Видя, как мама Шэнь убирает снег, братья взяли тяпки и присоединились к ней. Утром, позавтракав, они сразу ушли из дома и не успели расчистить двор. Как главная рабочая сила в семье, они не могли спокойно смотреть, как мама работает одна.
Зимой Ланьсинь жила в западной комнате флигеля. В этой комнате была печь-канг, поэтому там было тепло. Окно комнаты выходило во двор, и, услышав вопрос мамы, Ланьсинь поняла, что вернулись братья, и выбежала к ним.
— Старший брат, второй брат, куда вы ходили так рано? — с любопытством спросила Ланьсинь. Она забыла спросить маму, а сейчас представился удобный случай узнать. Прошло много лет, и некоторые мелочи она уже не помнила. Заметив, что оба брата были в шапках-ушанках, Ланьсинь не смогла сдержать улыбки. Она подумала: «Интересно, если бы сфотографировать их сейчас, а потом лет через двадцать показать им эту фотографию, назвали бы они себя деревенщинами?»
— В бригаде решили, что деревенская молодежь и посланная в деревню молодежь бездельничают, вот и отправили нас изучать цитатник Председателя Мао, — ответил Шэнь Юйхао. — Мы его уже наизусть знаем, какой смысл его учить? Скукотища! — Он повернулся к сестре: — Кстати, ты еще болеешь? Тебе лучше?
Шэнь Юйхао и Шэнь Ланьсинь были близки по возрасту и часто играли вместе, поэтому чувствовали себя ближе друг к другу. Старший брат, Шэнь Юйчэн, был на два года старше и с ранних лет помогал семье, в отличие от Ланьсинь и Юйхао, которые в детстве все время убегали играть.
Разница в возрасте между каждым из троих детей составляла два года. Старшему, Шэнь Юйчэну, было двадцать, Шэнь Юйхао — восемнадцать, а Шэнь Ланьсинь — шестнадцать. Родители умели рожать.
В то время люди были полны революционного энтузиазма. Зима — время отдыха для крестьян, которые могли наконец-то передохнуть после тяжелого полугодия. Но в те годы коммуна, чтобы поддержать революционный дух, постоянно организовывала работы: то рытье каналов до заморозков, то расчистку земель на склонах гор, то добычу камня для строительства дорог. Когда же наступали холода и работать на улице становилось невозможно, молодежь отправляли изучать цитатник Председателя Мао.
— Ланьсинь, если тебе плохо, иди в дом и отдохни, — сказал старший брат, Шэнь Юйчэн. — На улице холодно, не бегай туда-сюда.
Видя, как мама и братья убирают снег, Шэнь Ланьсинь взяла метлу, чтобы смести остатки, и шутливо сказала:
— Старший брат, немного работы и пота помогут мне быстрее выздороветь. Вчера вечером мне сделали укол, и сегодня мне уже гораздо лучше. Утром я съела большую булочку маньтоу, а мама еще и яйцо пожарила. Мне нужно переварить всю эту еду.
Ланьсинь не боялась, что братья будут завидовать. Она знала, что они ее любят и всегда отдадут ей самое вкусное. Она тоже делилась с ними, и в итоге ели все вместе, хотя, конечно, больше всех доставалось ей, как самой младшей — мама всегда оставляла ей добавку.
Шэнь Ланьсинь помнила, что в то время цитаты Мао использовали в разговорах и даже при покупках. Сама она почти все забыла, помнила только «хорошо учиться, каждый день стремиться к лучшему».
— Второй брат, а что вы сегодня учили? — как бы невзначай спросила Ланьсинь. — Расскажи мне!
Шэнь Юйхао решил похвастаться своей памятью:
— Искра может разжечь пламя.
— Все реакционеры — бумажные тигры!
— Принять твердое решение, не бояться жертв, преодолеть все трудности, — добавил старший брат.
— Бороться с небом — величайшая радость! Бороться с землей — величайшая радость! Бороться с людьми — величайшая радость! — продолжил второй брат.
Слушая, как второй брат цитирует Мао, Шэнь Ланьсинь еле сдерживала смех. Наконец, она не выдержала и звонко расхохоталась.
Видя, как развеселилась сестра, Шэнь Юйхао не упустил возможности и громко продекламировал остальные цитаты.
Мама Шэнь, наблюдая за весельем детей, с улыбкой покачала головой: «Дети выросли, а все еще дурачатся. Скоро им всем нужно будет искать себе пару».
На какое-то время небольшой крестьянский двор наполнился радостью и теплом.
В этот момент Ланьсинь увидела, как в ворота вошла бабушка.
Бабушке Шэнь было уже за шестьдесят. Ее некогда темные волосы стали совсем седыми, а на добром лице появились морщины. Она собрала волосы в пучок, на ней был серый ватник с боковой застежкой, черные штаны и валенки. В юности бабушка Шэнь пострадала от пережитков феодализма: в тринадцать лет ей начали бинтовать ноги. От боли она не могла спать по ночам и тайком снимала бинты. В конце концов, прабабушка перестала ее заставлять. У бабушки был мягкий характер, она никогда не ругалась ни с односельчанами, ни с родными.
Старшее поколение пережило восьмилетнюю войну с Японией, трехлетнюю гражданскую войну, годы, полные огня и разрушений, которые заставили их быстро повзрослеть. Потом были «исправления стиля работы», трехлетняя стихийная катастрофа, и память о страшном голоде навсегда осталась в их сердцах. А теперь еще и Культурная революция с ее бесконечными собраниями и критикой, которую им было трудно понять. Но все эти испытания закалили их сердца, и, каким бы трудным ни был путь, они продолжали идти вперед.
Увидев бабушку, Ланьсинь подбежала к ней:
— Бабушка, как ты добралась? Дорога была хорошая? Будь осторожна, не упади…
Бабушка Шэнь была одной из немногих хороших свекровей и бабушек в деревне. Она не важничала, не изводила невестку и не презирала внучек. Наоборот, она хорошо относилась к обеим внучкам. Многие невестки в деревне завидовали маме Шэнь и жене старшего брата Ланьсинь.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|