Се Шэн и его сотрудники быстро вышли из кабинета. Он надел куртку, собираясь уходить.
Чэн Цань растерянно сидела на месте, бесцельно листая ленту в телефоне.
Через несколько секунд она почувствовала, что кто-то стоит рядом. Она инстинктивно подняла голову и увидела Се Шэна.
Се Шэн указал на её чемодан и жестом попросил её подкатить его.
Чэн Цань молча подкатила чемодан. Се Шэн взял его, передал сотруднику, а затем повернулся к ней: — Подожди меня в кабинете, я скоро вернусь.
— А? — Чэн Цань подумала, что ослышалась, и посмотрела на Се Шэна. Встретившись с его холодным взглядом, она тихо ответила: — Хорошо.
Она встала и медленно направилась к кабинету.
— Чэн, — окликнул её Се Шэн, когда она открывала дверь. — Переведи то, что лежит на столе.
— Хорошо, — кивнула Чэн Цань.
Она вошла в кабинет.
Интерьер кабинета был выполнен в синих тонах, создавая расслабляющую атмосферу.
Чэн Цань быстро осмотрелась и подошла к столу.
На столе всё было аккуратно разложено, некоторые предметы даже по цвету и размеру. Сразу было видно, что у того, кто это раскладывал, есть лёгкая форма обсессивно-компульсивного расстройства.
Посередине стола лежала записка. Подойдя ближе, Чэн Цань узнала её.
Она осмотрелась, убеждаясь, что это именно та «вещь», о которой говорил Се Шэн, и взяла записку в руки.
Это была та самая записка, которую она дала ему на том шоу, где они познакомились.
Цвет бумаги немного изменился, но написанное было всё ещё чётко видно.
Чэн Цань держала записку, не понимая, чего хочет Се Шэн.
В этот момент в дверь постучали. Чэн Цань обернулась и увидела сотрудницу студии с чашкой чая. Девушка улыбнулась: — Чэн, выпейте чаю.
— Спасибо, — улыбнулась в ответ Чэн Цань.
Девушка поставила чашку на журнальный столик недалеко от рабочего стола.
Чэн Цань подошла к столику и снова поблагодарила: — Спасибо.
— Не за что, — ответила девушка. — Продолжайте работать. — Она весело попрощалась и вышла.
Выйдя из кабинета, девушка отмахнулась от окруживших её коллег: — Что вы все так суетитесь? Она очень милая, красивая и элегантная.
— Мы просто волнуемся. Се Шэна раньше не раз обижали.
— Точно, у меня чуть ПТСР не случился.
Девушка вернулась на своё место: — Время всё покажет. Мы уже полмесяца вместе работаем. Даже если с ней что-то не так, нас здесь много.
Она немного помолчала, а затем добавила: — К тому же, у Се Шэна всё хорошо последние два года. Кто посмеет его обидеть?
После этих слов все в студии успокоились.
Действительно, их Се Шэна теперь называли «нежной жестокостью».
Нежная жестокость — это когда тебя мягко режут ножом.
Вскоре вернулся Се Шэн. Чэн Цань всё ещё сидела на диване, задумчиво глядя на записку.
Увидев его, она встала, всё ещё сжимая записку в руке.
— Если больше ничего нет, я пойду, — сказала Чэн Цань и направилась к выходу.
— Чэн, — Се Шэн стоял у двери и, закрыв её на ключ, сказал: — Давай поговорим.
Чэн Цань посмотрела на него, не понимая, что он задумал.
— Садись, — Се Шэн указал на диван, где она сидела раньше, и сел напротив.
Чэн Цань глубоко вздохнула и села.
— Перевела? — спросил Се Шэн, глядя на записку в её руке.
Чэн Цань положила записку на столик и пододвинула к нему: — Кажется, здесь нечего переводить.
Се Шэн посмотрел на записку и тихо спросил: — Точно нечего переводить?
Чэн Цань замолчала, на мгновение ей показалось, что он перетрудился и у него начались проблемы с головой.
Спустя некоторое время она спросила: — Тебе нужна эта записка?
— Что?
— Если нет, я могу выбросить её, — сказала Чэн Цань и потянулась к записке.
Се Шэн посмотрел на неё с явным недовольством.
Чэн Цань отвела взгляд и убрала руку.
Если не можешь выдержать взгляд, просто не смотри.
Видя, что она успокоилась, Се Шэн откинулся на спинку дивана и закрыл глаза.
Через некоторое время он устало спросил: — Чэн Цань, прошло два года. Я имею право знать, почему ты меня бросила?
Чэн Цань промолчала.
— Я что, для тебя игрушка? Ты меня бросила, как какого-то дурака, а теперь я должен бегать за тобой и спрашивать почему?
Чэн Цань резко подняла голову и посмотрела на него со сложным выражением лица.
Се Шэн посмотрел на часы: — Сейчас половина четвертого. Ничего, наш самолёт в девять вечера.
Чэн Цань облизнула губы. Она хотела что-то сказать, но не знала, с чего начать.
— Почему ты молчишь? — спросил Се Шэн, видя её нерешительность, и снова закрыл глаза.
— Что ты хочешь знать? — наконец спросила Чэн Цань после долгого молчания.
— Причину. Причину расставания.
Чэн Цань посмотрела на записку и тихо ответила: — Я же сказала тебе по телефону, я устала.
— Не говори ерунды.
— Не будь таким любопытным. Это выглядит двусмысленно, — сказала Чэн Цань и сделала глоток чая.
Она сама не ожидала, что скажет это, но слово не воробей. Она виновато опустила глаза.
— Мне нужно всё разжевать и положить тебе в рот, чтобы ты поняла, что это не двусмысленность?
Чэн Цань закрыла лицо руками. Она не ожидала, что всё зайдёт так далеко.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|