Глава 5 (Часть 2)

— Вот так… Моя мама считала, что оно слишком простоватое, и когда мы были на Тайване, обратилась к гадалке, которая и дала мне мое нынешнее имя.

Вот оно что…

— А у вас есть прежние имена? — поинтересовался Сюй Яньян.

Дэн Лин покачала головой.

— У Юй, а у тебя?

У Юй на мгновение задумалась, а затем честно кивнула.

— Какое?

У Юй написала его на листке бумаги.

— У Юй? — Сюй Яньян чуть не рассмеялся.

Су Цзяи бросил на него взгляд, и Сюй Яньян тут же замолчал.

— Мои предки по маминой линии из Сучжоу, — объяснила У Юй. — А «У Юй» на уском диалекте звучит очень мягко и нежно.

Звучало действительно красиво и мелодично.

На этом У Юй закончила объяснения.

— Неудивительно, что ты так мягко говоришь, — небрежно похвалил ее Сюй Яньян.

Мочки ушей У Юй снова покраснели.

Су Цзяи молча наблюдал за тем, как краснеют ее уши, сглотнул и сделал глоток воды из своего стакана.

— А ты была в Сучжоу? — снова спросил Сюй Яньян.

У Юй покачала головой.

— Надо будет как-нибудь вместе съездить, — предложил Сюй Яньян. На самом деле он не собирался ехать в Сучжоу, это была просто вежливая фраза.

У Юй лишь улыбнулась в ответ. Как раз в этот момент обсуждение закончилось, и учитель попросил всех сесть на свои места.

Сучжоу? Су Цзяи ездил туда в прошлом году с мамой и сделал много фотографий, но не нашел город особенно интересным. Однако теперь ему вдруг захотелось побывать там снова.

Как звучит уский диалект? Он совершенно не помнил.

…

Су Цзяи не знал, как долго обычно длятся менструальные боли. После урока физики он раздумывал, не отдать ли У Юй все обезболивающее.

В этот момент кто-то из учеников у двери позвал У Юй, сказав, что ее кто-то ищет.

У Юй удивилась: кто мог ее искать?

Она посмотрела на дверь, Су Цзяи тоже бросил взгляд в том направлении. У входа стоял высокий парень, похоже, не из их школы.

— Брат Сынань! — У Юй увидела Жуань Сынаня, стоявшего у двери и улыбавшегося ей. Ее лицо расцвело в лучезарной улыбке. Она встала и медленно вышла из класса. — Что ты здесь делаешь?

— Я приехал рассказать ученикам вашей школы о нашем университете и решил заодно навестить тебя…

Если и был парень, которому У Юй могла полностью доверять, то это был Жуань Сынань.

У Юй ушла куда-то вместе с Жуань Сынанем.

Су Цзяи сжал в руке обезболивающее, а затем снова положил его в ящик стола.

…

У Юй так и не вернулась до конца уроков.

После занятий Шэнь Сянь подошел к Су Цзяи, чтобы вместе идти домой: — Кто бы мог подумать, что У Юй знакома с Жуань Сынанем.

— Кто такой Жуань Сынань? — спросил Су Цзяи, собирая учебники, стараясь, чтобы его голос звучал ровно и спокойно.

— Парень, который приходил к У Юй…

Су Цзяи, конечно же, слышал, как У Юй назвала его «братом Сынанем». Он хотел спросить, чем этот Жуань Сынань так знаменит.

— Он старше нас… лет на шесть, наверное. Был лучшим выпускником по естественным наукам в нашем городе. Учился в одном классе с твоей сестрой, — словно Baidu Baike, ответил Сюй Яньян.

Су Цзяи совершенно не помнил такого.

— Конечно, ты же все время занят своими вселенными и планетами, откуда тебе знать, — сказал Сюй Яньян.

Су Цзяи промолчал.

…

Вернувшись домой, Су Цзяи поискал информацию о Жуань Сынане в интернете и действительно нашел его биографию. Целый список наград за победы в различных олимпиадах.

Су Цзяи скривил губы и пробормотал: — Да ничего особенного.

В этот момент мама принесла ему фрукты, и Су Цзяи закрыл ноутбук.

— Цзяи, скоро у тебя день рождения. Можно мне устроить для тебя вечеринку?

Мама Су, казалось, совсем не испытывала радости материнства! Все дети просят устроить им праздник, а Су Цзяи был совершенно равнодушен к этому. Если бы не мама, он бы, наверное, и вовсе забывал о своем дне рождения.

И все же вечеринки устраивались каждый год, потому что папа Су говорил, что этот день — не просто празднование дня его рождения, а благодарность маме за десять месяцев, которые она носила его под сердцем.

Су Цзяи не имел ничего против дня рождения. Пусть устраивает, если хочет.

— Снова позовем Яньяна и остальных к нам домой? — спросила мама.

Су Цзяи пожал плечами.

— И Чжилинь тоже позовем. В прошлом году ты ее не пригласил, и ее отец жаловался твоему отцу.

Су Цзяи промолчал.

— Ах да, и твоя сестра тоже придет. Она будет проходить у нас практику и какое-то время поживет с нами.

— Угу, — равнодушно ответил Су Цзяи, листая книгу, лежа на кровати.

Мама, видя его безразличие, решила, что в этом году все будет как обычно, и придут только знакомые. Каково же было ее удивление, когда в тот день появились две новые подруги — У Юй и Дэн Лин! Мама Су была просто счастлива!