Судьба такая злая, она всегда играет со мной (Часть 2)

Выйдя из зала, Чжоу Дачэн сел на скамейку. Чжэн Янь осталась стоять, ей хотелось ударить его.

Она ненавидела таких людей. Какое право он имел самовольно погашать её долг? Возомнил себя спасителем?

— Яньянь, ну зачем ты упрямишься? В прошлый раз я неправильно тебя понял, наговорил гадостей, но, по сути, я был прав. Если бы не я, когда бы ты смогла расплатиться? С твоей-то зарплатой в пять-шесть тысяч в месяц!

— Может, тебе кажется, что я изменился, раз у меня появились деньги. Но ты же знаешь, какой я, Чжоу Дачэн. Я всегда говорю прямо, но у меня доброе сердце. Я правда хотел помочь тебе.

— Я понимаю твою гордость, я сам через это прошёл. Мы с тобой одинаковые, разве я могу тебя не понимать?

— Ты можешь постепенно вернуть мне эти деньги. Всё лучше, чем позволить долгу расти с этими огромными процентами. Яньянь, подумай о своём отце. Он бы тоже хотел, чтобы ты не мучилась из-за долгов, чтобы ты жила нормальной жизнью.

— Прими мою помощь. Я не умею красиво говорить, но у меня действительно добрые намерения.

— Яньянь, почему ты всегда держишь людей на расстоянии?

Надо признать, слова Чжоу Дачэна звучали убедительно, и во многом он был прав.

— Но у меня сейчас действительно есть деньги. Я уже выплатила сто пятьдесят тысяч. Ты просто так подарил им деньги. Лучше забери их обратно.

Чжоу Дачэн, конечно, не собирался разбрасываться деньгами. Он объяснил:

— Когда я пошёл выплачивать долг, я узнал, что ты уже вернула сто пятьдесят тысяч. Я просто погасил оставшиеся пятьдесят.

— Эти сто пятьдесят тысяч тебе Чи Вэйчжоу одолжил?

— Нет.

Чжэн Янь смягчилась:

— Я верну тебе деньги, как только получу зарплату в этом месяце. Пришли мне номер своей банковской карты.

— Не торопись, — Чжоу Дачэн не настаивал на возврате. Он просто хотел знать, откуда у неё взялись эти сто пятьдесят тысяч. Он снова ходил в клуб «Западная ясность», но Чжэн Янь там больше не появлялась.

Он разузнал, что она работает у Чи Вэйчжоу, но получить какую-либо информацию оттуда было невозможно.

Наконец, он узнал, что Чи Вэйчжоу будет сегодня на банкете, и поспешил сюда.

И действительно увидел Чжэн Янь.

— Лучше бы ты заняла у меня, чем у Чи Вэйчжоу. Мы с тобой всё-таки ближе, а Чи Вэйчжоу нам чужой, мы из разных миров. Неловко занимать у него.

— Ты сильно похудела, лицо совсем заострилось. Понимаю, долг — это важно, но о здоровье тоже нужно думать. Здоровье — самое главное. Ты, наверное, опять ничего не ешь, вот и выглядишь такой измождённой, — Чжоу Дачэн нахмурился, глядя на её лицо. — Пойдём потом куда-нибудь поедим. На этом банкете всё равно ничего путного нет. Может, возьмём пока кусочек торта, чтобы заглушить голод?

Его забота тронула Чжэн Янь. Давно никто не проявлял к ней такого внимания.

Чжоу Дачэн сильно изменился, но его заботливый тон остался прежним.

Раньше они оба были бедны, питались одними маньтоу, и он всегда отдавал ей свою порцию, хотя сам был голоднее и худее её.

Сейчас он, наверное, мог есть досыта всё, что захочет.

А она, благодаря Чи Вэйчжоу, тоже могла позволить себе вкусную еду.

— Чжоу Дачэн, я не занимала деньги у Чи Вэйчжоу. Ему нужен был личный помощник, зарплата — пятьдесят тысяч в месяц. Я проработала три месяца, вот и накопила сто пятьдесят тысяч.

— Чи Вэйчжоу — хороший человек, он хотел помочь мне. Ты тоже желаешь мне добра, и я очень благодарна вам обоим. Но я очень гордая, мне нужно самой заработать деньги, чтобы расплатиться с долгами. Иначе я не смогу спокойно спать.

Чжоу Дачэн замолчал, глядя на тень на земле. Его длинные ноги были вытянуты вперёд.

— Ты совсем не изменилась, а вот я — другой.

Он улыбнулся и, повернувшись к Чжэн Янь, сказал:

— Раньше я был очень застенчивым и боялся признаться тебе в своих чувствах. А теперь, когда у меня есть деньги, я чувствую себя неловко.

— Сам не знаю, почему, — с досадой сказал он. — Яньянь, если я сейчас скажу, что люблю тебя, ты ответишь мне взаимностью?

Он смущённо отвернулся, ожидая её ответа.

А Чжэн Янь… её ошеломило это внезапное признание.

Неужели её бывший одноклассник, который при встрече наговорил ей столько гадостей, влюблён в неё?

Чжэн Янь не могла в это поверить.

— Чжоу Дачэн… ты шутишь? Или ты перепутал меня с кем-то? Я Чжэн Янь, а не Пань Синъюй.

Пань Синъюй была первой красавицей в их классе, и большинство парней были в неё влюблены. Она хорошо училась, была красива, играла на пианино, настоящая фея, да ещё и королева школы.

Скорее всего, Чжоу Дачэн нравилась Пань Синъюй.

— Какая Пань Синъюй? Мне нравишься ты, Чжэн Янь, — Чжоу Дачэн повернулся к ней с невиданной серьёзностью в глазах. Его лицо покраснело, но, к счастью, она этого не видела.

— Почему ты думаешь, что ты мне не нравишься? Чжэн Янь, ты была рядом со мной в самые трудные времена. Второй год старшей школы был самым тёмным периодом в моей жизни. Моя бабушка умерла, наш дом отобрали, и я узнал, что я ей не родной внук, что я никому не нужный сирота.

— Я учился средне, учителя мне не помогали, эти подонки издевались надо мной, били меня, мне нечего было есть. Тогда, хах, я жил как мусор, никто не хотел со мной дружить. Только ты, Чжэн Янь, только ты дружила со мной.

— Поэтому я так разозлился, увидев тебя в «Западной ясности». Я думал, зачем мне вспоминать о какой-то старой однокласснице, теперь, когда у меня есть деньги? Вдруг она меня уже и не помнит.

— Я тогда так разозлился, наговорил тебе кучу гадостей. Сам не знаю, почему я так взбесился.

— Теперь я понимаю, Чжэн Янь, — он протянул руку и взял её за руку.

— Я тоже очень гордый. Я любил тебя, но молчал, а потом ещё и обидел тебя. Наверное, уже слишком поздно говорить об этом?

— У тебя, наверное, уже есть парень? — Чжоу Дачэн знал, что это не так.

— Даже если нет, у меня всё равно нет шансов. Кажется, я неудачник, всегда упускаю самое важное в своей жизни, — Чжоу Дачэн осторожно сжал её руку. — Чжэн Янь, ты можешь не ненавидеть меня за это?

— Я не ненавижу тебя, — Чжэн Янь посмотрела на него. — С чего бы мне тебя ненавидеть? Чжоу Дачэн, ты очень хороший человек, и для меня честь, что ты испытываешь ко мне такие чувства. Но я…

— Не надо, — быстро перебил её Чжоу Дачэн. — Я знаю, у тебя есть парень, ты не примешь меня. Зря я размечтался, какой же я смешной.

— У меня нет парня, это не…

Чжоу Дачэн снова перебил её, глядя на неё с надеждой:

— Тогда почему ты не соглашаешься? Дай мне шанс позаботиться о тебе. Раньше ты заботилась обо мне, теперь моя очередь.

— Разве это плохо? — видя, что она молчит, на его красивом лице отразилась печаль, от которой у неё сжалось сердце.

Конечно, хорошо.

Она тоже мечтала о том, чтобы кто-то о ней позаботился.

Если бы у неё не было рака желудка, если бы она была здорова, она бы согласилась.

Судьба такая злая, она всегда играет с ней.

— Хорошо, конечно, хорошо. Но…

— Чжэн Янь, — к ним подошёл кто-то, высокая фигура отбрасывала тень, его лицо было суровым, а черты скрывались в полумраке.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Судьба такая злая, она всегда играет со мной (Часть 2)

Настройки


Сообщение