В слабом свете из окна Е Ин медленно огляделась.
Хозяйка комнаты, похоже, была не в настроении убираться: повсюду валялись самые разные вещи, гора жирной грязной одежды громоздилась на полу, пара вещей упала, но их никто не поднял. Мебель покрывал толстый слой пыли, а в углу даже виднелась паутина. Совершенно не похоже, что здесь кто-то живет.
На заваленном столе лежали цветная бумага и клей — материалы для подработки по изготовлению бумажных цветов. В памяти всплыло, что за десять сделанных цветков платили один юань.
Справа стояла миска с недоеденной лапшой быстрого приготовления. Разбухшие макароны смешались с застывшим красным острым маслом, создавая неописуемо унылое зрелище.
Е Ин сделала несколько глубоких вдохов, тихонько встала, пошла в ванную и умылась холодной водой. Некоторое время она смотрела на себя в треснутое зеркало.
Даже лицо так похоже на мое прежнее. Кому еще перерождаться, как не мне? Пока она мысленно ворчала, из соседней комнаты вдруг раздался звонок: «Динь-динь-динь!»
Снова кто-то звонил. Номер отличался от того, что был у женщины ранее, поэтому Е Ин ответила.
— Это госпожа Е? Мы вчера уведомили вас, чтобы вы как можно скорее забрали малышку Сяо Хуа домой. Почему вы не пришли?
— …А, простите.
Сяо Хуа, это имя показалось знакомым.
— Если вам действительно жаль, не могли бы вы побыстрее приехать в больницу? Думаете, можно тянуть день за днем? Если не внесете оплату, мы не будем давать ей лекарства и делать уколы. Даже вчерашний ужин ей дали из жалости. Бедная девочка, как ей досталась такая сестра, которая ничего не умеет, только плакать? Старшая сестра, а менее разумна, чем младшая…
Е Ин вспомнила. Девочка по имени Сяо Хуа была ее единственной родной младшей сестрой. Несколько дней назад у нее внезапно поднялась высокая температура, и ее отвезли в больницу.
— Простите, я сейчас приеду.
Узнав адрес и номер палаты, Е Ин выудила из горы одежды относительно чистую куртку, накинула ее, небрежно собрала волосы, надела бейсболку и вышла.
Хотя наряд был немного странным, на улице было холодно, так что главное — согреться.
Денег в кошельке на такси не хватало, пришлось внимательно изучить расписание на остановке и прождать почти двадцать минут на холодном ветру, прежде чем подошел автобус до больницы.
Сидя в автобусе, Е Ин впервые внимательно рассмотрела бережно хранившуюся в кошельке семейную фотографию. Снимок немного помялся, но улыбки четырех человек на нем оставались такими же теплыми и счастливыми.
Воспоминания медленно всплывали, словно пузырьки из морских глубин. Кажется, очень давно Е Ин и ее сестра жили в красивой вилле, как маленькие принцессы, но все разрушила автомобильная авария.
Логично предположить, что, хотя родителей не стало, должно было остаться немалое наследство. Почему же эта девушка и ее сестра докатились до того, что не могут оплатить больничные счета?
Е Ин вспомнила недавний звонок от тети, и, кажется, что-то еще припомнила. Она не удержалась и холодно усмехнулась несколько раз.
Неизвестно, что случилось впереди на дороге, но автобус резко затормозил. Е Ин со всей силы ударилась головой о встроенную в поручень рекламную панель. На ней оказался пластиковый заусенец, который расцарапал ей лоб, оставив длинную рану.
Сидевшая напротив тетушка вскрикнула и поспешно достала из сумки салфетку, чтобы вытереть кровь. Е Ин, превозмогая боль, поблагодарила ее и, вытирая кровь, шипела от боли. Белая салфетка окрасилась так, словно у нее начались месячные, — довольно впечатляющее зрелище, привлекшее немало взглядов.
Вытирая кровь, Е Ин вдруг почувствовала легкое тепло на груди, словно что-то давило на нее. Она сунула руку под воротник и не смогла сдержать удивления и радости: оказывается, эта штука тоже переместилась вместе с ней, а она только сейчас заметила!
Несколько месяцев назад в школе ставили спектакль, и староста попросил ее купить реквизит — «Нефритовый диск Хэ». Она купила его на нефритовой улице за пятьдесят юаней, выглядел он довольно похоже.
Старушка, продававшая диск, сказала, что у нее доброе лицо, и подарила ей маленький сувенир — уменьшенную копию «Нефритового диска Хэ», нанизанную на шелковый шнурок с узелком. Он выглядел как маленькая нефритовая монетка и обладал особым старинным очарованием. С тех пор она носила этот маленький диск с собой, снимая только во время купания.
Отвлекшись на мысли о маленьком нефритовом диске, Е Ин почувствовала, что лоб болит уже не так сильно. Выйдя из автобуса и войдя в больницу, Е Ин не спешила в палату к Сяо Хуа, а нашла туалет, чтобы обработать рану и не напугать малышку своим окровавленным лицом.
Но как только она посмотрела в зеркало, Е Ин застыла.
Где рана?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|