Глава 6

Глава 6

Жуань Сынань пришел к У Юй, потому что ее отец попросил передать ей кое-что.

Вечером того же дня Жуань Сынань повел У Юй покупать учебные пособия. У Юй, конечно, не хотела принимать деньги от Жуань Сынаня. Она сама выбрала книги и спросила у продавца:

— Сколько с меня?

Жуань Сынань покачал головой и остановил У Юй:

— Из-за пятидесяти юаней ты будешь так щепетильна?

У Юй открыла рот, немного смутившись. Ей не нравилось быть кому-то должной.

Жуань Сынань улыбнулся:

— Считай это моим подарком тебе на день рождения, хорошо?

— Но мой день рождения еще не скоро, — сказала У Юй, листая лежавшие рядом книги для внеклассного чтения.

— Что значит не скоро? Разве не в конце месяца?

Только тогда У Юй поняла, что она учится в Первой средней школе уже почти месяц. Дом был далеко, поэтому она планировала ездить домой раз в месяц. Она собиралась поехать на следующей неделе, но через две недели должен был состояться первый ежемесячный экзамен, поэтому она решила не ехать.

— Как учеба? Привыкла к Первой средней школе? — спросил Жуань Сынань.

— Нормально, — легко ответила У Юй.

— Значит, очень легко, — Жуань Сынань знал способности У Юй. Обычно, когда она говорила «нормально», это означало, что трудностей нет.

У Юй улыбнулась. Как раз в этот момент продавец упаковал учебные пособия и отдал им.

— Тогда я угощу тебя лапшой с говядиной, — У Юй раньше слышала от Сюй Яньяна, что недалеко от школы есть хорошее место с лапшой. Она взяла пакет и пошла вперед.

Жуань Сынань понял, что ее не переубедить, и согласился.

Они вместе пошли есть лапшу с говядиной.

— Учитель У и доктор Сюй в порядке. Они просили передать тебе, чтобы ты хорошо училась и не беспокоилась о них.

— Угу, — кивнула У Юй.

С тех пор как она начала здесь учиться, она несколько раз звонила домой, но У Чэн и Сюй Ин были заняты: один посещал учеников на дому, другая уехала в деревню лечить больных. У Юй привыкла к этому, они всегда были такими занятыми с самого ее детства.

— У Юй.

— Да?

— Я буду проходить практику в Наньчэне. Если у тебя возникнут какие-либо трудности, можешь обращаться ко мне, — Жуань Сынань знал, что У Чэн и Сюй Ин не могут уделять ей много внимания. К счастью, У Юй была ребенком, не доставляющим хлопот.

У Юй кивнула.

Сюй Яньян недавно начал ходить на дополнительные занятия. После уроков он не пошел домой вместе с Су Цзяи и остальными. Выйдя с занятий, он увидел, как У Юй и Жуань Сынань заходят в лапшичную.

【Думаю, между У Юй и Жуань Сынанем что-то есть…】

Сюй Яньян сфотографировал их со спины и отправил в групповой чат.

Шэнь Сянь как раз спорил с Шэнь Тун. Увидев сообщение в чате, он убежал в свою комнату.

【То, что Жуань Сынань пришел к ней, уже говорит об их необычных отношениях. Но мне интересно, как они познакомились?】

Су Цзяи вышел из душа, увидел вибрирующий телефон, взял его, посмотрел, помолчал немного, затем выключил и продолжил вытирать волосы.

Он достал домашнее задание и заставил себя сесть за уроки.

Пролистав несколько страниц, он почувствовал апатию.

Тогда он оделся и спустился вниз, чтобы покататься на велосипеде.

Мама Су как раз приготовила ужин. Увидев, что он собирается уходить, она подумала, что Су Цзяи идет гулять с друзьями, и радостно спросила:

— Цзяи, договорился с одноклассниками?

Су Цзяи скривил губы:

— Нет. Просто прокачусь.

— Хорошо, хорошо. Тогда погуляй подольше, не торопись домой.

Су Цзяи промолчал.

Попрощавшись с мамой, Су Цзяи сел на велосипед и поехал в сторону школы.

Су Цзяи ехал очень быстро, так что, добравшись до школы, он запыхался.

Когда он на одном дыхании подбежал к двери класса, остальные ученики занимались самоподготовкой. Увидев Су Цзяи в дверях, все вдруг посмотрели на него с недоумением.

Лао Ло дежурил и тоже удивился, увидев Су Цзяи:

— Су Цзяи, ты пришел на самоподготовку?

Су Цзяи все еще тяжело дышал, но, увидев У Юй, сидящую на своем месте и решающую задачи, почувствовал облегчение.

— Да. Забыл материалы для олимпиады по математике, — небрежно бросил Су Цзяи.

Лао Ло, естественно, обрадовался, спустился с подиума и похлопал Су Цзяи по плечу:

— Хорошо, времени осталось немного. В этот период оставайся в школе на самоподготовку.

— Угу, — равнодушно ответил Су Цзяи и пошел к своему месту. Проходя мимо места У Юй, он взглянул на нее, но она никак не отреагировала.

Су Цзяи почувствовал легкое разочарование. Он сел на свое место, открыл учебник и начал решать задачи.

Не написав и нескольких слов, он посмотрел на спину У Юй. Ему хотелось заговорить с ней, но он не знал, что сказать.

