Глава 17. Поговорим

Е Цинцин посмотрела на мусорные ведра с неприятным запахом, затем на свою чистую новую одежду и тут же почувствовала недовольство. Почему все хорошее достается Е Нянь Янь, а уборка мусора — ей?

Ее глаза забегали, и она с улыбкой сказала Е Нянь Янь: — Нянь Янь, я уже переоделась. Может, ты вынесешь мусор? Твой фартук все равно еще не снят, верно?

Тётушка Лю, занятая на кухне, услышав слова Е Цинцин, нахмурилась. Эта Е Цинцин совсем не ведет себя как старшая сестра.

Е Нянь Янь не любила спорить по мелочам. В конце концов, это всего лишь уборка мусора. К тому же, хотя другие могли не услышать слова Е Цинцин, тётушка Лю наверняка услышала.

Они с сестрой были приезжими, а прислуга Лу работала здесь много лет. Если они что-то скажут Фан Жоу или Лу Тинчэню, какое впечатление это произведет на хозяев?

Или, возможно, даже говорить не нужно. Достаточно, чтобы прислуга просто показала свое отношение к ним, и это привлечет внимание хозяев.

Фан Жоу не была бы просто мягкой и обычной женщиной, если бы не воспитала такого Лу Тинчэня. А про Лу Тинчэня и говорить нечего, он просто дьявол!

С таким уровнем хитрости Е Цинцин могла обмануть разве что такого простака, как Чу Сюань.

Е Цинцин не хотела производить хорошее впечатление на семью Лу, а Е Нянь Янь была только рада!

Она ловко присела, чтобы собрать мусорные ведра, и, подняв голову, сказала тётушке Лю: — Тётушка Лю, у вас еще что-нибудь нужно убрать? Если нет, я завяжу мешки.

— Завязывай, завязывай! Я здесь уже все закончила. Сейчас вынесу суп, и все будет готово. Спасибо тебе за помощь, Нянь Янь, ты такая быстрая и ловкая, — сказала тётушка Лю, немного повысив голос.

Е Нянь Янь улыбнулась, ничего не сказав, и занялась мусорными мешками.

Она никак не могла понять Е Цинцин. Кухонные отходы — это всего лишь кости и потроха. Они выглядят грязно и пахнут не очень, но разве это не лучше, чем запах свинарника у Е Цинцин дома?

Неужели она думала, что Е Нянь Янь не знает, как Е Цинцин носила корм свиньям? Какая… У нее судьба служанки, а она воображает себя барышней!

Даже если ты хочешь быть барышней, у тебя должны быть соответствующие способности!

А в итоге?

Никаких способностей, только умение притворяться.

Интересно, она этому по телевизору научилась? Учится всякой бесполезной ерунде. В телесериалах про дворцовые интриги и семейные распри интриги не такие глупые!

Пыталась нарисовать тигра, а получила собаку!

Е Нянь Янь ловко завязала мусорные мешки, подняла их и проверила, нет ли дырок, чтобы грязная вода не вытекла по дороге к воротам!

Она подбросила мешки в руках, убедилась, что все в порядке, попрощалась с тётушкой Лю и вышла с мусором.

Е Цинцин, хоть и не помогала, не ушла, а делала вид, что осматривается на кухне.

Но тётушка Лю ее прогнала: — Госпожа Цинцин, пожалуйста, отойдите. Суп из ребрышек с соевыми бобами только что сварился, не обожгитесь.

— Не обожгусь! — Е Цинцин посмотрела на маленький глиняный горшок и с улыбкой сказала: — Дайте мне, я вынесу.

— Нет, лучше не надо! Если бы вы помогали выносить тарелки, это одно, но этот горшок, хоть и маленький, очень тяжелый! — Сказав это, тётушка Лю, не дожидаясь реакции Е Цинцин, сама вынесла горшок.

Фан Жоу, увидев Е Цинцин, стоявшую на кухне как столб, тихо сказала: — Цинцин, помой руки и иди садись! Мы начинаем ужинать. У нас есть прислуга, к тому же вы гости, не нужно ничего делать.

Е Цинцин звонко ответила и, помыв руки, села. — Тётя Фан, нам уже неудобно, что мы здесь живем. Как же мы можем ничего не делать?

— Если тебе неудобно, помогай тётушке Лю с уборкой днем, — равнодушно сказал Лу Тинчэнь.

Е Цинцин хотела что-то возразить, но не осмелилась.

Фан Жоу, словно не слыша слов Лу Тинчэня, увидев вошедшую Е Нянь Янь, тут же с улыбкой помахала ей, ласково сказав: — Иди скорее, мы тебя ждем!

— Хорошо! — Е Нянь Янь, шлепая тапочками, подбежала, чтобы помыть руки, сняла фартук, тщательно вымыла руки с мылом и только потом села.

— Ой, это печеный батат? — Фан Жоу, увидев нарезанный батат, поняла, что это не покупной, потому что на золотистых кусочках блестел сахарный сироп.

Тётушка Лю, разливавшая суп, услышав слова Фан Жоу, тут же сказала: — Этот батат принесла госпожа Нянь Янь, но он остыл, поэтому госпожа Нянь Янь нарезала его, разогрела на сковороде и полила сиропом. Если бы он не был таким мягким, можно было бы сделать «басы»!

Е Цинцин взглянула на тарелку. Ну вот! Батат и есть батат, чего его называть «хуншу»? В их деревне это ничего не стоило, только богачи вроде семьи Лу считают это чем-то особенным.

Е Нянь Янь ничего не сказала, просто взяла общие палочки и положила каждому по кусочку. Сначала она не хотела давать Лу Тинчэню, но, вспомнив, что после ужина ей нужно будет его о чем-то попросить, решила проявить «уважение к талантливым людям»!

Поскольку Е Нянь Янь клала еду, Лу Тинчэнь, подняв голову, конечно, заметил презрение в глазах Е Цинцин.

Но эта глупая девчонка не стоила его внимания, и он быстро отвел взгляд.

Семья Лу была немногочисленной, поэтому у них не было строгих правил вроде «не разговаривать во время еды».

Фан Жоу, зная, что ее сын должен помочь Е Нянь Янь, выпила несколько глотков супа и сказала Лу Тинчэню: — Ты же хотел поговорить с Нянь Янь? После ужина идите в кабинет.

Е Нянь Янь про себя поставила Фан Жоу лайк. Тётя Фан — действительно хороший человек!

Лу Тинчэнь посмотрел на Е Нянь Янь и долго молчал.

Только когда Е Нянь Янь подняла голову и одарила его заискивающей улыбкой, он тихо фыркнул.

Е Нянь Янь опустила голову и продолжила есть, включив «выборочную глухоту»!

— Что за дела? — Е Цинцин посмотрела на Лу Тинчэня, но, поскольку она его немного боялась, в итоге перевела взгляд на Е Нянь Янь. — Нянь Янь, мы и так очень беспокоим господина Лу, не создавай ему еще больше проблем! Когда мы уезжали из деревни, папа велел мне присмотреть за тобой и не давать тебе делать глупости!

Ее слова звучали так, будто Е Нянь Янь была совершенно невоспитанной.