Глава 1 (Часть 1)

Сентябрь. Первая средняя школа Наньчэна.

Летняя жара еще не спала. Вентиляторы в классе гудели, но не приносили облегчения.

В классе 10-1 стоял шум.

Шэнь Сянь вошел в класс через заднюю дверь и сел перед Су Цзяи. Он толкнул друга в плечо:

— Пойдем в магазинчик?

Су Цзяи, не отрываясь от игры, поднял взгляд и равнодушно посмотрел на Шэнь Сяня:

— Не пойду.

Шэнь Сянь, не настаивая, повернулся к Сюй Яньяну, соседу Су Цзяи по парте:

— Пойдешь за напитками?

Сюй Яньян поднял голову от тетради:

— Я еще не закончил домашнее задание.

Шэнь Сянь молча пнул его под столом:

— Что ты строишь из себя отличника? Ты же все домашние задания в средней школе у Цзяи списывал! Пошли, составишь мне компанию.

Сюй Яньян покачал головой:

— Новый семестр — новая жизнь. Я решил начать все сначала и усердно учиться!

Шэнь Сянь закатил глаза:

— Ты каждый год так говоришь.

Сюй Яньян вздохнул:

— Мне все равно. Говорят, учитель математики в нашем классе настоящий тиран. Если я не сделаю домашнее задание, он меня замучает.

Сюй Яньян продолжал писать, не забывая ворчать:

— И зачем в Первой школе так издеваться? Мало того, что прислали уведомление о зачислении, так еще и домашнее задание задали! Из-за этого родители все лето не разрешали мне гулять.

Видя, что Сюй Яньян настроен серьезно, а Су Цзяи и подавно не уговорить, Шэнь Сянь решил, что одному идти неинтересно, и тоже достал телефон, чтобы поиграть.

В разгар игры в класс вошла Цзян Чжилинь и села рядом с Су Цзяи. Она сладким голосом обратилась к нему:

— Су Цзяи, я купила йогурт. Хочешь?

Су Цзяи, не поднимая головы, ответил:

— Нет, спасибо.

Цзян Чжилинь знала, что он играет, поэтому не обиделась и просто села рядом.

В этот момент в дверях появился классный руководитель, Лао Ло, и позвал:

— Су Цзяи, Сюй Яньян, помогите принести книги!

— Хорошо, — отозвался Су Цзяи, вышел из игры и отправился за учителем. Сюй Яньян отложил ручку и последовал за ними.

Шэнь Сянь, хоть и учился во втором классе, но дружил с Су Цзяи, поэтому тоже пошел помогать. По дороге они увидели на доске объявлений список лучших результатов экзаменов.

— Кто такая У Чжу? — лениво спросил Шэнь Сянь. — Раньше о ней не слышал. Я думал, наша школа займет все десять первых мест.

Су Цзяи, Шэнь Сянь и Сюй Яньян учились в одной средней школе — лучшей частной школе Наньчэна, школе Цючжи.

На этот раз школа Цючжи действительно заняла девять из десяти первых мест… Первое место занял Су Цзяи. Второе место…

— У Чжу? — повторил Су Цзяи, приподняв бровь. Он повернулся к Шэнь Сяню. Если он не ошибался, второе место должна была занять У Юй…

Шэнь Сянь опешил:

— Разве нет? Разве не У Чжу?

Шэнь Сянь еще тогда подумал: «Кто это? Кто дал ей такое имя? У них совсем нет вкуса?»

Су Цзяи поднял стопку книг и промолчал.

Вернувшись, Сюй Яньян взглянул на список и расхохотался, насмехаясь над Шэнь Сянем:

— Шэнь Сянь, ты меня уморишь! Ее зовут У Юй! Юй, как в слове «жуюй» (кизил)!

Шэнь Сянь скривился:

— Кажется, она из сельской школы, — добавил он.

Высокий Су Цзяи шел впереди и не обращал на них внимания.

Сюй Яньян начал обсуждать с Шэнь Сянем:

— Как она выглядит?

Шэнь Сянь пнул Сюй Яньяна, зная, что тот вечно интересуется только внешностью девушек:

— Хочешь посмотреть? Похожа на Фэн Цзе (китайский интернет-мем, девушка с нестандартной внешностью).

Сюй Яньян тут же замотал головой:

— Нет уж, спасибо. Оставь ее себе. Как говорится, хорошо учащиеся девушки…

Он хотел было сказать «некрасивые», но, взглянув на Цзян Чжилинь, решил, что не стоит быть столь категоричным. В конце концов, Цзян Чжилинь считалась одной из самых красивых девушек в их параллели…

Друзья, шутя и подтрунивая друг над другом, принесли книги в класс. Они взмокли, их футболки промокли насквозь. Они обмахивались тетрадями, как веерами.

Су Цзяи и Сюй Яньян вернулись на свои места, а Шэнь Сянь ушел в свой класс.

Лао Ло, классный руководитель 10-1, рассаживал учеников. На самом деле, он делал это довольно произвольно: мальчики с мальчиками, девочки с девочками, низкие — впереди, высокие — сзади.

Су Цзяи и Сюй Яньян остались на своих местах — в последнем ряду, у окна. Перед ними было два свободных места.

Невысокая Цзян Чжилинь, садясь впереди, все еще с надеждой поглядывала на место перед Су Цзяи. Если оно останется свободным…

Пока Лао Ло рассаживал учеников, в дверях появились две девушки. Они, видимо, так спешили, что их лица раскраснелись.

— Разрешите войти, — тихо сказала Дэн Лин. Видя, что все уже расселись и смотрят на них, она смутилась.

Лао Ло посмотрел на Дэн Лин и на спокойную У Юй, которая стояла рядом с ней, и, ничего не говоря, указал на места перед Су Цзяи:

— Садитесь во второй ряд от конца.

— Спасибо, учитель, — Дэн Лин почти бегом направилась к своему месту.

У Юй же шла не спеша. В общежитии Дэн Лин не умела стелить постель, и У Юй помогала ей, поэтому они и опоздали.

Сюй Яньян наблюдал, как две девушки идут к местам перед ним. Он уже успел их оценить.

Обе высокие и стройные. Кожа очень светлая.

Пожалуй, они входят в тройку самых красивых девушек в классе.

Дэн Лин поставила сумку и сделала глоток воды.

Общительный Сюй Яньян тут же поздоровался:

— Меня зовут Сюй Яньян.

Дэн Лин поправила челку:

— Я — Дэн Лин.

Сюй Яньян знал, что Су Цзяи не станет представляться сам, поэтому сказал:

— А это Су Цзяи.

Дэн Лин улыбнулась:

— Я знаю. Наш знаменитый гений Су.

Сюй Яньян удивился. Раньше он не видел Дэн Лин в школе…

Может, она тоже одна из многочисленных поклонниц Су Цзяи?

У Су Цзяи было много поклонниц, и Сюй Яньян считал, что видел всех красивых девушек в школе Цючжи!

Неужели он кого-то пропустил?

— Ты тоже из Цючжи? — как бы невзначай спросил Сюй Яньян. — Раньше я тебя вроде не видел. В каком классе ты училась?

Дэн Лин достала пенал и мило улыбнулась:

— В третьем.

Вот это да! Из соседнего класса!

Почему Сюй Яньян раньше ее не видел?!

Решив не проявлять излишнего энтузиазма при первой встрече, Сюй Яньян сменил тему.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение