Отрицание

Отрицание

США, Нью-Йорк.

Май Шуэлинь стояла у панорамного окна и разговаривала по телефону со своей подругой детства Чжан Юнсинь, с которой ее разделяли тринадцать часовых поясов:

— ...Чжан Юнсинь, я правду говорю!

— Чжун Боюй действительно может быть геем!

Чжан Юнсинь на том конце провода не приняла это всерьез:

— Он же только позавчера сделал тебе предложение.

— Вот это-то и ужасно! Я! Май Шуэлинь! Могу стать женой гея!

— Кто этот человек? Ты его видела?

— Это его друг из Китая, кажется, актер.

Услышав слово «актер», Чжан Юнсинь заинтересовалась:

— Красивый? Фотография есть? Как его зовут?

Май Шуэлинь ответила на все три вопроса:

— Не знаю, не знаю, не знаю.

Услышав, что Май Шуэлинь ничего не знает, Чжан Юнсинь спросила:

— Тогда как ты поняла, что он гей? По Чжун Боюю не скажешь. Может, ты просто от безделья стала слишком подозрительной?

— Да он постоянно тайком звонит и пишет этому другу! Каждый раз, когда я спрашиваю, он мямлит что-то невнятное. Я же всех его друзей видела! А один раз я взяла его телефон посмотреть, так он на меня накричал!

Чжан Юнсинь отнеслась к этому скептически. Как подруга детства Май Шуэлинь, она знала ее манеру — все преувеличивать до крайности.

Чжан Юнсинь, теребя что-то в руках, сказала:

— Может, тебе стоит спросить его прямо? Если это правда, то просто расставайся.

Май Шуэлинь ничего не ответила.

— Почему молчишь? Да ладно, Май Шуэлинь, имей же хоть немного гордости! Что в этом Чжун Боюе такого? Ну да, он немного красивее, немного богаче, немного лучше к тебе относится! И ради этого стоит становиться женой гея?

— Я сейчас живу за его счет. Если я с ним расстанусь, то окажусь на улице, — в этом году в компании прошла оптимизация, было несколько волн сокращений, и Май Шуэлинь оказалась в числе несчастных неудачников. — К тому же мне уже тридцать пять, если я не выйду замуж, то останусь старой девой.

— Ты уверена, что причина только в этом?

Май Шуэлинь не ответила.

Бам! Бам! Бам! — В этот момент за окном раздались раскаты взрывов.

Май Шуэлинь посмотрела на звук и увидела в небе один за другим расцветающие великолепные фейерверки.

В глазах Май Шуэлинь отражались огни фейерверка. Она пробормотала себе под нос:

— Может, они действительно просто друзья.