Глава 7. Абэ (Часть 2)

Он никак не мог понять: то ли Кобаяси Юэ всегда была рядом с ним, то ли он всегда был рядом с ней.

«Каждый может сопровождать кого-то часть пути, но никто не может быть рядом всю жизнь». Он не помнил, когда Унэй сказал эти слова.

Теперь, вспоминая, он думал, что, возможно, Унэй предчувствовал этот день, когда внезапно не увидит восхода солнца. Возможно, он, давно балансирующий на грани жизни и смерти, уже все понимал. Поэтому, когда гигантские крылья смерти пронеслись над землей, он лишь улыбнулся и поднял упавшее черное перо. Унэй, ты был сильнее меня.

Гениальный теннисист Абэ Унэй, на пике своей карьеры в двенадцать лет, из-за неудачной операции на сердце, связанной с врожденным пороком, навсегда покинул любимый корт, унося с собой разбитые мечты. Позже, в двадцать лет, он открыл невероятно талантливого юношу Асакаву Хироси и вернулся на давно забытый корт в качестве тренера. Эта история когда-то была легендой японского юношеского тенниса. А теперь главный герой этой легенды, Асакава Хироси, под проливным ночным дождем смотрел в хаотичное небо, ища взгляд другого героя, живущего где-то среди облаков.

Асакава Хироси закрыл глаза, чтобы дождь не попадал в них. «Я не плачу, не волнуйся».

Дождь внезапно прекратился.

Асакава Хироси открыл глаза. Под розовым зонтиком был кусочек ясного неба, принадлежащий ему и Рюдзаки Сакуно.

— Рёма-кун, ты здесь! — Взгляд Сакуно под дождем был немного влажным, румянец на ее щеках от волнения стал менее заметен. — Нандзиро-сан, бабушка и все остальные ищут тебя!

— Рюдзаки, простите за беспокойство, — вода с волос Асакавы Хироси стекала непрерывным потоком, затуманенный взгляд заставил Сакуно сжаться от боли.

— Пойдем скорее, — мягко сказала Сакуно, медленно поднимая голову и встречаясь взглядом с Асакавой Хироси. Рёма говорил, что, разговаривая с людьми, лучше смотреть им в глаза.

— Спасибо, — Асакава Хироси взял зонтик из рук Сакуно. — Нельзя позволить девушке держать зонт, когда она рядом с тобой.

— Кхм-кхм… — Асакава Хироси нащупал стакан с водой и сделал небольшой глоток, чтобы смягчить боль в горле. За окном капли дождя стучали по стеклу, отбивая один и тот же ритм.

Его взгляд снова упал на общую фотографию теннисного клуба Сэйгаку. Только что все эти лица были перед ним, тепло их взглядов проникало сквозь плотную завесу дождя, достигая его сердца. Асакава Хироси мог представить, как они, не жалея сил, искали его, судя по стекающей с их лиц дождевой воде и грязи на брюках. В тот момент он вдруг почувствовал, что он больше не один, даже если они искали Этидзэна Рёму, по крайней мере, тогда он не был так одинок.

Под зовом этих незнакомых, но таких близких голосов, Асакава Хироси вдруг захотелось встать среди них и снова взять ракетку в руки. После ухода Унэя у него впервые возникло такое воодушевление.

Но… но кошмарные воспоминания не отпускали его.

Ясная осенняя погода, белые облака плывут по чистому голубому небу.

Асакава Хироси взглянул на табло. Плохо, если он снова проиграет подачу, то…

Ярко-желтый мяч взлетел высоко, сверкая на солнце, лицо соперника на другой стороне сетки расплывалось в золотистом сиянии. «Должно получиться!» — сказал себе Асакава Хироси.

— Двойная ошибка на подаче! — властный голос судьи мгновенно пронзил сознание Асакавы Хироси. Как это могло случиться? Неужели он действительно проиграет в полуфинале? Тогда, твоя мечта…

По привычке он посмотрел в сторону, но не увидел знакомой фигуры. «Унэй, где ты? На этом переполненном стадионе меня волнует только то, где ты. Твой легкий кивок значит для меня больше, чем тысячи возгласов».

Вспоминая, как бледнело лицо Унэя, неужели… «Нет, я должен быстро закончить».

«Унэй, Унэй, пожалуйста, не подведи меня, я прошу тебя, не подведи. Я выиграю этот матч, извини, что заставил тебя волноваться».

— Потрясающий счет 6:4! Невероятно, Асакава Хироси совершил невероятный камбэк! Он действительно гений… — Не обращая внимания на восторженные комментарии и рев трибун, Асакава Хироси бросился в раздевалку.

— Где Унэй? — с тревогой спросил он у матери с покрасневшими глазами.

— Он… Скорая уже приехала… — Впервые Асакава Хироси увидел свою мать такой подавленной и беспомощной.

«Быстрее, быстрее!» Асакава Хироси изо всех сил бежал, кричал… но в итоге мог только смотреть, как скорая помощь исчезает вдали, ее мигалки расплываются в слезах. В лучах заходящего солнца застыли клубы пыли от колес машины, кружащиеся листья, рыдающий юноша.

«Это все моя вина. Если бы я не потерял контроль, если бы я сразу захватил преимущество, если бы… с Унэем все было бы хорошо». Он со всей силы ударил кулаком по земле, но не почувствовал боли, только алая кровь окрасила трагичный закат. В груди словно полоснули острым ножом, сожаление и горе хлынули потоком.

«Остановись, остановись!» — Асакава Хироси заставил себя прекратить мучительные воспоминания. Тусклый свет из окна падал на общую фотографию.

«Пора остановиться, Унэй, если я хочу начать жить своей жизнью».

Дождь все еще шел. «Интересно, ты промокнешь там, на небесах?»

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение