Глава 1. 【(Верх)】 (1) (Часть 3)

— Эй, о чём задумалась? Смотри под ноги! — Сюй Иян резко отдернул девушку в сторону. Ли Сючжи подняла голову. И правда, если бы не Сюй Иян, она бы врезалась в столб.

— Слушай, ты меня вообще слышала? О чём ты только думаешь? Ходишь как во сне. Так и наровишь на столб налететь, — произнес парень с недоумением.

— …А что ты говорил? — спросила Ли Сючжи, ожидая, что Сюй Иян закатит глаза. Так и случилось. Чтобы скрыть внезапное смущение, она постаралась выглядеть невозмутимой. На вопрос Сюй Ияна она не могла ответить: «Думала о тебе». Конечно, это «думала о тебе» не имело буквального значения. На самом деле она действительно задумалась о Сюй Ияне, но совсем не в романтическом смысле… Чем больше она пыталась объяснить, тем запутаннее становилось, поэтому она решила промолчать.

— Я так и знал, что ты меня не слушала. Да я и не надеялся, если честно. Чего еще ожидать от человека, который умудряется витать в облаках даже на ходу? Я говорил, что нам нужно поторопиться. Сюда, конечно, идет прямой автобус, но ехать все равно больше часа. Плюс время на подъем. Если выйдем слишком поздно, ты опять будешь жаловаться на жару. А я не собираюсь тебя развлекать.

— Да кто тебя просит? — возразила Ли Сючжи, но все же ускорила шаг. Она действительно не хотела изнывать от жары на вершине горы. Хотя стоял конец сентября, и по утрам и вечерам было прохладно, днем все еще было довольно жарко. А Ли Сючжи плохо переносила жару, поэтому мысль о подъеме в самое пекло ее совсем не радовала.

04/

Видимо, сказался ранний подъем. В автобусе Ли Сючжи сначала немного поговорила с Сюй Ияном, а потом, сама того не заметив, уснула. В полудреме ей показалось, что кто-то со смешком осторожно положил ее голову себе на плечо. Ей приснился длинный сон. Сначала папа читал ей сказку, потом сцена резко сменилась: родители ссорились, потом она видела удаляющуюся спину отца, все расплывалось перед глазами… Затем послышался чей-то холодный голос: «Ли Сючжи, мы расстаемся. Ты совсем не женственная. Другие девушки добиваются своего одним взглядом, а ты…»

Все образы смешались, превратившись в непроглядную тьму. Ли Сючжи почувствовала небывалую усталость. Она хотела что-то сказать, но не могла. В отчаянии она замотала головой, закрыла уши руками и прошептала: «Нет, неправда… Не уходите… Пожалуйста, не оставляйте меня одну…»

— Сючжи, Сючжи, проснись! Что случилось? Кошмар приснился? — Сюй Иян легонько потормошил девушку. Открыв глаза, Ли Сючжи встретилась с его обеспокоенным взглядом. Она вздохнула и, натянуто улыбнувшись, сказала: — Ничего, просто… сон… Мы скоро приедем?

С этими словами она отвернулась и сделала вид, что с интересом смотрит в окно.

Сюй Иян, глядя на ее вымученную улыбку, вздохнул про себя, но виду не подал. Он как ни в чем не бывало потрепал ее по волосам и сказал: — Да, скоро. Держись, мы победим. — На этот раз Ли Сючжи не стала уворачиваться. Она позволила ему погладить себя по голове и даже улыбнулась в ответ. Сюй Иян на мгновение замер. «Должно быть, я мазохист, — подумал он. — Привык к ее подколам, а теперь, когда она вдруг стала доброй, чувствую себя не в своей тарелке».

Остаток пути они почти не разговаривали. Ли Сючжи смотрела в окно, погруженная в свои мысли. Сюй Иян тоже хотел что-то сказать, но так и не решился.

«Если Сючжи не хочет говорить, я не буду ее заставлять. Наверняка ей приснилось что-то неприятное. Когда мы садились в автобус, она еще болтала и смеялась, а потом, видимо, устала и уснула. Я увидел, что ее голова вот-вот ударится о стекло, и позволил ей облокотиться на мое плечо. Но спала она беспокойно, все время хмурилась, а потом еще и начала говорить во сне. Если бы я не сидел рядом, то вряд ли бы разобрал слова. Но когда я их услышал, мне стало ее жаль. Если даже во сне у нее было такое грустное выражение лица, то каково же ей было на самом деле, когда все это происходило?» — размышлял Сюй Иян. Ему было почти тридцать, и хотя большую часть времени он вел себя легкомысленно, на самом деле он был довольно проницательным человеком, просто предпочитал держать свои мысли при себе.

Как и Ли Сючжи. Они были знакомы уже довольно давно. Хотя Ли Сючжи часто вела себя шумно и беззаботно, Сюй Иян чувствовал, что это не настоящая она. Трудно было объяснить это чувство, но оно было. Они оба были взрослыми людьми, и многие вещи понимали без слов. С тех пор как они познакомились, они редко говорили о своей жизни. Сюй Иян никогда не спрашивал Ли Сючжи о ее прежней работе, о причинах увольнения, о том, почему она не ищет новую работу. Он никогда не задавал этих вопросов, и Ли Сючжи тоже. Они болтали о еде, о фильмах, о новых ресторанах, иногда подшучивали друг над другом, а обо всем остальном предпочитали молчать.

«Ну и ладно. Когда она захочет рассказать, я буду готов выслушать», — подумал Сюй Иян, глядя на профиль девушки.

На конечной остановке Ли Сючжи вышла из автобуса, потянулась и сказала, обращаясь к парню: — Фух, наконец-то приехали! Старею, наверное. Даже от поездки в автобусе все тело ломит.

Сюй Иян тоже размял затекшие мышцы. — Ага, еще бы! Мне, человеку, который каждый день занимается спортом, уже тяжело высидеть долго в автобусе, не говоря уже о тебе, с твоей запущенной ленью.

Как и ожидалось, на это замечание Ли Сючжи лишь фыркнула, всем своим видом показывая, что не намерена с ним разговаривать. Сюй Иян не обиделся, а только улыбнулся. Было видно, что настроение Ли Сючжи улучшилось, и это была уже не вымученная улыбка. «Уже хорошо», — подумал он.

— Эй, чего застыл? Хочешь подниматься на вершину в самый солнцепек? — крикнула девушка, увидев, что парень стоит на месте с улыбкой на лице.

— Иду, иду, — отозвался Сюй Иян и, улыбаясь, подбежал к ней.

К счастью, в этот день желающих подняться в горы было немного. Впрочем, это и неудивительно. Эта гора была довольно популярна, но в основном по праздникам. В будние дни здесь тоже бывали туристы, но не так много. Сюй Иян и Ли Сючжи медленно поднимались по каменным ступеням. Сначала Ли Сючжи еще могла болтать и шутить с Сюй Ияном, но вскоре начала уставать. Пройдя примерно половину пути, она решила, что больше не может идти. Не обращая внимания на чистоту ступеней, она села у края, освобождая проход другим туристам, и, махнув рукой Сюй Ияну, сказала: — Все… Я больше не могу. Мне нужно отдохнуть. И не спорь… Либо ты идешь дальше один, либо ждешь меня здесь, и мы вместе спустимся вниз…

Глядя на девушку, которая, не обращая внимания на чистоту, плюхнулась прямо на ступени, Сюй Иян не смог сдержать смех. — Ли Сючжи, ты такая слабачка! Мы еще и до половины не дошли, а ты уже выдохлась? И это ты предложила пойти в горы? Просто невероятно.

Ли Сючжи пропустила мимо ушей его язвительный тон. — В общем, у меня нет сил. Либо я отдыхаю, либо ты идешь дальше один, а потом мы вместе спускаемся. Выбирай.

— Ну и выбор у меня! Ладно, ладно, отдыхай. Но учти, с такой физической формой тебе нужно больше заниматься спортом. Ты же еле живая после такого небольшого подъема. Вон, посмотри, какой толстяк идет, и ничего, не жалуется. А ты… — ворчал Сюй Иян, садясь рядом с ней.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение