Глава 16: Спасение

— Мама, сейчас в третьем классе старшей школы учёба напряжённая, учитель сказал, что начинаются вечерние занятия.

Так поздно возвращаться вечером, и каждый день туда-сюда небезопасно.

— Ты хочешь жить в общежитии? — тут же переспросила невестка Сюй Додо.

— А что такого в общежитии? — Мать Сюй, которая хотела возразить, тут же стала спорить с Сюй Додо.

В этом и была польза от разногласий свекрови и невестки.

Мать Сюй тоже не хотела, чтобы Сюй Цзинъань жила в общежитии, ведь это стоило денег.

Но кто же виноват, что Сюй Додо такая болтливая?

Мать Сюй, руководствуясь принципом «если невестка за что-то, она против; если невестка против, она за», тут же возразила.

Сюй Додо недовольно опустила голову и скривила губы.

— Я собираюсь жить в общежитии, мой классный руководитель сказал, что школа освобождает меня от платы за питание и проживание.

Только сказав, что не нужно платить, можно было добиться согласия матери Сюй.

В этот момент мать Сюй, конечно, думала, что хотя Сюй Цзинъань и не была ей по душе, она всё равно была её родной плотью.

Как ни крути, она всё равно ближе, чем невестка, разве нет?

Пользуясь моментом, пока мать Сюй спорила с Сюй Додо, желая установить для невестки правила и подчинить её.

Сюй Цзинъань только тогда могла избавиться от этих домашних дел!

Мать Сюй обязательно согласится, а затем, воспользовавшись случаем, переложит это на невестку, чтобы заодно обтесать её характер.

Иначе, даже если бы Сюй Цзинъань говорила красиво, это было бы бесполезно!

Не исключено, что даже если бы мать Сюй согласилась на её проживание в общежитии, она всё равно заставляла бы её каждый день возвращаться делать домашние дела.

Мать Сюй вздохнула с облегчением, хорошо, что не нужно платить.

Только что привыкнув препираться с невесткой, она сказала это машинально и тут же пожалела.

— Ну ладно, иди.

Возьми вещи, если чего-то не хватает, вернёшься.

Сюй Цзинъань послушно кивнула: — Тогда я завтра переезжаю в общежитие, вернусь, когда будут каникулы.

Семья не была богатой, сэкономить на еде для одного человека было лучше всего!

Вечером перед сном она собрала вещи.

На самом деле, ничего особенного, просто несколько старых вещей и постельное бельё, которым она сейчас пользовалась.

Остальные вещи давно были убраны в пространство.

Что касается того, пойдёт ли мать Сюй в школу спрашивать учителя об этом... Вы видели, чтобы кто-то, получив выгоду, кричал об этом на каждом углу?

Те, кто громко кричит и прыгает от радости, — это те, кто ничего не получил.

Кто в этом мире не ест мясо молча?

Рано утром следующего дня Сюй Цзинъань, взвалив вещи на плечо, быстро убежала.

Не бежать было нельзя!

Главная героиня Сюй Додо вот-вот узнает, что беременна, и тогда матери Сюй придётся смириться.

В книге говорилось, что у главной героини была сильная реакция на беременность, она рвала всё, что ела, и стало лучше только к пятому месяцу.

Если бы она осталась там, надеяться, что мать Сюй будет убирать и заботиться, — разве это не было бы мечтой наяву?

Ухаживать за беременной — это не просто трудно, если всё свалить на неё, сможет ли она выжить?

Сейчас она не переезжала, она спасалась!

Сюй Цзинъань начала долгожданную жизнь в общежитии.

Хотя она жила в коллективном общежитии, по крайней мере, у неё была своя кровать, и ей не приходилось невольно слушать, что происходит за стеной у старшего брата с женой, разве не так?

Каждый вечер, ложась там, Сюй Цзинъань чувствовала себя невероятно неловко.

И девушка вроде неё не могла об этом заговорить, иначе её репутация и лицо были бы потеряны!

В течение следующей недели в семье Сюй из-за беременности Сюй Додо началась суматоха.

Сюй Додо, опираясь на свой живот, стала смелее, и матери Сюй пришлось отступить.

Но о домашних делах Сюй Додо могла и не мечтать.

По словам матери Сюй: «Как родить легко, если не двигаться?

Не смотри, что она работает, я делаю это для её же блага!

Если не веришь, старший, пойди и спроси.

Посмотри, разве мама тебя обманывает!»

Что мог знать Сюй Цзяньго?

