Глава десятая

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Пели в караоке.

Небольшой кабинки было достаточно для пятерых. Но как только они собрались заказать её, увидели несколько знакомых лиц! Эти знакомые были одноклассниками из их «малой группы», вероятно, тоже пришли расслабиться после экзаменов.

Цзян Шаншан подумала, что раз уж Цинь Цзинь и Ся Аньни уже «десантировались», то впятером будет неловко, лучше уж объединиться со всеми. Так что она тут же стала приглашать друзей, и их изначальная группа из пяти человек превратилась в большой отряд из более чем десяти, и они заказали большую кабинку.

Несколько парней, прокричав пару песен, взяли игральные кости и заказали выпивку, чтобы пойти играть в азартные игры. Девушки, конечно, больше склонялись к пению. Цзян Шаншан была настоящим микрофонным тираном; как только она вышла на сцену, то на одном дыхании пропела пять песен подряд.

Увидев, что Цзян Шаншан опустила микрофон, Мянь Хао тут же услужливо протянула ей колу: — Шаншан, наверное, пить хочется? Ты так здорово спела!

Надо сказать, что голос Цзян Шаншан был на уровне той самой хозяйки из «Кунг-фу», всегда ассоциировался со словом «громкий», и уж никак не со словом «хороший». Но Мянь Хао, чувствуя себя виноватой из-за того, что привела Цинь Цзиня, только что с трудом уговорила Цзян Шаншан не вспылить. Сейчас, когда она демонстрировала свою абсолютную преданность дружбе, Мянь Хао, конечно, не могла упустить такой возможности!

Цзян Шаншан несколько раз косо взглянула на Мянь Хао, наконец-то почувствовала себя польщённой и взяла колу, сделав большой глоток. Холодная и освежающая! Настроение немного улучшилось. — Только в этот раз, ладно? В будущем я не хочу, чтобы на наши тройные посиделки кто-то ещё приходил!

Мянь Хао тут же кивнула: — Угу, только в этот раз. — Подумав, она добавила: — Цинь Цзинь раньше мне очень помогал, я пригласила его, чтобы отблагодарить.

Это было полуправдой. Цинь Цзинь действительно ей много помогал, и не только в прошлой жизни. В нынешней ситуации всю тяжёлую работу в Пространстве — рубку леса, земледелие, заготовку дров, рыбалку, строительство дома — всё это взял на себя Цинь Цзинь. Он был главной силой, от которой зависело, как скоро они смогут выбраться из этого Пространства!

Но приглашение Цинь Цзиня в караоке было, безусловно, результатом угрозы! У Пространства было одно извращённое требование: если одна из сторон, мужчина или женщина, находилась в Пространстве, другая сторона, независимо от того, где она находилась или хотела ли, принудительно перемещалась туда нефритовым браслетом!

Сегодня они ещё не заходили в Пространство, но взгляд Руководителя Циня явно означал: «Ты посмеешь бросить меня с Ся Аньни?! Тогда я немедленно войду в Пространство!» Так что... если бы она оставила Руководителя Циня, и он, «выполнив обещание», вошёл бы в Пространство, то её бы тоже принудительно переместило туда нефритовым браслетом! А она совсем не хотела, чтобы Цзян Шаншан и Чэнь Нань увидели, как живой человек внезапно исчезает прямо перед ними!

Большинство из более чем десяти человек в кабинке были одноклассниками Цзян Шаншан и Цинь Цзиня из класса для отличников. Люди из двух классов были довольно хорошо знакомы, и все пели с удовольствием.

К удивлению Мянь Хао, Цинь Цзинь даже к месту спел несколько старых песен! Мянь Хао объективно оценила: песня Джеки Чуна «Ты всегда со мной» хоть и не была мелодичной, но звучала искренне. А после того, как он спустился, Цинь Цзинь пил, когда нужно было пить, держался без смущения и был открытым человеком. Будучи новеньким, он быстро завоевал симпатию среди этих людей, половина из которых его раньше не знала, и несколько человек тут же стали закадычными друзьями.

Мянь Хао вздохнула про себя: «Какая разница, переродился он или нет? Руководитель есть руководитель!»

Ся Аньни, будучи достойным перерожденцем, чьей целью был Цинь Цзинь, конечно, не хотела отставать. Она застенчиво встала, выбрала песню «Словно знакомый» и протянула микрофон Цинь Цзиню: — Цинь Цзинь, давай споём вместе.

Цинь Цзинь как раз играл с двумя парнями в угадывание чисел. Увидев это, он взял микрофон и улыбнулся: — Я выпил, и у меня немного першит в горле. Хун Бовэнь хорошо поёт, спой с ним. — Сказав это, он тут же передал микрофон парню по имени Хун Бовэнь, стоявшему рядом.

Бедный одноклассник Хун Бовэнь тут же попал под раздачу...

Пальцы Ся Аньни дрогнули, она неловко улыбнулась, глядя на пухлого Хун Бовэня с некоторым пренебрежением: — Вот как? Я... я вдруг захотела в туалет, так что не буду петь... — Её глаза забегали, затем внезапно остановились на Мянь Хао. Неловкость тут же исчезла, и улыбка на её губах стала глубже: — Сестра Мянь, ты ведь ещё ни одной песни не спела? Вы с братом Хуном так подходите друг другу, спой ты! — Сказав это, она, не дожидаясь реакции Мянь Хао, тут же сунула ей микрофон в руку!

Мянь Хао внутренне возмутилась: «Подходите?! Да ты что! Вся твоя семья подходит!»

Чэнь Нань как раз вернулся из туалета. Увидев микрофон в руке Мянь Хао, он тут же засмеялся: — О? Мяньхуа собирается петь? Это ведь твой первый раз в караоке...

Услышав это, Цинь Цзинь невольно остановился и поднял голову, глядя в их сторону.

Мянь Хао ничего не сказала, но выглядела немного нервной. Действительно, это был её первый раз в караоке — как в прошлой, так и в этой жизни. Потому что для Мянь Хао, которая в прошлой жизни была образцовой пай-девочкой, караоке было просто запретным местом!

Так почему же на этот раз, когда Цзян Шаншан пригласила её, она так легко согласилась? Частично потому, что её нынешнее состояние ума было, в конце концов, состоянием женщины за тридцать, и она уже не была такой глупой, как раньше. А самая важная причина, конечно, заключалась в том, что... Чэнь Нань тоже придёт.

Чэнь Нань взглянул на экран, где уже прошла треть песни, и тут же поднял бровь, обращаясь к Хун Бовэню: — Бовэнь, ты поёшь? Если нет, дай мне. — Хун Бовэнь, конечно, был вне себя от радости и тут же бросил ему эту «горячую картошку».

Чэнь Нань взял микрофон, взглядом указал на Мянь Хао и тут же начал петь. Услышав, как Чэнь Нань начал, Мянь Хао, которая до этого очень нервничала, тут же успокоилась и, открыв рот, естественно подхватила его мелодию.

— ...Словно знакомый, туманное прошлое, незабываемая боль в сердце...

Как только прозвучал голос, весь зал затих. Голос Мянь Хао был чистым, сладким и нежным, но в нём была особая чистота. Передаваясь через микрофон, он обладал странной проникающей силой, создавая ощущение, будто он проникает прямо в сердце.

Песня «Словно знакомый», изначально немного грустная, в её исполнении прозвучала на семь частей ясно и на три части сладко. Ясность была в тембре её голоса, а сладость... из-за Чэнь Наня.

Цзян Шаншан же высокомерно подняла голову, и на её лице отражалось понятное удовольствие. То, что Чэнь Нань хорошо поёт, было известно всей школе. Но кто знал, что его прекрасный голос был даром от Мянь Хао, его учительницы?

Автор хочет сказать: Эта глава немного короткая, в основном потому, что с черновиками возникли проблемы, и все мои черновики перепутались! Все пока читайте, следующая глава будет длиннее, я всё наверстаю!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение