Глава 11 (Часть 1)

Глава 11

По дороге обратно в соломенную хижину Бай Ши заставляла Бай Лай повторять примеры на сложение в пределах десяти. Несколько раз Бай Лай останавливалась, чтобы потереть глаза от усталости.

Вокруг никого не было, и её очки-звёздочки были сдвинуты на макушку.

Бай Лай была маленькая, с короткими ножками, и стоило ей остановиться, как Бай Ши уходила далеко вперёд. Она поспешила догнать её, но вдруг почувствовала, как что-то лёгкое слетело с её головы. Обернувшись, она увидела, что её очки-звёздочки парят в воздухе.

Бай Лай промолчала.

Она остановилась и растерянно огляделась по сторонам.

Только Глава иногда так подшучивал над ней с помощью магии. Неужели Глава пришёл?

Бай Ши, не услышав шагов Бай Лай, тоже остановилась и, обернувшись, с недоумением спросила: — Что случилось?

Когда она обернулась, очки-звёздочки уже вернулись на макушку Бай Лай.

Бай Лай склонила голову набок, что-то быстро пробормотала на языке ёкаев, а затем указала на очки.

Бай Ши нахмурилась, огляделась по сторонам, подошла и, наклонившись, взяла ёкая на руки. — Глава не мог прийти.

Бай Лай прижалась к Бай Ши, немного поникшая.

Хотя здесь было много человеческих детей, с которыми она могла играть, ей всё равно хотелось вернуться на Малую Куньлунь.

На Малой Куньлунь не нужно было решать арифметические задачи.

Словно услышав сокровенные мысли ёкая, Бай Ши вдруг спросила: — Детка, сколько будет один плюс три?

Бай Лай промолчала.

Бай Ши слегка улыбнулась и небрежно сказала: — Если ты этого не знаешь, то как насчёт жестов для заклинания печати?

— Ты должна уметь что-то одно: либо человеческую арифметику, либо магию ёкаев.

Бай Лай уткнулась лицом в одежду Бай Ши и недовольно пробормотала: — Будет пять.

Бай Ши промолчала.

Вернувшись с Бай Лай в соломенную хижину, они столкнулись с Шэнь Гуйхэ, которая выходила оттуда. Бай Ши подняла бровь, собираясь поздороваться, но увидела, что та, словно увидев призрака, с застывшим лицом отвела взгляд и поспешно ушла.

Бай Ши почувствовала попытки Шэнь Гуйхэ флиртовать, но не придала этому значения.

Ёкаи и люди — разные расы, и люди не входили в круг тех, кого ёкаи выбирали себе в пару.

Она безразлично отвела взгляд, открыла дверь хижины и вошла, встретившись взглядом с Юй Лань, которая стояла у кровати с бесстрастным лицом.

Бай Ши замерла, затем посмотрела в сторону, куда ушла Шэнь Гуйхэ, и поняла, почему у той было такое выражение лица.

Кстати, Юй Лань, эта женщина-человек, обладала неземной красотой, но на самом деле у неё был ужасно холодный характер. Её врождённая гордость позволяла ей не считаться ни с кем, она была настоящей неприступной красавицей.

Но, несмотря на свою холодность, она была очень собственницей и ревнивицей, как уксусница. Бай Ши в своё время это хорошо прочувствовала.

Однако за несколько лет Юй Лань сильно изменилась. Бай Ши думала, что после того, что она сказала на вилле, Юй Лань какое-то время не появится перед ней.

— Почему ты пришла? — спросила Бай Ши, опуская Бай Лай на пол. — Ты можешь находиться в таком убогом месте?

Она вспомнила, что у Юй Лань была чистоплотность.

Бай Лай, оказавшись на полу, сонно побрела к кровати. Она была так уставшей, что шаталась, и, поскольку комната была маленькая, случайно врезалась в ногу Юй Лань.

Она растерянно подняла голову.

Юй Лань поддержала её, достала из кармана очки и надела их на Бай Лай. — Я пришла её навестить.

Новые очки были в форме сердечек, с розовой окантовкой.

Бай Лай тут же перестала клевать носом, сняла очки, посмотрела на них и ахнула.

Она смахнула очки-звёздочки с макушки на стул.

Маленького ёкая можно подкупить такой мелочью. Бай Ши цокнула языком и, скрестив руки на груди, облокотилась на дверной косяк. — Ты же не поверила, что она твой ребёнок?

— Если ты так говоришь, значит, так и есть.

Голос Юй Лань был спокойным, но Бай Ши, зная её, уловила в нём нотку обиды.

Бай Ши пожала плечами, зная, когда стоит остановиться, и не стала её дальше злить.

— Если хочешь попасть в индустрию развлечений, скажи мне, — прямо сказала Юй Лань, не желая оставлять дело с Шэнь Гуйхэ без внимания. — Шэнь Гуйхэ, даже если и поможет тебе попасть туда, не даст тебе никаких ресурсов.

— Я знаю. Она просто хочет меня соблазнить, — безразлично ответила Бай Ши. — Она мне не интересна.

Неожиданно для себя Юй Лань почувствовала, как её раздражение улеглось, и даже выражение её лица смягчилось.

В соломенной хижине не было ванной, приходилось пользоваться ванной в соседнем доме. Бай Ши взяла Бай Лай, чтобы искупать её и переодеть. Когда они вернулись, Юй Лань всё ещё была в комнате.

Бай Лай очень понравились новые очки, она хотела спать в них, но Бай Ши безжалостно подавила её желание. Бай Лай, надувшись, зарылась лицом в подушку и вскоре уснула.

Кровать в хижине была не очень большая. Бай Ши лежала на боку рядом с Бай Лай, не отрываясь, смотрела на Юй Лань. В тусклом свете её кожа была белой, как снег, гладкой и нежной. — Ты не уходишь? Собираешься здесь ночевать? Разве тебе не предоставили дом?

— Нет, — не моргнув глазом, ответила Юй Лань. — Здесь и так мало свободных домов.

Бай Ши немного удивилась, но не стала вдаваться в подробности. Видя, что уже поздно, она похлопала по кровати. — Если не брезгуешь, можем потесниться.

Сказав это, она подвинула Бай Лай ближе к себе.

Юй Лань посмотрела на Бай Лай, спящую между ними, сжала губы, словно хотела что-то сказать, но промолчала.

Она легла на бок, держась на расстоянии от Бай Лай. Спустя некоторое время она тихо спросила: — Ты не можешь положить её дальше?

— Почему? — спросила Бай Ши, закрыв глаза.

Не успела Юй Лань придумать ответ, как Бай Ши снова заговорила: — Ты хочешь лечь рядом со мной и… спариться?

— Бай Ши! — тихо и сердито воскликнула Юй Лань.

В её голосе звучало явное предупреждение.

Бай Ши тихо засмеялась, словно ей было весело. Смех долго не умолкал. Беззаботно она сказала: — Но мы же расстались, даже если ляжем вместе, не сможем… спариться.

Юй Лань с холодным лицом закрыла глаза, не желая больше говорить ни слова.

Она не сказала ничего, что Юй Лань хотела бы услышать.

S3