Информация о произведении

Название книги: Перерождение в 80-е: История предприимчивой красавицы

Автор: Авторский Сборник

Июньский зной палил нещадно. На безлюдной окраине Е Нянь Янь шла босыми ногами по раскаленной земле, ничуть не обращая внимания на боль. В голове билась лишь одна мысль.

Это ее единственный шанс сбежать от Чу Сюаня!

Дискомфорт нарастал. Она закусила губу и ускорила шаг. Стоило ей добраться до людного места, как Чу Сюань потеряет над ней власть.

Внезапно Е Нянь Янь замерла, ее пальцы задрожали, и вскоре она упала на землю, охваченная неконтролируемой дрожью.

Рядом остановилась роскошная черная Maserati. Стекло опустилось, открывая изящное лицо мужчины. Он смотрел на лежащую без сознания женщину, и в его темных глазах играла холодная усмешка: — Подождите, пока она придет в себя, потом затащите ее. Нечего пачкать машину.

Е Нянь Янь пришла в себя в плавно движущемся автомобиле. Она проиграла… Открыв глаза, увидела мужчину, спокойно изучающего документы. Его лицо с точеным носом и алыми губами казалось прекрасным, но Е Нянь Янь знала, что перед ней настоящий зверь!

Чу Сюань небрежно перелистнул страницу и произнес с презрением: — Зачем усложнять? Отдай карту сокровищ, и я тебя отпущу.

Карта сокровищ, ха!

Кто бы мог подумать, что ее бывший возлюбленный продержит ее в заточении пять лет из-за какой-то карты!

Губы Е Нянь Янь побелели и задрожали: — Ты бредишь!

В глазах мужчины вспыхнул гнев. Он отложил бумаги, повернулся к Е Нянь Янь и, сжав ее подбородок, заставил поднять голову. — Думаешь, сбежать — это выход? Ты ведь не думаешь, что эти пять лет я колол тебе простую воду? Без моего лекарства ты не проживешь и трех дней.

Длинные ресницы Е Нянь Янь затрепетали, в ее глазах застыла тень.

Надо было догадаться…

Так называемый питательный раствор не мог быть просто питательным раствором. Неудивительно, что ее здоровье с каждым днем ухудшалось, а еще эти внезапные приступы…

Все это его рук дело.

В этот момент зазвонил телефон. Чу Сюань, увидев имя на экране, бросил взгляд на Е Нянь Янь, затем закрыл ей рот рукой и ответил ласковым голосом: — Жена.

Е Нянь Янь оттолкнула его руку, села и спокойно посмотрела в окно. До этого момента, что бы Чу Сюань ни делал, она пыталась убедить себя, что у него есть на то причины.

Но только сейчас она по-настоящему осознала, что тот искренний и открытый юноша, каким он был когда-то, остался лишь в ее снах.

Он действительно изменился.

Лучше умереть, чем жить без достоинства…

Е Нянь Янь резко открыла дверь машины. Чу Сюань быстро среагировал и схватил ее за руку, нахмурив брови в гневе: — Что ты делаешь?!

Машина ехала по оживленной трассе, к тому же были праздники, и машин было много. Остановка могла привести к катастрофе, поэтому Чу Сюань изо всех сил держал Е Нянь Янь.

Ее побелевшие губы дрожали, она с трудом выдавила: — Чу Сюань, ты обязательно плохо кончишь!

Затем, собрав все силы, она вырвала руку и решительно выпрыгнула из машины.

— Бах!

Какой-то звук отдался в голове. Е Нянь Янь лежала с закрытыми глазами, в холодном поту. Сон был тревожным.

Внезапно…

Она открыла глаза и уставилась на деревянные балки на потолке. Потребовалось время, чтобы чувства вернулись.

Неужели я не умерла?

В нос ударил запах плесени. Оглядевшись, она увидела, что углы комнаты покрыты мхом, по стенам ползали зеленые насекомые, а к цепи у двери была привязана большая желтая собака, которая лежала без сил, не в силах даже лаять.

Где… где я?

Кажется… это место мне знакомо.

Не успела она обдумать это, как скрипнула дверь. В маленькой комнате послышались шаги.

Она инстинктивно закрыла глаза. На лоб ей положили теплое полотенце, а затем чья-то грубая, мозолистая рука нежно поправила волосы у виска.

Затем те же руки стали осторожно обтирать ее открытые участки кожи. Теплая вода капала на щеки, и рядом послышались тихие рыдания: — Наньнань, это все мама виновата, не смогла тебя защитить, позволила им тебя оклеветать. Но зачем ты так с собой, доченька?! Моя Наньнань, как же я теперь буду жить без тебя?!

Знакомый и в то же время чужой голос заставил Е Нянь Янь затрепетать. К горлу подступил комок. Это был голос ее матери… Неужели это галлюцинация?

Медленно открыв глаза, она увидела женщину у кровати в старом стеганом халате со множеством заплаток и ярко-красном платье в цветочек.

Кожа женщины была темной, под глазами залегли тени, а на лице виднелись морщины. Встретившись с блестящими черными глазами Е Нянь Янь, женщина вскочила и вытерла слезы рукавом, размазав по лицу печную сажу. И без того смуглое лицо стало еще темнее.

— Наньнань! Ты очнулась! Слава небесам!

На ее измученном лице было непонятно, плачет она или смеется.

Сердце Е Нянь Янь бешено колотилось. Она прикусила язык, и только когда во рту появился металлический привкус, начала приходить в себя. Дрожащей рукой она ущипнула себя.

Нет, это не галлюцинация. Это ее мать, Е Лю, которая умерла много лет назад.

Что же происходит?

Е Нянь Янь с трудом села. Тело немного болело, деревянная кровать заскрипела. Ее взгляд скользнул по серой москитной сетке и остановился на разбитом бронзовом зеркале.

В зеркале отразилось ее лицо с большими блестящими глазами. Из-за постоянного недоедания она выглядела хрупкой и слабой.

Это была она в восемнадцать лет!

Е Лю перестала плакать и с беспокойством посмотрела на задумчивую Е Нянь Янь. — Наньнань, если тебе больно, скажи маме. Мы можем продать поросенка и поехать к доктору Лю в город.

Е Нянь Янь облизала пересохшие губы и хотела что-то сказать, но ее перебил резкий голос: — Е Нянь Янь, ты совсем совесть потеряла? Притворяешься мертвой, кого хочешь обмануть?

В комнату вошла женщина в цветастом халате, держа в руке маленькое круглое зеркальце.

Это была Е Цинцин, старшая дочь ее дяди, известная сплетница, которая вечно судачила о других.

Видя, что Е Нянь Янь молчит, Е Цинцин продолжала еще громче: — Говорила я, что ты ни на что не годишься! Украсть у господина Лу — до чего ты докатилась, бесстыжая!

Мысли постепенно прояснились, и Е Нянь Янь наконец вспомнила, что господин Лу, о котором говорила Е Цинцин, — это Лу Тинчэнь.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Информация о произведении

Настройки


Сообщение