☆、 Злодеи (Часть 1)

Если бы Цзян Вэнь не сказала ей, Е Ин и представить себе не могла, насколько велико было состояние, оставленное её родителями из этого мира: недвижимость, акции, золото и различные предметы коллекционирования были бесчисленны. По профессиональной оценке, это наследство можно было быстро конвертировать в наличные на сумму более миллиарда.

Е Ин постепенно всё вспомнила. Когда её родители умерли, она ещё училась в средней школе и совершенно не могла позаботиться о младшей сестре, которая только пошла в начальную школу. Поэтому семья дяди, как опекуны, вполне законно переехала в их семейную виллу.

Они приехали на такси, почти без багажа. Едва выйдя из машины, дядя нетерпеливо бросился в кабинет отца, достал его коллекционные сигары и закурил, а затем настоял на том, чтобы открыть бутылку бордо, о которой он давно мечтал. Тётя вместе с двоюродной сестрой И Юнь тут же принялись рыться в гардеробной и шкатулке с драгоценностями матери, деля всё между собой. Двоюродный брат И Лэй был сравнительно вежлив и не вёл себя слишком уж неприглядно, спросив Е Ин: «Этот твой компьютер, должно быть, очень мощный? Можно я поиграю на нём? У тебя ведь их несколько».

Сяо Хуа была слишком мала, чтобы что-то понимать. Е Ин, какой бы покладистой она тогда ни была, смутно чувствовала недовольство, но тётя быстро успокоила её парой фраз. Поначалу дядя и его семья не осмеливались действовать слишком нагло и внешне вели себя с сёстрами прилично, с трудом поддерживая их прежний уровень жизни. Но потом вся прислуга в доме была заменена на их людей, в компании тоже нашлись помощники, и всё изменилось.

Они начали активно «присваивать» всё, что им нравилось, и в повседневной жизни очень высокомерно помыкали шофёром и горничными, ведя себя как хозяева. Сестёр выселили в маленькую комнатку внизу, а двоюродный брат и сестра заняли лучшие и самые большие комнаты. Дядя и тётя же просто переехали в бывшую спальню родителей.

Двоюродная сестра И Юнь была примерно того же возраста, что и Е Ин. Однажды ей приглянулся комплект нефритовых украшений, оставшийся от матери Е Ин. Она стала упрашивать тётю отдать его ей в качестве будущего приданого. Е Ин расстроилась, потому что мать говорила, что эти украшения предназначены ей. Они поссорились, и в результате крепкая И Юнь сильно ударила беззащитную, как «белый цветок», Е Ин несколько раз, так что щека у той распухла. Тётя лишь на словах пожурила И Юнь, а потом сказала: «Иньинь, твоя кузина неразумна. Что красивого в этих украшениях? Отдай их ей, тётя купит тебе что-нибудь получше и подороже».

Е Ин тогда плакала и говорила: «Мама сказала, что это мне».

«Ты наверняка ослышалась. Незадолго до смерти твоя сестра говорила мне, что очень любит Сяо Юнь и отдаст ей этот нефрит в приданое. Твой дядя тогда тоже слышал, не веришь — спроси его. Мы же такие близкие родственники, неужели твоя мама пожалела бы этих украшений? Неужели тётя стала бы тебя обманывать из-за этого?» — ответила тётя.

Таких случаев было много. Даже самый глупый человек постепенно понял бы, что происходит. Е Ин видела, в каких невыносимых условиях живут они с сестрой, и несколько раз пыталась возразить, но угрозы дяди и уговоры тёти сбивали её с толку, и она терпела поражение. После этого её постоянно задирали и унижали, так что она совсем потеряла смелость.

«Так вот как становятся терпилами», — подумала Е Ин, потирая подбородок. Она начала немного понимать, почему эта святая простота после наступления апокалипсиса превратилась в такое обезумевшее существо. Вероятно, позже она пережила ещё какой-то шок, и вдобавок к долго копившимся обидам вся её тёмная сторона вырвалась наружу.

— Сестра, ты собираешься пойти поругаться с тётей? — осторожно спросила Сяо Хуа, заметив убийственное выражение лица Е Ин.

Е Ин усмехнулась: — С чего бы? Если бы ссоры помогали, на что бы жили адвокаты?

Сяо Хуа кивнула, кажется, не до конца понимая.

Такси остановилось у ворот Особняка Е. Е Ин, держа сестру на руках, вышла из машины и со смешанными чувствами посмотрела на свой бывший дом.

Особняк Е в целом выглядел так же, как в её воспоминаниях: серо-белое здание в псевдоевропейском средневековом стиле, медная ограда с намеренно оставленными следами времени и дорожка, вымощенная мелким гравием, змеившаяся к крыльцу того же цвета. Казалось, стоило открыть дверь, как тебя окутает атмосфера сдержанной роскоши. Неподалёку виднелись извилистая галерея и бассейн. Несколько высоких тропических деревьев и различные лиственные породы украшали двор. Если бы не огромный куст кричаще-красных пионов в центре клумбы, нарушавший общую гармонию и атмосферу, Особняк Е мог бы сойти за картину.

Сяо Хуа немного нервничала. Е Ин сжала её мягкую ручку, ободряюще улыбнулась и позвонила в дверь.

Их впустила горничная Ван Ма, которая, по слухам, была родственницей одноклассницы тёти. Она пришла недавно и не знала подноготной этой семьи, поэтому постоянно ошибалась в обращениях.

— Двоюродная барышня, вы пришли! Как раз скоро обед, оставайтесь поесть! — Она явно смотрела на Е Ин и Сяо Хуа свысока. Эти двое, кажется, долгое время жили нахлебниками в доме И, а теперь, съехав, всё равно возвращаются, чтобы поесть на халяву.

Двоюродная барышня?

Сяо Хуа покраснела, и слёзы навернулись ей на глаза. Е Ин, словно не услышав, с улыбкой непринуждённо поинтересовалась: — Кто сейчас дома?

«Говорит так, будто это её дом, какая бесстыжая», — подумала Ван Ма и холодно ответила, сделав ударение на фамилии: — Сейчас дома только госпожа и юная госпожа И.

— Вот как, — Е Ин всё так же улыбалась. — Ван Ма, сколько месяцев вы здесь работаете? Наверное, будет жаль уезжать.

— А?..

Е Ин не обратила внимания на Ван Ма. С такими мелкими сошками пока не стоило разбираться. Она взяла Сяо Хуа за руку и, собравшись с духом, вошла в холл Особняка Е.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение