Глава 2. Юй Син и Юй Чэнь

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Из-за двери послышались знакомые шаги. Хуа Мянь пришла в себя и поспешно вынесла воду, которую приготовила заранее.

— Мяньмянь, у тебя опять жар? — Юй Син, войдя в комнату, нахмурился, едва взглянув на лицо сестры.

— Совсем чуть-чуть, ничего страшного, не очень сильно, — поспешно ответила Хуа Мянь. Это не было утешением; она знала своё тело и понимала, что такой жар спадёт примерно через полдня.

Юй Чэнь выхватил у неё из рук таз, и хотя он ничего не сказал, упрёк в его глазах был очевиден.

— Третий брат, это всего лишь таз воды, я ещё могу его поднять. Вы с братом поторопитесь умыться и вытереть пот, — Хуа Мянь была немного беспомощна. Она знала, что её тело слабое, и сил у неё было немного. Из-за жара руки и ноги немного ослабли, и нести этот таз воды было действительно тяжело. Но если она не будет делать даже такие мелочи, чем она будет отличаться от бесполезного человека?

— Я знаю, что ты можешь это поднять, но это опасно. — В отличие от чистого голоса Юй Сина, голос Юй Чэня был более низким и спокойным.

— Милая, не торопись с этим. Всё это можно будет делать после Малой Благоприятной Церемонии. — Видите ли, всё, что угодно, можно было отложить до Малой Благоприятной Церемонии, словно после неё она превратится в супергероя. В такой ситуации даже глупая Хуа Мянь поняла бы необычность этой церемонии, не говоря уже о том, насколько она умна. И поскольку её братья, хоть иногда и выражали беспокойство, но в основном с нетерпением ждали её Малой Благоприятной Церемонии, Хуа Мянь не чувствовала такого страха.

— Точно, я слышал от Ло Ци, что ты опять ходила собирать травы эти дни, да? — недовольно сказал Юй Син. — Сколько раз я тебе говорил, твоё тело слабое, если можешь не выходить из дома, не выходи. Что хорошего снаружи? Не говоря уже о том, что от ветра ты снова заболеешь, так ещё и встретишься с теми скверными женщинами из клана, и тебе придётся несладко. Забыла, как в прошлом году тётушка А Юань вылила тебе на голову таз воды для мытья ног?

Заговорив об этом, Хуа Мянь ещё ничего не успела сказать, как Юй Син сердито произнёс: — Эта скверная женщина — просто нечто! Если бы нельзя было связываться с женьшенем, разве я мог бы просто побить её мужа и на этом закончить?

Хуа Мянь поджала губы и улыбнулась, ничего не говоря. Она не из тех, кто любит терпеть убытки; той тётушке А Юань она уже давно тайно отомстила.

В отличие от ничего не подозревающего Юй Сина, Юй Чэнь догадался, что то, как тётушку А Юань тогда облепили рои пчёл, словно она была нектаром, скорее всего, было делом рук его сестры. Он не думал, что Мяньмянь целыми днями просто играется с теми лекарственными травами и растениями; только Юй Син, этот простак, мог так считать.

Однако, — Мяньмянь, держись подальше от Ло Ци в будущем.

Хуа Мянь вздрогнула, а Юй Син добавил: — Да, она не желает тебе добра.

На самом деле, Юй Син и Юй Чэнь не испытывали особой симпатии к женьшеням; в их глазах, за исключением покойной матери и их собственной тихой и милой сестры, все остальные женьшени были существами, которых следовало избегать любой ценой.

— Я знаю, — Хуа Мянь слегка улыбнулась.

На самом деле, она тоже удивлялась. Говорили, что женьшени — это воплощения цветов и трав, поэтому они должны быть чисты душой и добры. Сначала она так и думала, ведь женьшени действительно соответствовали своей природе, каждая была прекрасна. Но позже она поняла, что сильно ошибалась: эти женьшени, если не сказать, что они были злобными, то уж точно отличались дурным поведением и были прекрасны лишь внешне. Тщеславие, зависть, склонность запугивать слабых и бояться сильных — большинство знакомых Хуа Мянь женьшеней обладали этими качествами. Конечно, она видела ограниченное количество женьшеней, поэтому не могла обобщать. Говорили, что её мать, которую она никогда не видела, была доброй и рассудительной женщиной. И сама она тоже вырастет хорошей женщиной, — с уверенностью подумала Хуа Мянь.

— Мяньмянь, посмотри, что мы сегодня для тебя достали? — в этот момент Юй Син похвастался своей добычей.

— Наверняка Цветочный Нектар, — Хуа Мянь знала это, даже не глядя.

Юй Син действительно достал большую бочку Цветочного Нектара. — На этот раз мы добыли немало, и вместе с тем, что было в прошлый раз, этого должно хватить до твоей Малой Благоприятной Церемонии. — Цветочный Нектар было нелегко достать, особенно высококачественный. Ради этого он и Юй Чэнь ежедневно тратили на охоту в несколько раз больше времени, чем другие, но добычи приносили мало, и большая часть её уходила на обмен этого вещества. Но ничего не поделаешь, без Цветочного Нектара состояние Мяньмянь было бы ещё хуже.

В отличие от ликующего Юй Сина, на лице Юй Чэня читалось скрытое беспокойство. Мяньмянь ещё не прошла Малую Благоприятную Церемонию, а ей уже требовался Цветочный Нектар высшего качества. А после церемонии… нектар наивысшего качества достать будет ещё сложнее. К счастью, прадед и старший брат должны будут вернуться к тому времени. Оставалось только надеяться, что талант Мяньмянь действительно так высок, как ожидает глава клана, ведь долгосрочное обеспечение нектаром наивысшего качества требовало огромных затрат, и даже прадед, будучи сверхсильным воином, находящимся в Королевском Городе, не мог принять такое решение единолично.

Хуа Мянь осторожно убрала Цветочный Нектар, хранившийся в деревянной бочке, в шкаф. Хотя она не знала, что это за вещество, но чувствовала, что каждый раз, когда она его пила, промежуток между приступами её болезни увеличивался, а употребление во время приступа даже облегчало боль.

— Кстати, второй брат, третий брат, вы собираетесь участвовать в этом клановом состязании? — внезапно спросила Хуа Мянь.

— Да, будем, — решительно ответил Юй Чэнь. — На этот раз мы обязательно займём первое место и получим эти сто тысяч Энергетических Кристаллов.

Сто тысяч Энергетических Кристаллов — это немало. Если талант Мяньмянь не позволит ей получить подношение Цветочного Нектара от клана, и они не смогут достать нектар наивысшего качества, им придётся расточительно использовать Энергетические Кристаллы для закалки тела Мяньмянь. — Следует знать, что эффект закалки тела Энергетическими Кристаллами проявляется на сто процентов только у зверолюдей, а у женьшеней даже один процент эффективности считается хорошим результатом.

Энергетические Кристаллы были общей валютой этого мира, но до сих пор Хуа Мянь так и не смогла понять, как они конвертируются. Даже если бы ей бросили такой кристалл, она, будучи невежественной, могла бы принять его за бесполезный гнилой камень. Это отнюдь не скромность: расчёт Энергетических Кристаллов не зависел от веса или размера; говорили, что он определялся количеством содержащейся в них энергии. Как это определялось, она не понимала, но взрослые вокруг неё могли с одного взгляда определить количество Энергетических Кристаллов. И однажды она видела уродливый зелёный камень, содержащий пять тысяч Энергетических Кристаллов, в то время как прозрачный белый кристалл содержал всего двести.

— Точно, — усмехнулся Юй Син. — Старший брат занял первое место в состязании в одиннадцать лет, а нам уже двенадцать. Хоть наш талант и немного хуже его, мы ведь не можем выступить совсем плохо, верно?

Хуа Мянь поджала губы и промолчала. Она не видела старшего брата и не знала, был ли он так же удивительно талантлив, как гласили слухи, но она знала о превосходстве своих второго и третьего братьев. Практические бои лучше всего закаляют людей; достаточно было взглянуть на тех, кто, как говорили, изначально обладал талантом наравне со вторым и третьим братьями, но теперь был ими подавлен. Как попаданка, Хуа Мянь не сразу приняла этих двух братьев. Люди, выросшие в приюте, обычно одновременно жаждут и боятся родственных связей; она была такой же, но из-за своего прошлого опыта страх перед родством преобладал над желанием. Никто не хочет снова страдать в том же месте. Но Юй Син и Юй Чэнь своими действиями развеяли её настороженность. Когда она страдала и её жизнь снова и снова висела на волоске, они не бросили её, этот груз, а вместо этого взяли на себя ответственность своими юными плечами и ценой капель крови и пота добились её выживания. Поэтому, даже если в её глазах они были всего лишь детьми, она всё равно охотно называла их братьями.

— Я пойду приготовлю ужин, Мяньмянь, а ты иди отдохни. Я позову тебя, когда всё будет готово. — Обычно ужин дома готовила Хуа Мянь, но в её нынешнем состоянии Юй Чэнь, конечно, не мог позволить ей утруждаться. Услышав это, Юй Син не мог не вздохнуть. Небеса знали, что ни у кого из их братьев не было таланта к готовке; кроме жареного мяса и супа, которые едва можно было есть, всё остальное было на уровне «лишь бы не умереть с голоду».

Проводив Хуа Мянь взглядом, пока она не скрылась за поворотом лестницы, Юй Син ткнул Юй Чэня и тихо спросил: — Почему ты сегодня подрался с Видой в тренировочном зале? — Хотя Вида всегда любил досаждать их сестре, но поскольку он всегда был лишь сквернословом, братья никогда не били его первыми. Конечно, если во время занятий они попадали в одну группу для спарринга, они не упускали возможности хорошенько его поколотить. Услышав это, лицо Юй Чэня помрачнело. — Теперь все в тренировочном зале знают, каково положение Мяньмянь. С соплеменниками-зверолюдьми ещё ничего, но что могут сказать чужаки-зверолюди вроде Виды, ты и сам можешь догадаться, без моих слов. — Учитывая статус Мяньмянь, она не может выйти замуж за зверочеловека из клана. В таком случае, чужаки-зверолюди неизбежно начинают строить иллюзии. Если бы только это, то ладно, но эти зверолюди ещё и считают, что с такой внешностью Мяньмянь, выйти за них замуж — это уже выгодно. Неужели… они думают, что все остальные глупы, или что их два брата мертвы?

Лицо Юй Сина тоже помрачнело, и он сердито сказал: — Что такое Вида? Всего лишь талант серебряного уровня, в их клане Львиных Сердец он даже не стоит и луковицы, тем более… — Как они могли желать, чтобы Мяньмянь вышла замуж за клан Львиных Сердец? Братья переглянулись, и в глазах друг друга увидели ту же ненависть, что и в своих. Юй Чэнь опустил голову, обрабатывая добычу, и понизил голос: — На этот раз я тоже был импульсивен. Отношения между нашими Сайбилоном и Фэйли и так уже очень напряжённые.

— Это клан Львиных Сердец слишком перегибает палку! — Как Юй Син мог не понимать его смысла? Но мать умерла, отец шесть лет лежал в постели, а из двух сестёр осталась одна — как им было не ненавидеть? Уже хорошо, что они смогли сдержаться и не выместить злобу на Виде, который тоже был зверочеловеком из клана Львиных Сердец. Эмоциональный срыв Юй Сина длился лишь мгновение, он быстро пришёл в себя и, помедлив, спросил: — Ты ведь ничего не сделал Виде? — Посторонние считали, что младший брат Юй Чэнь обладает мягким и добрым нравом, но Юй Син знал, что когда дело доходило до настоящей жестокости, он ни в чём не мог сравниться с Юй Чэнем. — Не волнуйся, я знаю меру. Просто добавил ему немного скрытых травм, — голос Юй Чэня был спокоен, но Юй Син невольно вздрогнул. Ведь скрытые травмы, о которых говорил Юй Чэнь, могли в корне подорвать уровень таланта человека! Для зверолюдей, которые ставят силу превыше всего, наверное, лучше получить тяжёлые ранения и быть при смерти, чем получить такие скрытые травмы. Но Юй Син ничуть не сочувствовал противнику: жаба, мечтающая съесть лебединое мясо, так ему и надо!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение