мог отдохнуть, но в это время ее родители, скорее всего, были дома, и она не знала, как начать разговор…

— Я пойду. Хорошо отдохни эти два дня. Когда будешь уезжать, я тебе заранее скажу и приеду за тобой, — сказал Се Шэн и повернулся, чтобы уйти.

Чэн Цань невольно окликнула его:

— Подождите…

Се Шэн остановился:

— Что?

— Эм… Может, вы зайдете выпить воды и немного отдохнуть…? — запинаясь, спросила Чэн Цань. Ее уши все еще горели от недавнего смущения.

Она редко краснела. Только когда болела. В других случаях такого не случалось.

Но если лицо не краснело, то уши могли.

— Вы меня серьезно приглашаете? — спросил Се Шэн.

— А? — Чэн Цань опешила. — Я же не шучу.

— Тогда не откажусь от воды, — сказал Се Шэн, возвращаясь.

Он уже хотел уйти, чтобы не ставить Чэн Цань в неловкое положение, но, видя, как ей трудно было произнести эти слова, решил, что будет невежливо отказаться.

Чэн Цань открыла дверь ключом. Она думала, что дома будет хотя бы кто-то один из родителей, но их не оказалось.

Даже Цянь Цянь не было видно, и понятно, почему она не слышала собачьего лая.

У них дома жила бордер-колли. Когда они принесли ее домой, Чэн Цань случайно предложила назвать ее Цянь Цянь, и так и оставили.

Се Шэн вошел, закрыл за собой дверь и спросил:

— Родителей нет дома?

— Не знаю, может, пошли гулять с Цянь Цянь и друзьями, — ответила Чэн Цань. Се Шэн знал, что у нее есть собака по кличке Цянь Цянь. — Присаживайтесь, отдохните немного.

— Хорошо, — ответил Се Шэн и прошел в гостиную. Оглядевшись, он остановился перед телевизором.

На стене рядом с телевизором висело множество грамот и наград Чэн Цань.

С начальной школы до старшей. Целая коллекция.

Се Шэн внимательно рассматривал каждую из них.

Когда Чэн Цань убрала чемодан и вернулась в гостиную, она увидела, как Се Шэн изучает ее грамоты.

— …Зачем вы на них смотрите? Там ничего интересного, — смущенно сказала Чэн Цань.

Многие из этих грамот были получены в старшей школе. Чэн Цань вспомнила, что в то время она смотрела его шоу…

А теперь он стоит у нее дома и рассматривает ее награды… Чэн Цань налила воды в чайник, поставила его на подставку и задумалась.

Ей казалось, что она попала в другой мир.

— У вас даже есть награда государственного уровня! Очень впечатляет, — вдруг сказал Се Шэн.

Чэн Цань неловко посмотрела на «стену наград»:

— Это все в прошлом.

— Мне бы хотелось узнать вас в школьные годы… Наверное, у вас было много поклонников? — Се Шэн повернулся к Чэн Цань, которая стояла рядом с ним.

Чэн Цань взглянула на Се Шэна:

— Неплохо. А что?

— Ничего, просто немного завидую им, — серьезно ответил Се Шэн.

Чэн Цань посмотрела на стену с наградами и задумалась.

Спустя некоторое время она тихо сказала:

— Знаете… вам повезло, что вы не знали меня в школе.

— Почему?

— Потому что, мне кажется, я была ужасной.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 10. Обними меня. (Часть 1)

Настройки


Сообщение