Но сейчас жизнь была нелёгкой, какая беременная женщина не занималась домашними делами?

Даже те, кто лежал после родов, были редкостью!

Он с детства видел, как было у матери Сюй и у соседок во время беременности.

Они действительно работали до самых родов, ни минуты не сидели без дела!

В итоге, вопрос о том, что Сюй Додо будет заниматься домашними делами, был решён.

— Третья сестра, я тебе так завидую, я тоже хочу жить в школе, — пожаловался Сюй Цзяньшэ, четвёртый, который учился в первом классе старшей школы, Сюй Цзинъань.

— О, невестка собирается рожать, ты уезжаешь, чтобы оставить комнату старшему брату и его жене? — переспросила Сюй Цзинъань.

— Как это возможно! — Он думал вернуться после того, как невестка родит.

Главным образом, в это время в доме был такой хаос, что Сюй Цзяньшэ ужасно раздражался.

— Ну ладно, ты сейчас растёшь, в это время тебе нужно хорошо питаться, — утешала Сюй Цзинъань четвёртого.

Сюй Цзяньшэ как раз рос, был ужасно прожорлив, ему казалось, что сколько ни ешь, всё равно мало, и он тут же снова голодал!

Четвёртый думал: в это время, из-за беременности невестки, в доме действительно купили много хороших вещей.

Если он уедет, разве всё не достанется старшему брату и его жене?

Нет, так нельзя!

Он должен есть побольше и внимательно следить.

Увидев, что четвёртый, Сюй Цзяньшэ, отказался от мысли жить в общежитии, Сюй Цзинъань тихонько вздохнула с облегчением.

Если бы четвёртый жил в общежитии, это было бы равносильно ещё одной паре глаз, и ей было бы неудобно делать свои дела.

Вечером после самостоятельных занятий ещё много учеников усердно учились в классах.

Сюй Цзинъань собрала вещи и вернулась в общежитие.

После того как она умылась, она легла на кровать, закрыла глаза и начала отдыхать.

Кто бы мог подумать, что посреди ночи Сюй Цзинъань снова увидит книгу о себе.

На этот раз главным героем книги был не кто-то из семьи Сюй, но упоминался коллега главного героя по работе по имени Сюй Цзяньшэ.

В ней рассказывалось, что в 68-м году Сюй Цзяньшэ как раз закончил старшую школу.

В то время вся молодёжь без работы должна была отправляться в деревню.

В то время найти работу было невероятно трудно, все боролись до крови.

У семьи Сюй не было связей, а матери Сюй было жаль сына, поэтому она ушла на пенсию и отдала свою работу сыну.

Когда отправляли в деревню принудительно, отправили третью, Сюй Цзинъань, которая два года сидела дома без дела. После этого в тексте она упоминалась всего два раза.

Один раз — когда услышали, что третья вышла замуж в деревне, мать Сюй с пустыми руками примчалась в деревню требовать выкуп.

Дословные слова матери Сюй: «Я родила её с таким трудом, кормила её своим молоком, вырастила её, разве мои страдания были напрасны?

В итоге, взяв 100 юаней, новые часы, 10 чи талонов на ткань и 10 метров домотканого полотна, она использовала это для свадьбы младшего сына.

Последний раз — когда Сюй Цзинъань умерла в 78-м году.

Когда семья матери Сюй приехала, жители деревни как раз собирались нести гроб на гору для погребения.

Мать Сюй, преградив путь гробу, рыдала навзрыд, заявляя, что её дочь умерла слишком внезапно, и она хочет открыть гроб, чтобы увидеть её в последний раз.

Если не позволят, она сказала, что заявит в полицию.

Семья мужа (покойной) была до смерти напугана, достала все сбережения старой бабушки, а в итоге одолжила у всей деревни и отдала семье Сюй 1000 юаней.

Семья Сюй, вернувшись с деньгами, купила ещё две квартиры и разделила имущество между двумя сыновьями.

Жизнь у них пошла как по маслу!

Сюй Цзинъань так разозлилась, что у неё заболели все внутренние органы.

Она поняла: семья Сюй жила хорошо, наступая на кости прежней хозяйки тела и питаясь её «маньтоу из человеческой крови».

Теперь, когда на её месте она, пусть семья Сюй катится к чертям!

Изначально она планировала тайно найти работу и получить прописку, и этого было бы достаточно.

Теперь, похоже, нужно держаться от них как можно дальше.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 16: Спасение

Настройки


Сообщение