Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Утром её разбудил звонок от водителя, дяди Чжао, который сообщил ей множество новостей.
Он говорил о «небольшом особняке», «застройке», «сносе».
Только тогда Лу Жаньцяо вспомнила, что в городе B у неё ещё остался небольшой особняк, простоявший там более десяти лет.
Это было место, где когда-то жили её родители.
Город B был родиной её отца. Вернувшись из-за границы после учёбы, он начал свой бизнес, случайно встретил её мать и влюбился в неё с первого взгляда.
Мать не захотела подчиняться планам дедушки и бабушки по материнской линии относительно её брака, без колебаний порвала с семьёй Су и вышла замуж за отца, который построил этот небольшой особняк в тогдашнем пригороде.
Семья прожила в особняке менее пяти лет, когда родители трагически погибли, и её забрали к себе дедушка и бабушка по отцовской линии, жившие за границей.
Когда ей было десять, дедушка по материнской линии заболел от переутомления, и бабушка взяла на себя заботу о доме, где остались только они вдвоём.
Бабушка была сильной женщиной, и благодаря ей Лу Жаньцяо росла беззаботной и очень оптимистичной, но это также означало, что юная и неопытная, она неизбежно будет растерзана теми свирепыми волками.
Только после смерти она окончательно поняла, что не всё в мире так прекрасно, как ей казалось.
Лу Жаньцяо попросила водителя, дядю Чжао, отвезти её к небольшому особняку и открыла дверь, к которой не прикасались больше десяти лет.
Особняк находился в довольно отдалённом месте, которое, по нынешним меркам, теперь относилось к району застройки.
После возвращения в Китай в четырнадцать лет она жила в доме дяди, наслаждаясь «семейными играми», и совершенно забыла об этом месте.
— Барышня, неужели не нужно сообщить об этом господину Су? Что касается оформления, вы ещё молоды и, наверное, не совсем разбираетесь в этом? — спросил водитель, дядя Чжао.
— Но разве дядя Чжао не здесь? — Лу Жаньцяо улыбнулась дяде Чжао. — Я ведь очень доверяю дяде Чжао.
Дядя Чжао тут же перестал упоминать её дядю и последовал за ней внутрь.
Привыкнув к большому особняку семьи Су, это место казалось ей маленьким.
Благодаря еженедельной уборке экономкой, всё выглядело очень чисто, но общая цветовая гамма была приглушённой, что придавало обстановке некоторую унылость.
— Время летит так быстро, — вздохнул водитель, дядя Чжао, глядя на фотографии в гостиной. — Молодого господина нет уже четырнадцать лет, а старой госпожи — пять.
Дядя Чжао раньше был водителем бабушки Лу Жаньцяо. Он был сиротой, не имел своей семьи, и после смерти бабушки вернулся с Лу Жаньцяо в Китай. Сейчас ему за сорок, и виски его уже поседели.
— Мм, — тихо ответила Лу Жаньцяо.
В её мире было на шесть лет больше, чем у других, и она давно уже не помнила лиц родителей.
Многое ей не удалось сохранить.
Лу Жаньцяо взяла семейный фотоальбом, проводя подушечками пальцев по каждому улыбающемуся лицу.
Осмотрев обстановку вокруг, она поднялась наверх и вошла в отцовский кабинет.
Книги на полках стояли аккуратно, на письменном столе не было ни пылинки.
Когда придёт время переезжать, она собиралась забрать все вещи из этого особняка, предварительно их пересчитав.
Она потянулась к ящику стола, но тот не сдвинулся ни на миллиметр.
Ящик был заперт.
Она отпустила его, не став больше трогать.
Когда она вышла из дома, было уже после полудня.
Солнечные лучи падали на её лицо; она прищурилась, и в её тёмных зрачках заплясал свет.
— Барышня, теперь возвращаемся в университет? — спросил дядя Чжао.
— Да, сначала в университет. Вопрос с переездом отложим на потом, нужно сначала подыскать подходящее место, — улыбнулась Лу Жаньцяо.
Дядя Чжао взглянул на неё. — Барышня изменилась.
— В конце концов, я уже взрослая, — сказала Лу Жаньцяо, садясь на заднее сиденье «Ауди».
— Что ж, хорошо, что вы выросли, — тихо пробормотал дядя Чжао снаружи.
На шоссе было очень мало машин, лишь изредка по обеим сторонам виднелись обширные бесплодные участки земли, заваленные горами песка и грязи.
Зелёные деревья росли криво и косо, на их стволах виднелись следы изломов и царапин.
Лу Жаньцяо смотрела на пейзаж за окном, когда дядя Чжао вдруг воскликнул: — Барышня, держитесь!
Она ухватилась за переднее сиденье и выглянула наружу.
Прямо на них неслась ярко-красная спортивная машина, казалось, столкновение неизбежно.
Дядя Чжао резко свернул, и спортивная машина тоже ловко вильнула в другую сторону, сбавляя скорость.
Зеркала заднего вида столкнулись с оглушительным скрежетом, оставив царапины на обеих машинах.
Машина резко затормозила, Лу Жаньцяо ударилась головой о переднее сиденье, и на лбу выступил красный след.
Она прикрыла лоб рукой, слегка нахмурилась и повернула голову к ярко-красному спорткару.
— Барышня, вы в порядке? — Дядя Чжао обернулся, чтобы убедиться, что с Лу Жаньцяо всё хорошо.
— Я в порядке. Как вы, дядя Чжао?
— Всё в порядке, — Дядя Чжао, хмурясь, вытер распухшее место на лбу салфеткой. — Хорошо, что мы оба успели сбавить скорость.
В красном кабриолете после столкновения зеркал заднего вида, от которых отлетели осколки, люди сидели, втянув головы в плечи и обхватив их руками. Лицо молодого водителя побледнело от страха. После экстренного торможения они остановились в ста-двухстах метрах позади «Ауди».
Сидевший на заднем сиденье парень поднял голову. — Чёрт! Зеркало заднего вида улетело!
— Мы могли бы избежать этого, если бы водитель «Ауди» не запаниковал и не свернул внезапно, — Молодой водитель поспешил свалить вину на дядю Чжао, при этом специально взглянув на человека на пассажирском сиденье.
Дядя Чжао немного изменил положение машины, и спортивная машина как раз подъехала к «Ауди».
Парень с заднего сиденья спортивного автомобиля вышел, держа в руке разбитое на куски зеркало заднего вида.
— Барышня, оставайтесь в машине, не выходите, я выйду и посмотрю, — сказал дядя Чжао, открывая дверцу и выходя.
Окна машины были плотно закрыты, и люди снаружи не заметили, что внутри кто-то ещё находится. Все их взгляды были прикованы к дяде Чжао.
— Дяденька, как вы собираетесь компенсировать наши убытки? — Молодой человек с водительского сиденья «хлопнул» дверцей, приняв наглый вид, и сел на правый край капота, удачно загородив человека на пассажирском сиденье.
Дядя Чжао окинул их взглядом: им было не больше двадцати с небольшим, возраст буйной молодости. — Ребята, это вы превысили скорость и чуть не вызвали аварию.
— С моим опытом я легко мог бы сменить полосу, но кто знал, что вы вдруг резко вывернете руль и напугаете нас?
— Любой, увидев, как вы так быстро несётесь, подсознательно попытался бы увернуться, — дядя Чжао был возмущён. — Все ли сейчас дети такие неразумные? Если бы с барышней что-то случилось, он бы до конца жизни не смог спокойно жить.
Парень почувствовал себя виноватым, услышав это, и переглянулся с молодым водителем.
— Мы всегда так ездим, и это не первый раз, когда мы по этой дороге едем, — сказал парень сзади. — Как же так, раньше ни в кого не врезались, а сегодня, чёрт возьми, врезались в вас? Всё потому, что вы плохо водите.
— Эта машина стоит немало. Как ни крути, раз поцарапана, значит, нужно платить, — Молодой водитель похлопал по поцарапанному спорткару, меняя тему. — Мы можем вычесть часть из ваших медицинских расходов и стоимости зеркала.
— Раз вы можете позволить себе «Ауди», значит, сможете оплатить ремонт нашей машины, верно? — Если не можете, продайте машину. Денег от продажи точно хватит.
Лу Жаньцяо безучастно смотрела в окно. Когда молодой человек перед машиной пошатнулся, она увидела знакомое лицо на пассажирском сиденье.
Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|