Глава 2 (Часть 1)

Глава 2

Если жизнь тебя обманет, не печалься, не сердись!

— Пушкин, «Если жизнь тебя обманет»

Лин Чуань проснулся и почувствовал, каким неповоротливым стало его тело. С трудом поднявшись, он подошел к зеркалу в ванной и, увидев, что снова превратился в стокилограммовую Нянь Цюйцюй, ощутил полное отчаяние.

Внезапно земля содрогнулась, и Лин Чуань в испуге проснулся по-настоящему. Схватив зеркало, которое всегда лежало на тумбочке, он посмотрел на свое отражение и с облегчением увидел собственное красивое лицо.

Уже много лет Лин Чуаню снился этот кошмар: он снова менялся телами с Нянь Цюйцюй, потом случалось землетрясение, и он в страхе просыпался.

Обмен телами с Нянь Цюйцюй во втором классе старшей школы, длившийся полгода, до сих пор вызывал у него глубокий ужас.

Телефон настойчиво вибрировал. Лин Чуань нащупал его под подушкой — звонил его менеджер Чжан Мянь.

Все еще не оправившись от испуга, Лин Чуань ответил:

— Мянь.

Чжан Мянь, очевидно, понял, что тот только проснулся:

— Быстро вставай. Через час я заеду за тобой, отвезу на место проведения промо-акции.

— Понял, — Лин Чуань повесил трубку, отбросил телефон и пошел в ванную.

Стоя перед раковиной и глядя на свое отражение в зеркале, он подумал: если бы фанаты узнали, что их кумир, талантливый певец Лин Чуань, когда-то был стокилограммовой толстушкой, они бы точно сошли с ума.

Это случилось в конце первого семестра второго класса старшей школы. Лин Чуань попросил у Чу Тянькуо списать домашнее задание, и тогда Чу Тянькуо обнаружил, что забыл тетрадь в библиотеке. Поскольку классный руководитель попросил его помочь перенести книги, он отправил Лин Чуаня в библиотеку за тетрадью.

Лин Чуань обыскал всю библиотеку и в итоге нашел тетрадь Чу Тянькуо на стойке регистрации.

На обратном пути в класс его застал внезапный сильный дождь. Забежав в беседку, чтобы переждать ливень, он увидел там Нянь Цюйцюй.

Лин Чуань, Чу Тянькуо и Нянь Цюйцюй учились в одном классе в первом году старшей школы. После разделения на гуманитарные и естественнонаучные потоки во втором году, хотя все трое выбрали гуманитарный профиль, Лин Чуань и Чу Тянькуо остались в одном классе, а класс Нянь Цюйцюй находился довольно далеко от их кабинета, так что они редко виделись.

Увидев промокшую под дождем Нянь Цюйцюй, Лин Чуань окликнул ее:

— Толстушка Цюйцюй.

Нянь Цюйцюй не обратила на него внимания.

Лин Чуань продолжил:

— Мы же все-таки были одноклассниками в первом классе. Неужели нельзя поздороваться при встрече?

Нянь Цюйцюй сердито посмотрела на него:

— Мы не настолько близки.

Хотя Лин Чуань любил поддразнивать Нянь Цюйцюй, когда они учились вместе, это были лишь безобидные шутки, без злого умысла. Нянь Цюйцюй не нравился Лин Чуань, но она не считала его слова оскорбительными, поэтому просто не хотела с ним разговаривать.

Летний дождь прекратился так же внезапно, как и начался. Лин Чуань больше не стал дразнить Нянь Цюйцюй, думая лишь о том, как бы скорее вернуться и списать домашнее задание.

Однако на следующее утро Лин Чуаня разбудил будильник, и он почувствовал, что его тело стало неповоротливым. Подняв руку, он увидел вместо нее «медвежью лапу».

Затем в комнате общежития начали просыпаться остальные. Лин Чуань ошеломленно смотрел на девушек вокруг. Еще вчера вечером перед сном здесь была компания парней, отпускавших пошлые шутки, как же он очнулся в женском общежитии?

И что случилось с его телом?

В этот момент девушка с соседней кровати подошла к нему и обеспокоенно спросила:

— Цюйцюй, что с тобой?

Лин Чуань узнал эту девушку. Ее звали Чжуан Цзао, она тоже была его одноклассницей в первом классе, а после разделения попала в один класс с Толстушкой Цюйцюй и хорошо с ней ладила.

Подождите...

Кого она назвала Цюйцюй?

Толстушку Цюйцюй?

Лин Чуань с трудом встал с кровати и, волоча неповоротливое тело, подошел к зеркалу над раковиной. Конечно же, в зеркале отразилось полное лицо Нянь Цюйцюй.

Не обращая внимания ни на что другое, Лин Чуань неуклюже выбежал из женского общежития. Добежав до мужского корпуса, он уже тяжело дышал.

Он стал ждать у входа в мужское общежитие, пока не появился «Лин Чуань».

Лин Чуань, находящийся в теле Нянь Цюйцюй, остановил «Лин Чуаня» и закричал на него:

— Нянь Цюйцюй, что все это значит?

Нянь Цюйцюй тут же зажала рот «Нянь Цюйцюй» и прошептала:

— Ты хочешь, чтобы вся школа узнала, что мы поменялись телами?

Только тогда Лин Чуань пришел в себя и тихо переспросил:

— Ты хочешь сказать, мы поменялись телами?

Нянь Цюйцюй беспомощно ответила:

— А как еще это объяснить?

Лин Чуань помолчал несколько секунд и спросил:

— А где мой двоюродный брат?

Нянь Цюйцюй не сразу поняла. Лин Чуань напомнил:

— Чу Тянькуо.

Нянь Цюйцюй подумала и сказала:

— Наверное, завтракает в столовой.

Лин Чуань потянул Нянь Цюйцюй за рукав в сторону столовой:

— Мой брат умный, пойдем спросим у него, что делать.

Чу Тянькуо увидел, как «Нянь Цюйцюй» тащит за собой «Лин Чуаня». Он подумал, что Лин Чуань с утра пораньше опять обидел Нянь Цюйцюй, и та притащила его жаловаться.

Ведь Лин Чуань любил пошалить, а он умел его усмирять.

«Нянь Цюйцюй» подтащила «Лин Чуаня» к Чу Тянькуо, села и выпалила:

— Брат, помоги нам что-нибудь придумать.

Чу Тянькуо удивленно посмотрел на «Нянь Цюйцюй»:

— Кого ты называешь братом?

На лице «Нянь Цюйцюй» отразилось полное отчаяние:

— Брат, ты можешь не поверить, но я правда Лин Чуань, твой двоюродный брат! Я поменялся телами с Нянь Цюйцюй, у-у-у...

Чу Тянькуо переварил слова «Нянь Цюйцюй» и с сомнением посмотрел на нее:

— Ты — Лин Чуань?

«Нянь Цюйцюй» отчаянно закивала:

— Да-да-да.

Затем Чу Тянькуо повернулся к «Лин Чуаню» и спросил:

— А ты — Нянь Цюйцюй?

«Лин Чуань» кивнул:

— Да.

Чу Тянькуо потер лоб, посмотрел на часы и немного подумал:

— Скоро начнутся утренние занятия. Вам придется пока притворяться друг другом. Быстро подумайте, есть ли что-то срочное, что нужно передать другому.

— Если я правильно помню, сегодня у обоих наших классов третий урок — физкультура. Нянь Цюйцюй... нет, Лин Чуань, ты найдешь предлог, чтобы уйти, и мы встретимся здесь, в столовой, чтобы все подробно обсудить.

— Я согласна, — по сравнению с Лин Чуанем, Нянь Цюйцюй была заметно спокойнее. Затем она наклонилась к Лин Чуаню и сказала: — Подойди сюда, я тебе кое-что скажу.

С трудом дождавшись третьего урока физкультуры, во время свободной деятельности троица снова собралась в столовой.

Чу Тянькуо посмотрел на них:

— Думаю, сначала нужно выяснить, как вы поменялись телами, чтобы понять, как вернуться обратно.

— Откуда мне знать? Сегодня утром проснулся — и вот так, — уныло сказал Лин Чуань.

Чу Тянькуо продолжил спрашивать:

— А вчера с вами не случалось ничего особенного?

Лин Чуань и Нянь Цюйцюй напряженно задумались. Лин Чуань покачал головой:

— Нет.

Но Нянь Цюйцюй сказала:

— Вчера мы виделись в беседке, перекинулись парой слов. Вряд ли это можно считать чем-то особенным.

— Точно, вчера я ходил в библиотеку, а потом пережидал дождь в беседке и встретил Нянь Цюйцюй. Ничего особенного не произошло, — добавил Лин Чуань.