Глава 11. Настоящая Юй Вань

Глава 11. Настоящая Юй Вань

Окутанный бессмертной аурой Пик Цанлань состоял из девятнадцати горных вершин. Восемнадцать из них управлялись соответствующими главами пиков, а на одной жили некоторые внешние ученики. Пейзажи каждого пика отличались друг от друга.

В этот момент у горных врат старец, выглядевший лет на восемьдесят с лишним, отчитывал четверых «молодых людей».

— Ты хоть знаешь, что скоро Великий Турнир Чань Вэй? Ты действительно хочешь, чтобы твои ученики заняли последнее место? А? — Син Иянь побагровел от гнева, но стоявшая напротив Юй Вань оставалась невозмутимой.

— Великий Турнир Чань Вэй — это всего лишь состязание между учениками одной школы. Не стоит придавать этому слишком большого значения, — ответила Юй Вань.

Сказав это, Юй Вань повела троих младших учеников внутрь, не забыв на прощание обернуться и напомнить:

— Старший брат всё-таки уже в летах, в будущем лучше поменьше сердиться. Берегитесь удара, — договорив, она решительно зашагала прочь, не оглядываясь, оставив Син Ияня одного, топчущегося на месте от злости.

Вернувшись на Пик Ло Чжи, Юй Вань распорядилась:

— Когда придёт время есть, меня звать не нужно. У наставницы есть дела, не беспокойте меня.

Трое учеников почтительно поклонились:

— Почтительно провожаем наставницу.

Вернувшись в свою комнату, Юй Вань села перед зеркалом. Впервые после перемещения она внимательно разглядывала это лицо. Оно было очень похоже на её лицо из современной жизни, кожа гладкая, как застывший жир. Только это лицо было более холодным и гордым, отстранённым, с чёткими чертами, излучающими холод, говорящий «не подходи».

Юй Вань села на кровать и погрузилась в воспоминания прежней владелицы, стараясь узнать каждого на Пике Цанлань. Но из-за гордой и холодной натуры прежней Юй Вань в её памяти было крайне мало зацепок, почти ни о ком не осталось глубоких воспоминаний.

Блуждая по воспоминаниям, Юй Вань увидела белый светящийся шар. Она подошла ближе, но как только попыталась коснуться его, её отбросило некой силой.

Это было так неожиданно, что она едва не пострадала.

«Похоже, у прежней владелицы немало секретов!» — подумала Юй Вань.

«Ладно, раз воспоминания недоступны, пойду посмотрю техники совершенствования!»

В мгновение ока Юй Вань вышла из воспоминаний. Получив столько информации разом, она почувствовала раскалывающуюся головную боль и вскоре, упав на кровать, заснула.

Во сне Юй Вань словно попала в другое пространство. Здесь всё было окутано белым туманом, конца и края которому не было видно.

Юй Вань несколько раз позвала, но вокруг стояла пугающая тишина.

Она продолжила идти вперёд.

Внезапно её внимание привлекло огромное дерево, возвышающееся до небес. Всё дерево излучало голубой свет. Ствол был таким толстым, что, вероятно, потребовалось бы двадцать человек, взявшись за руки, чтобы обхватить его.

Юй Вань быстро подошла ближе и увидела, что под деревом сидит человек и играет на цитре.

Белые волосы, белые одежды, холодная, несравненная красота — это была Юй Вань!

Увидев приближающуюся фигуру, женщина прекратила играть, открыла глаза и посмотрела на Юй Вань. Та мгновенно испугалась и застыла на месте, не в силах пошевелиться.

— Подойди, — тихо сказала женщина. — Возможно, эта госпожа сможет развеять твои сомнения.

Юй Вань подошла и села рядом, первой нарушив молчание:

— Ты… ты — прежняя владелица, Юй Вань сяньцзюнь?

— Да. Если у тебя есть вопросы, спрашивай.

— Хорошо. Раз ты не умерла, почему я оказалась в этом мире? И как я сюда попала?

Прежняя Юй Вань посмотрела на огромное дерево рядом и медленно заговорила:

— В тот день эта госпожа была в уединении, когда напал внутренний демон, из-за чего я испытала отклонение ци. Если бы я потеряла контроль, с моей силой я бы непременно устроила резню по всему миру, и живые существа были бы обречены. В критический момент эта госпожа запечатала свою божественную душу, а вместе с ней и внутреннего демона.

