Глава 5. Король — Самозванка (Часть 2)

— Тебе не нужно всё это понимать, — сказала Камэко. — Достаточно просто наблюдать.

Мицука Руна хотела что-то сказать, но в итоге спросила:

— Но… Камэко… Рурико-сан, почему вы мне помогаете?

— Разве у тебя нет желания, которое ты хочешь исполнить? — Камэко повернулась и снова лучезарно улыбнулась. — Я могу исполнить твоё желание, но за это придётся заплатить.

— З… заплатить? Что это за…

— Не волнуйся, ты уже заплатила, — ответила Камэко.

Они вышли из учебного корпуса. Неподалёку стояла та самая сакура, под которой находились Атобэ и Рурико. Чем ближе они подходили, тем яснее становился гнев в голосе Атобэ:

— …Я же сказал, что не испытываю к тебе никаких особых чувств! Что ты задумала, странная девчонка?!

Рурико выглядела растерянной и беззащитной, что действительно могло вызвать желание защитить её — если бы у того, к кому она обращалась, ещё оставались подобные чувства. Но терпение Атобэ Кэйго явно подходило к концу.

— А… Атобэ-семпай… — Мицука Руна остановилась и тихо позвала его. Атобэ Кэйго сразу заметил её и направился к ней. — Хм, Мицука Руна, я приказываю тебе немедленно увести эту неэлегантную девчонку из школы! Неважно, связана она с тобой или нет, я не хочу больше видеть её сегодня!

Рурико побледнела, её голос задрожал:

— Кэйго, ты действительно так со мной поступишь?

Атобэ Кэйго не обратил на неё внимания, но, увидев Камэко, его гнев немного утих:

— Рурико?

Камэко улыбнулась:

— Я собиралась пойти к Руне, но, похоже, ты нуждаешься в ней больше.

Лицо Атобэ помрачнело:

— Хм, есть кое-какие дела, которые ей нужно сделать.

— Мы разве не виделись в кабинете директора? — Камэко склонила голову, её длинные волосы упали на плечо. — Говорят, пришла переведённая ученица с таким же именем, как у меня… Что-то случилось?

Слёзы потекли по щекам Рурико:

— Кэйго… Это ты, ты самозванец! Руна, Руна, скажи им, я настоящая Рурико! Эта девушка — просто самозванка!

Мицука Руна опустила голову и сделала шаг назад:

— П… простите…

— Это ты сделала?! — Рурико вдруг широко раскрыла глаза и воскликнула с недоверием. — Это ты всё подстроила? Ты привела эту девушку… чтобы она заняла моё место? Руна! Я же твоя сестра!

Мицука Руна не выдержала и возразила:

— Нет!

— Руна… — прошептала Рурико слабым голосом. — Я что-то сделала не так?.. Но в такой семье, как Мицука… как долго ты сможешь оставаться наивной… Я просто хотела, чтобы ты поскорее увидела мир таким, какой он есть… Почему ты так со мной поступаешь?

Мицука Руна удивлённо посмотрела на неё:

— Ты…

Камэко улыбнулась и тихо сказала:

— Кажется, эта девушка хочет что-то сказать, Кэйго.

На лице Атобэ снова появилось раздражение:

— Она утверждает, что она приёмная дочь семьи Мицука, но я помню её как сироту, которая всегда плохо ладила с Мицукой Руной. Мицука Руна станет моей невестой, так с какой стати она разговаривает со мной?

— Но у вас ведь были довольно сложные отношения, — многозначительно заметила Камэко.

Атобэ, казалось, ничего не заметил:

— По сравнению со мной, Оситари ценит её гораздо больше.

Камэко, улыбаясь, отвела взгляд.

Голос Рурико стал громче, словно она хотела привлечь внимание окружающих:

— Даже если так, я безропотно покину семью Мицука… Я не буду обращаться за помощью к отцу, будь уверен, я сделаю всё, что угодно… Но прежде чем уйти, могу я услышать, как ты назовёшь меня сестрой? Как раньше, «сестричка Рурико»…

Мицука Руна посмотрела на неё с сочувствием и тихо произнесла:

— Сестричка Рурико…

Рурико была уверена, что на таком расстоянии Атобэ Кэйго должен был услышать слова Мицуки Руны. На её лице появилась самодовольная улыбка. Она повернулась к Атобэ:

— Кэйго, ты слышал? Я — Рурико! Я — сестра Руны!

Однако, вопреки её ожиданиям, Атобэ, который должен был услышать эти слова, лишь с ещё большим нетерпением и отвращением холодно ответил:

— Я ничего не слышал. Ты пытаешься меня обмануть, девчонка?

Глядя на изумлённые лица Рурико и Руны, Камэко улыбнулась, её глаза радостно заблестели.

«Ну… разве я позволила бы тебе так легко всё изменить, Рурико-сан?»

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5. Король — Самозванка (Часть 2)

Настройки


Сообщение