Перед уходом Папа и Мама Шэнь больше всего беспокоились о Шэнь Ланьсинь и неоднократно просили двух старших братьев позаботиться о сестре.
Из-за постоянного стресса Шэнь Ланьсинь заболела раком печени еще до пятидесяти лет. Болезнь истощила ее, превратив в живой скелет.
Шэнь Ланьсинь безучастно смотрела на капельницу и думала о своей нелегкой жизни. Она чувствовала, что прожила достаточно, ее путь подошел к концу.
В последние мгновения перед тем, как закрыть глаза, Шэнь Ланьсинь подумала: «Эта жизнь была полна разочарований. В следующей жизни я обязательно буду заботиться о родителях, выберу правильный путь. Если бы только время можно было повернуть вспять, начать все сначала…»
В руке Шэнь Ланьсинь был крепко зажат какой-то предмет, испускающий едва заметное белое свечение. Свет окутывал ее тело, постепенно обволакивая угасающее сознание. Это был серебряный медальон, который она когда-то приобрела для своей больной дочери. После смерти дочери Шэнь Ланьсинь хранила его как память. Медальон был с ней уже больше десяти лет, она никогда с ним не расставалась.
Последнее, что услышала Шэнь Ланьсинь, был встревоженный голос ее второго брата: — Ланьсинь, Ланьсинь…
Когда Шэнь Ланьсинь пришла в себя, она почувствовала, что вся покрыта потом. Тело было липким, ломило мышцы, ей было очень некомфортно. Голова кружилась и болела, казалось, что на нее навалилась целая гора, даже повернуться было трудно.
«Почему мне так плохо? — подумала она. — Я же умерла. Почему у меня болит голова? Что на мне лежит? Даже пошевелиться не могу. Как же тяжело…»
С трудом открыв глаза, Шэнь Ланьсинь увидела потолок. Перед ней были только темные деревянные балки.
«Где я? — подумала она. — Меня привез домой второй брат? Но ведь наш старый дом перестроили. Почему этот потолок такой грязный?»
Шэнь Ланьсинь заметила, что на ней лежат два или три одеяла. Неудивительно, что ей было так трудно пошевелиться.
Повернув голову, она увидела на противоположной стене портрет Мао Цзэдуна с надписью: «Да здравствует Председатель Мао!». На стене у кровати были наклеены пожелтевшие газеты, которым, судя по всему, было немало лет.
Этот портрет показался ей знакомым. Кажется, его привез отец, когда ездил на собрание в район. После перестройки дома портрета не стало. Почему он здесь? Если это не ее дом, то где она? Портрету уже много лет, мало у кого такие сохранились. Эта обстановка казалась ей одновременно знакомой и чужой.
В голове у Шэнь Ланьсинь была полная неразбериха. Она не понимала, что происходит.
Пока Шэнь Ланьсинь пыталась разобраться в своих мыслях, в комнату кто-то вошел. Заметив, что голова Ланьсинь шевелится, кто-то спросил: — Ланьсинь, ты очнулась? Тебе еще плохо? Ты, наверное, голодная? Нельзя все время лежать, вставай, подыши свежим воздухом. Я сейчас пожарю тебе яичницу.
«Мама? — подумала Шэнь Ланьсинь. — Этот голос мне знаком. Но почему голос мамы стал таким молодым? Постойте… Мама жива? Что происходит? Неужели я переродилась?»
Шэнь Ланьсинь быстро вытянула руки и посмотрела на них. Они были белыми и нежными, без мозолей и трещин. Неужели это значит, что ее будущая жизнь изменится?
Не успела Шэнь Ланьсинь все обдумать, как Мама Шэнь подошла к кровати. — Ланьсинь, не двигайся, я тебе сейчас ватную куртку надену. Простудишься еще сильнее. Вчера вечером у тебя был сильный жар, ты даже не сказала ни слова, бредила во сне. Дядюшка Пин сделал тебе укол от температуры, и тебе стало немного легче.
Дядюшка Пин был единственным сельским врачом в деревне. Он работал в медпункте деревенской бригады, оказывал первую помощь крестьянам и всецело служил бедным и средним крестьянам.
Увидев помолодевшую Маму Шэнь, Шэнь Ланьсинь еще больше растерялась. Эта сцена казалась ей очень знакомой. Жар? Она вспомнила, как однажды зимой, перед самым Новым годом, у нее был сильный жар, она почти бредила. Братья потом часто подшучивали над ней, вспоминая ее бессвязную речь. Она вспомнила, о чем думала перед тем, как потерять сознание. Неужели она действительно вернулась в прошлое? Тогда ей было шестнадцать лет. Это был 75-й или 76-й год?
Шэнь Ланьсинь смотрела на свою все еще привлекательную маму, не веря в происходящее.
— Ланьсинь, что ты застыла? Пока одежда теплая, быстро одевайся, — сказала Мама Шэнь, заметив, что дочь смотрит на нее опустошенным взглядом, и протянула ей ватную куртку. Она нагрела одежду на теплой печи, и куртка была еще горячей.
Мама Шэнь приложила руку ко лбу дочери, проверяя температуру. — Наконец-то жар спал. Вчера вечером ты так напугала своего второго брата! Он тебя звал, а ты не отвечала, только что-то бормотала. Он испугался, что с тобой что-то случилось, поднял всех на ноги. Вставай, поешь чего-нибудь вкусного, и завтра тебе станет лучше.
Слушая ворчание Мамы Шэнь, Шэнь Ланьсинь почувствовала тепло на душе. В прошлой жизни она считала, что опозорила родителей, ей было стыдно жить в деревне. Она даже не смогла позаботиться о родителях перед их смертью, лишь изредка присылала им подарки. Раз уж небеса дали ей второй шанс, она должна исправить ошибки прошлого и больше не огорчать родителей. Она должна воспользоваться всеми возможностями: поступить в университет, чтобы родители могли гордиться ею перед односельчанами, прислушиваться к их советам и больше не перечить им.
Что касается негодяя, который стал причиной ее страданий в прошлой жизни, если он не будет строить козни, то и она его не тронет. Но если он снова попытается приблизиться к ней с какими-то корыстными целями, как в прошлой жизни, она ему этого не простит.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|