У Юй давно закончила домашнее задание и тоже решала олимпиадные задачи. Она не могла найти решение и напряженно думала, совершенно не замечая, что происходит вокруг.

Пока…

— У Юй, — позвал ее Су Цзяи.

У Юй подумала, что ей послышалось. Она обернулась и увидела Су Цзяи, который смотрел на нее с легкой улыбкой.

У Юй на мгновение замерла. Когда Су Цзяи успел войти?

— Да?

— Одолжи ручку, я свою забыл.

— О, хорошо, — У Юй достала из пенала черную гелевую ручку. — Эта подойдет?

— Подойдет, спасибо.

У Юй передала ручку и отвернулась. Ее хвост снова случайно легко коснулся лица Су Цзяи.

Запах роз.

Су Цзяи повертел ручку в руках и склонился над задачами.

Через несколько минут Су Цзяи снова похлопал У Юй по плечу.

— Одолжи несколько листов черновика.

У Юй оторвала несколько листов из тетради и дала ему.

Еще через несколько минут Су Цзяи снова похлопал У Юй по плечу.

— Одолжи линейку.

У Юй с большим терпением дала ему треугольник. Как только она отвернулась, Су Цзяи снова позвал ее.

У Юй почти придумала решение той задачи, но из-за его постоянных прерываний снова потеряла мысль.

— Су Цзяи.

— Да?

— Мне еще нужно решать задачи, — в голосе У Юй послышалось раздражение.

— О, — ответил Су Цзяи, протянул ей листок с наброском решения и молча продолжил писать.

У Юй замерла на несколько секунд, потом покраснела и пробормотала:

— Спасибо.

На следующий день Сюй Яньян и Шэнь Сянь, услышав, что Су Цзяи приходил на самоподготовку, подумали, что его что-то сильно задело.

После урока истории они оба подошли разузнать обстановку.

Сюй Яньян: — Цзяи, тебе нужна самоподготовка?

Су Цзяи: — В школе хорошая атмосфера.

Шэнь Сянь: — Перестань, когда это ты обращал внимание на атмосферу для учебы?

Су Цзяи не стал обращать на них внимания и встал, чтобы пойти в библиотеку.

— Эй, ты куда? — крикнул ему вслед Сюй Яньян.

— Взять книгу, — небрежно ответил Су Цзяи.

Сюй Яньян и Шэнь Сянь хотели что-то сказать, но Лао Ло позвал Сюй Яньяна, чтобы обсудить осенние спортивные соревнования. Шэнь Сяню пришлось вернуться в класс.

У Юй долго искала нужную книгу среди нескольких рядов стеллажей, но так и не нашла. Дойдя до последнего ряда, она наконец увидела ту самую книгу по истории. Эта книга была издана только один раз, и ее нельзя было купить в магазинах. Она пришла в школьную библиотеку, надеясь на удачу, и не ожидала, что книга действительно найдется.

— Так вот где она, — радостно сказала она и потянулась за книгой, но увидела, как другая рука взяла ее первой. Она нахмурилась.

— Су Цзяи? — У Юй обернулась и, увидев знакомое лицо, моргнула.

Су Цзяи снял книгу с полки и тоже удивился, увидев У Юй.

Он точно не следил за ней!

Просто учитель истории порекомендовал эту книгу, она его заинтересовала, и он пришел посмотреть.

Он протянул книгу У Юй:

— Ты читай первой.

У Юй немного поколебалась, поджала губы и уже хотела сказать: «Нет, ты первый», как Су Цзяи вдруг крикнул:

— Осторожно!

Не успел он договорить, как сверху упала книга. К счастью, Су Цзяи успел подставить руку, иначе она ударила бы У Юй по голове.

Стоявший рядом ученик тут же извинился.

Су Цзяи ничего не сказал, только встряхнул рукой.

У Юй увидела, что его рука покраснела от удара, почувствовала себя виноватой и тихо спросила:

— Больно?

Су Цзяи долго молчал, затем сунул руку в карман школьной формы, развернулся и быстро ушел, оставив У Юй в недоумении.

У Юй посмотрела ему вслед, а потом пошла оформлять книгу.

Су Цзяи вернулся в класс, его лицо было немного красным.

От вопроса У Юй «Больно?» его сердце пропустило удар.

Снова это чувство — беспокойное и полное ожидания.

Когда он вернулся в класс, Сюй Яньян увидел его покрасневшее лицо и снова поддразнил:

— Тебе опять жарко?

Сюй Яньян сел на свое место:

— Ты в последнее время какой-то вспыльчивый!

Су Цзяи промолчал, уткнувшись в свою книгу.

Сюй Яньян как раз выдавливал прыщ перед зеркалом, как вдруг заметил что-то странное.

— Цзяи, с каких пор ты умеешь читать книги вверх ногами?

Су Цзяи посмотрел и увидел, что книга действительно перевернута. Сохраняя спокойствие, он соврал:

— Обратное мышление.

Сюй Яньян потерял дар речи.

— Цзяи, одолжи телефон, мой разрядился.

Су Цзяи неохотно достал телефон из кармана.

Сюй Яньян открыл браузер, моргнул и на мгновение замер.

Точно!

Это телефон Су Цзяи!

— «Как долго обычно длятся менструальные боли у девушек?» — бесстыдно прочитал вслух Сюй Яньян и повернулся к Су Цзяи. — А это… какое мышление…

Су Цзяи промолчал.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение