Глава 6

— Ты меня не любишь?

Услышав этот вопрос, Нин Цинъинь перестала писать и пристально посмотрела на Ся Яня.

Ся Янь бесстрастно смотрел на Нин Цинъинь, словно только что заданный вопрос не был его, и в нем не было ни малейшего намека на нервозность.

— Если бы я тебя не любила, я бы не дала тебе сок и печенье, — надув губы и притворяясь маленьким ребенком, нежно сказала Нин Цинъинь. — Если бы я тебя не любила, я бы не сидела здесь с тобой, а вернулась бы в свою комнату.

— Так что я тебя люблю.

Ся Янь впервые сам подошел к кому-то, да еще и к человеку, которого видел впервые.

Нин Цинъинь широко распахнула глаза, глядя на его сияющие глаза, и впервые увидела взгляд, более яркий, чем звездное небо.

— Меня зовут Ся Янь, — радостный голос, совершенно не похожий на его прежний низкий, звучал с нотками восторга и легкости, словно теплое зимнее одеяло, вызывая неописуемое чувство.

Нин Цинъинь моргнула влажными миндалевидными глазами, улыбнулась, и на ее округлом личике выступил румянец. Мягким голосом она сказала: — Меня зовут Нин Цинъинь, я только что говорила. Можешь звать меня Цинцин.

Только после того, как Ся Янь заговорил первым, Нин Цинъинь осмелилась внимательно рассмотреть этого небольшого мальчика.

Его мягкие волосы аккуратно прилегали к лицу, бледный цвет лица говорил о том, что он не любит находиться на солнце, а худощавое тело едва держалось в маленьком костюме, что выглядело очень мило. Его руки, на размер больше ее, были с четко выраженными суставами и тонкими пальцами.

Самыми красивыми были его темные глаза, которые становились еще прекраснее, когда в них появлялась радость.

Пока она любовалась другими, она сама была частью пейзажа для других.

По крайней мере, в глазах Ся Яня она была уникальной.

— Что ты любишь делать? — Нин Цинъинь закрыла свой маленький дневник и с любопытством спросила.

— Читать книги, — Ся Янь поджал губы, произнося это медленно и нерешительно.

Услышав ответ Ся Яня, Нин Цинъинь оживилась, выпрямилась и спросила: — Какие книги ты любишь читать?

— «Краткая история времени», — Нин Цинъинь намеренно помолчала, затем с улыбкой сменила тему: — Попробуй печенье, которое приготовила сестра Сяо Лань, мне оно очень нравится.

Встретив сияющий взгляд Нин Цинъинь, Ся Янь почувствовал легкое щекотание в сердце, словно увидел свою любимую игрушку, которую хотелось оберегать в объятиях, чтобы никто не видел.

— Хорошо, — он открыл рот и откусил маленький кусочек печенья. Насыщенный молочный вкус наполнил все вкусовые рецепторы, ароматный и сладкий, как и ощущение, которое Нин Цинъинь дарила ему: мягкое и милое.

Нин Цинъинь, увидев, что Ся Янь съел печенье, улыбнулась так широко, словно обрела величайшее сокровище.

Настроение всегда передается другим, и чем оно радостнее, тем комфортнее чувствуют себя окружающие, как сейчас Нин Цинъинь и Ся Янь.

Когда Ся Линь вместе с Нин Лиянем пришли в сад, он чуть не потерял самообладание: он наконец-то увидел, как его сын улыбается. Спустя пять лет он снова увидел улыбку своего сына, который больше не замыкался в своем мире, а весело общался с маленькой девочкой его возраста.

— Старина Нин, ты вырастил прекрасную дочь, — Ся Линь пришел в себя и с улыбкой сказал Нин Лияню.

Нин Лиянь, увидев, что его дочь смогла «приручить» этого «зверя» из семьи Ся, конечно, был горд, но в то же время испытывал беспокойство: что, если бы его дочь не смогла справиться с Ся Янем, и что-то пошло бы не так?

Поэтому папа Нин, гордый и одновременно раздраженный, направился к Нин Цинъинь.

Почувствовав тень над головой, Нин Цинъинь подняла взгляд, увидела своего папу и поспешно бросила лопатку в сторону, пытаясь скрыть следы. Она встала и улыбнулась: — Папа, ты вышел.

— Цинцин, что ты делаешь? Что, если поранишься? Перепиши «Троесловие» пять раз и сдай мне через десять дней, — Нин Лиянь хотел быть добрым отцом, но как только слова слетели с его губ, они превратились в упрек.

Услышав слова папы Нин, Нин Цинъинь мгновенно опустила голову, выглядя совершенно уныло и жалко.

Ся Янь с таким трудом обрел своего любимого товарища (игрушку), как он мог позволить Нин Лияню так легко его отчитывать?

Как только Нин Лиянь произнес свои слова, Ся Янь тут же бросил железную лопату на землю, издав громкий звук, резко встал и, полный гнева, быстро раздувая ноздри, словно разъяренный бык, готовый броситься вперед.

Этот поступок Ся Яня напугал всех присутствующих. Ся Линь тоже вздрогнул и поспешно подошел, но не осмелился приблизиться, опасаясь, что Ся Янь что-нибудь сделает.

Испуганная Нин Цинъинь пришла в себя и под взглядами окружающих подошла к Ся Яню. Ее нежная ручка взяла его испачканную землей руку, и она с улыбкой сказала: — А Янь, не сердись, папа просто желает мне добра, без всякого злого умысла.

— Ты испугалась, — Ся Янь ответил невпопад, просто пристально глядя на Нин Цинъинь.

Услышав слова Ся Яня, взрослые поняли, что этот мальчик проявляет нежность и заботу.

Несколько взрослых не могли сдержать ни смеха, ни слез, и могли только наблюдать за взаимодействием двух детей, опасаясь, что Ся Янь в своем состоянии может навредить Нин Цинъинь.

— Со мной все в порядке, просто я ненавижу переписывать книги. А Янь, не сердись, если ты будешь сердиться, Цинцин тоже будет несчастна, — сказав это, Нин Цинъинь, осмелев, обняла Ся Яня, позволив себе немного вольности, и, уткнувшись лицом в его тонкую грудь, показала подозрительную улыбку.

Ся Янь на мгновение замер, затем обнял пухлую талию Нин Цинъинь, уткнувшись лицом в ее шею, и его дыхание вызвало мурашки на коже Нин Цинъинь.

Ся Янь вдохнул аромат Нин Цинъинь и низким голосом сказал: — Я помогу тебе переписать.

— Хорошо! Тогда договорились, давай скрестим мизинцы, — Нин Цинъинь отпустила его руку, протянула мизинец и с ожиданием посмотрела на Ся Яня.

Он протянул руку, и две руки, большая и маленькая, заключили негласный договор.

После того, как Ся Линь и Ся Янь уехали, Нин Цинъинь все равно было приказано переписать «Троесловие» пять раз и сдать его в течение десяти дней, иначе ей не разрешат выходить играть.

По этому поводу Нин Цинъинь заявила, что она совсем не против переписывать «Троесловие», но как семилетнему ребенку, ей, наверное, следовало бы показать свое уныние.

Сунь Юй, забрав Нин Цинъинь из сада, тут же раздела ее догола и бросила в ванну, чтобы помыть, а затем, переодев в белое платье, повела ее вниз.

— Цинцин, когда придет учитель Ань, ты должна хорошо заниматься, мама будет рядом с тобой, — Сунь Юй очень гордилась талантом своей дочери. Ее дочь с детства любила музыку, начала учиться игре на фортепиано в пять лет, и даже учительница хвалила ее.

Упомянув учителя Ань, Нин Цинъинь вспомнила, что у нее действительно был такой учитель, но после восьми лет она больше никогда его не видела.

Нин Цинъинь моргнула, посмотрела на свою маму и спросила: — Цинцин вчера не занималась на пианино, учитель Ань будет ругаться?

— Нет, Цинцин такая послушная, учитель Ань не будет тебя ругать. К тому же учитель Ань очень любит Цинцин, как она может ее ругать? — Сунь Юй погладила дочь по голове и улыбнулась.

Пока они говорили, вошла молодая женщина в светло-голубом платье с каштановыми волнистыми волосами, держащая стопку учебных материалов. Увидев Сунь Юй и Нин Цинъинь, она одарила их идеальной улыбкой, к которой нельзя было придраться, но которая почему-то вызвала у Нин Цинъинь отторжение, и она даже подумала, что эта женщина очень фальшива.

Словно она в душе их ненавидит, но притворяется, что очень любит.

— Учитель Ань, — Нин Цинъинь, увидев вошедшую молодую женщину, встала, поклонилась ей и мягко сказала: — Цинцин уже выучила «Вальс маленькой собачки», сегодня еще нужно заниматься?

— Конечно, учительница хочет посмотреть, как Цинцин занимается, и проверить, нет ли ошибок в постановке пальцев. Если постановка пальцев неправильная, это может привести к деформации кисти, — Ань Сючжи присела, оказавшись лицом к лицу с Нин Цинъинь, и «пригрозила» ей.

Нин Цинъинь опустила взгляд, притворившись испуганной и готовой расплакаться, словно действительно боялась, что ее руки деформируются. Она слабо схватила Сунь Юй за подол платья и тихо сказала: — Цинцин не хочет, чтобы ее руки деформировались, Цинцин усердно занималась на пианино.

Увидев, что ее дочь действительно испугалась, Сунь Юй почувствовала недовольство. Впервые ей показалось, что эта учительница Ань слишком бестактна. Ее наняли за высокую зарплату, чтобы она обучала ее дочь, а не пугала. Что, если бы она так запугала Цинцин, что та больше никогда не захотела бы прикасаться к пианино?

Размышляя так, Сунь Юй невольно разозлилась на Ань Сючжи, подхватила Нин Цинъинь на руки и стала успокаивать: — Нет, Цинцин, учительница просто шутит с тобой, не бойся. Иди, мама отведет тебя заниматься на пианино.

Все еще присевшая Ань Сючжи застыла, затем встала, приняв слабый вид, опасаясь, что Сунь Юй ее уволит и она потеряет эту работу.

Увидев, что Сунь Юй не обращает на нее внимания, она медленно пошла за ними, плотно следуя за Сунь Юй в музыкальную комнату, где Нин Цинъинь занималась на пианино.

Нин Цинъинь еще мала, ее ноги недостаточно длинны, чтобы достать до педалей под пианино, поэтому Ань Сючжи сидела рядом, нажимая на педали и обучая Нин Цинъинь.

Сунь Юй, стоявшая в стороне и наблюдавшая за дочерью, нахмурилась. Что сегодня с этой учительницей Ань? Она преподавала без особого энтузиазма. Хотя больших ошибок не было, но она занималась хуже, чем раньше.

Ань Сючжи знала, что сегодня ее состояние не в порядке. После того, как она указала Нин Цинъинь на несколько важных приемов игры, она позволила ей самостоятельно попрактиковать «Вальс маленькой собачки», а сама наблюдала со стороны, исправляя ее ошибки.

Урок быстро закончился. Сунь Юй попросила Нин Цинъинь еще немного попрактиковаться в музыкальной комнате, а сама встала, чтобы проводить Ань Сючжи до входной двери.

— Учитель Ань, я думаю, вы сами сегодня видели, что вы не совсем подходите на роль учителя для моей Цинцин, — Сунь Юй вежливо выразила свою мысль, не говоря ничего обидного.