Сказав это, прежняя Юй Вань взмахнула рукой, и стало видно, что всё её тело опутано золотыми цепями, толстыми и тонкими — зрелище было поразительным.

Прежняя Юй Вань повернулась к нынешней и продолжила:

— Что касается тебя, в тот день твоя душа как раз отделилась от тела. Эта госпожа привела тебя сюда и поместила в своё тело.

— Что значит «душа отделилась от тела»? — спросила Юй Вань.

— Это значит, что ты умерла, — ответила прежняя Юй Вань.

— А? Невозможно! Я помню, перед сном я ещё бодро смотрела сериал, как я могла умереть? Погоди… неужели я умерла от переутомления из-за ночного марафона сериалов? У-у-у, папа, мама, простите меня! Дочь отплатит вам в следующей жизни~~

— …Хватит. Как тебя зовут? — прервала её прежняя Юй Вань.

Юй Вань вытерла слёзы и быстро смирилась с реальностью:

— Меня зовут Юй Сяовань, я из 21-го века, мне 19 лет. Кстати, если бы я не пришла, что бы с тобой стало?

— Эта госпожа осталась бы спать вечно, — ответила Юй Вань.

— А? Как же это мучительно! Даже представить страшно, — воскликнула Юй Сяовань.

— Вечный сон ничем не отличается от смерти. Я прожила больше ста лет и устала. Умереть — тоже неплохо, — говоря это, Юй Вань протянула руку и поймала падающий голубой лист.

— Ну что ты! Почему ты так разочарована в жизни! Жить всё-таки лучше. Умрёшь — и не сможешь больше есть ничего вкусного, — возразила Юй Сяовань.

Юй Вань посмотрела на простодушное выражение лица Юй Сяовань напротив, и уголки её губ наконец тронула лёгкая улыбка:

— Ты простодушна, и это хорошо.

В этих словах, казалось, скрывалась бесконечная горечь и печаль.

Юй Сяовань улыбнулась:

— Кстати, я приняла для тебя троих учеников. Ты довольна?

— Это твои ученики, не мои. Главное, чтобы ты была довольна, — ответила Юй Вань.

Юй Сяовань почесала голову, пытаясь найти общие темы:

— Эм, я видела в глубине твоей памяти белый светящийся шар. Когда я коснулась его, он меня отбросил. Что это?

На лице Юй Вань, обычно невозмутимом, впервые отразилось волнение. Она запинаясь сказала:

— Тебе… тебе не нужно знать. Впредь больше не трогай его.

— О! — Юй Сяовань тактично не стала настаивать. — Тогда ты должна меня хоть чему-нибудь научить. Я сейчас совершенно бесполезна, даже защитить себя не могу.

— Постигай техники совершенствования из моей памяти, усердно практикуйся. При необходимости можешь уйти в уединение, чтобы твоя душа слилась с моим телом, — посоветовала Юй Вань.

Юй Сяовань представила это, и у неё разболелась голова.

— Есть ли у тебя какие-то задачи или желания, которые мне нужно выполнить? Я постараюсь тебе помочь, — удручённо спросила она.

— Просто живи хорошо вместо меня, — ответила Юй Вань.

— Ну вот, ты опять впала в уныние! Ах да, ещё один вопрос: где мы сейчас находимся? Это Царство Неведения, иллюзорное пространство или какое-то другое место? — спросила Юй Сяовань.

— В твоём сне, — ответила Юй Вань.

— Эм… Как-то простенько, — пробормотала Юй Сяовань.

— А как мне призвать тебя, когда ты мне понадобишься? — спросила Юй Сяовань.

Юй Вань превратила пойманный лист в колокольчик и протянула его Юй Сяовань:

— Используй магию, чтобы он зазвенел. Если эта госпожа будет бодрствовать, она явится и поможет тебе.

— А если ты не проснёшься? — уточнила Юй Сяовань.

— Тогда надейся на удачу. Впрочем, большую часть времени эта госпожа спит, — ответила Юй Вань.

Юй Сяовань надула губки:

— Что-то вы, сяньцзюнь, кажетесь не очень надёжной!

— Наставница!

— Тебе пора идти, — сказала Юй Вань и вытолкнула Юй Сяовань из сна.

В последнюю секунду перед уходом Юй Сяовань увидела, что Юй Вань снова склонила голову и заиграла на цитре с печальным выражением лица.