Глава 10

После дня рождения Су Цзяи отношения между друзьями, казалось, стали еще крепче. Однако Цзян Чжилинь стала еще больше невзлюбить У Юй и Дэн Лин. У Юй чувствовала враждебность Цзян Чжилинь и, будучи умной девушкой, понимала, что причина этой неприязни — Су Цзяи.

На первых месячных экзаменах, как и ожидалось, Су Цзяи занял первое место, а У Юй — второе. Они всегда хорошо учились и привлекали к себе много внимания, а результаты экзаменов лишь подтвердили их способности. Впрочем, некоторые говорили, что это всего лишь результаты первого года обучения и не стоит придавать им большого значения. Настоящая проверка на прочность будет после разделения на гуманитарные и естественнонаучные классы.

Самих же ребят это мало волновало, они продолжали учиться и делать домашние задания.

На второй неделе октября они оба участвовали в олимпиаде по математике. Отборочный тур не представлял для них особой сложности. Из всего первого года обучения в следующий тур прошли только пятеро, включая их, и теперь им предстояло дополнительное испытание в декабре.

Лао Ло был доволен их результатами, но призвал не расслабляться и постараться занять призовые места.

Месячные экзамены и олимпиада по математике сделали их известными среди новичков, но сами они не придавали этому значения.

После месячных экзаменов результаты Цзян Чжилинь оказались плачевными.

В тот день после уроков, когда У Юй сидела за партой и занималась, к ней подошла Цзян Чжилинь и пронзительным голосом сказала: — У Юй, не могла бы ты пересесть? Я хочу сесть рядом с Су Цзяи и задать ему пару вопросов.

Дэн Лин в тот день не было — она заболела.

У Юй отложила ручку, подняла голову и посмотрела на Цзян Чжилинь. Су Цзяи, который тоже делал уроки, отвлекся и стал наблюдать за реакцией У Юй.

У Юй, немного подумав, взяла тетрадь и уступила место Цзян Чжилинь.

— Садись, я пойду в комнату для самоподготовки, — сказала У Юй, вставая и направляясь с кружкой в конец коридора.

Цзян Чжилинь, ожидавшая отказа, растерялась от такой уступчивости. Она неловко поблагодарила У Юй.

Су Цзяи, проводив взглядом У Юй, почувствовал раздражение.

Цзян Чжилинь, держа в руках листок с заданиями по математике, обратилась к Су Цзяи: — Цзяи, я не понимаю эту задачу. Не мог бы ты мне помочь?

Су Цзяи взял учебник, встал и холодно сказал: — Я занят.

— Куда ты идешь? Я с тобой, — не сдавалась Цзян Чжилинь.

Су Цзяи проигнорировал ее и направился в комнату для самоподготовки.

В комнате было пусто. Только У Юй сидела у окна и решала задачи по математике. Су Цзяи был зол, что она так легко уступила место. Не говоря ни слова, он вошел через заднюю дверь и сел позади нее.

Когда У Юй занималась, она полностью погружалась в учебу. Су Цзяи, некоторое время просидев с ней за одной партой, уже знал ее привычки и не стал ее отвлекать.

Она решала свои задачи, он — свои.

Примерно через полчаса У Юй решила сложную задачу и, расслабившись, потянулась и откинулась назад, случайно задев Су Цзяи рукой.

Она совершенно не ожидала, что кто-то сидит сзади, и быстро обернулась, чтобы извиниться. К ее удивлению, это был Су Цзяи.

После того неловкого случая у него дома У Юй старалась избегать Су Цзяи, и он это заметил.

— Су Цзяи, а ты что здесь делаешь? — спросила У Юй, слегка покраснев.

— А кто меня бросил на растерзание Цзян Чжилинь? — пробурчал Су Цзяи.

У Юй потеряла дар речи. Это же Цзян Чжилинь к нему приставала, а не она ее подсылала.

— Это Цзян Чжилинь сама к тебе подошла. Я просто уступила, — ответила У Юй, не желая спорить, и повернулась, чтобы попить воды.

Раздраженный Су Цзяи дернул ее за хвостик. У Юй не ожидала такого.

Но Су Цзяи тут же отпустил ее — он просто хотел ее слегка проучить.

— Ты… — У Юй, не ожидавшая от него такой ребячливости, возмущенно посмотрела на него.

— Неблагодарная, — проворчал Су Цзяи.

У Юй, услышав это, онемела и не знала, что сказать. На такое заявление сложно было найти ответ!

Су Цзяи, решив задачи по математике, которые им задал Лао Ло, успокоился, взял учебник и собрался уходить.

У самой двери он услышал тихий голос У Юй: — Тогда в следующий раз я не буду уступать, хорошо?

Су Цзяи усмехнулся и ответил: — Угу.

У Юй улыбнулась. Почему-то ей тоже не хотелось уступать.

В обед учительница английского Ху Мэйли позвала У Юй к себе. Она хотела предложить ей участие во всероссийской олимпиаде по английскому языку.

— У Юй, ты должна воспользоваться этой возможностью. Это очень престижный конкурс. Многие победители потом поступают в зарубежные университеты, — сказала учительница.

У Юй, взяв анкету, посмотрела на нее и кивнула: — Спасибо, учитель Ху.

Ху Мэйли знала, что У Юй из деревни, и, не вдаваясь в подробности, ободряюще похлопала ее по плечу: — Я сама из деревни. У тебя отличное произношение, многие городские дети тебе и в подметки не годятся. Ты должна использовать свой талант.

У Юй на мгновение задумалась. Она никогда не делала различий между деревней и городом. В конце концов, ее двоюродный брат из Пекина учился средне… Хотя она его очень любила.

— Иди на урок. Через пару дней принеси MP4-плеер, я скопирую тебе материалы, будешь слушать, — сказала Ху Мэйли.

— Хорошо, спасибо, учитель, — ответила У Юй и, выйдя из кабинета, вернулась в класс. Она села за парту и начала заполнять анкету, когда ее попросили стереть с доски.

Она вспомнила, что сегодня ее очередь дежурить, и поспешила к доске.

Су Цзяи и Сюй Яньян как раз вернулись. Су Цзяи сел за парту и увидел анкету У Юй, упавшую под стол. Он наклонился и поднял ее.

У Юй еще не закончила заполнять анкету, она только дошла до графы «Дата рождения». Су Цзяи, посмотрев на анкету, не поверил своим глазам.

У них с У Юй один день рождения?

В этот момент У Юй, стерев с доски, вернулась на свое место. Су Цзяи протянул ей анкету: — У Юй, твоя анкета.

— Спасибо, — ответила У Юй, ничего не подозревая, взяла анкету и продолжила ее заполнять.

Вечером, после уроков, Су Цзяи вернулся домой. На подоконнике стояла ваза, которую ему подарила У Юй. Он потратил несколько дней, чтобы склеить ее, но трещины все равно остались.

На вазе была надпись: «SJY, с днем рождения!» и подпись «WY».

Су Цзяи задумался, а потом сел за компьютер и стал искать подарки для девушек.

На следующий день Су Цзяи проспал. Когда он пришел в школу, в классе никого не было. Сюй Яньян вбежал в класс, вытирая пот.

— Ты чего так долго? — спросил он, садясь и делая глоток воды.

— А что случилось? Почему никого нет? — спросил Су Цзяи, опуская рюкзак.

Сюй Яньян, сделав несколько глотков воды, ответил: — Родители пришли к Ху Мэйли. Говорят, что она несправедливо отдала место на олимпиаду по английскому У Юй. Сейчас разбираются.

Су Цзяи замер: — А где У Юй?

— В кабинете. Она там одна против…

Не дослушав Сюй Яньяна, Су Цзяи выбежал из класса…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение