Глава 8: Опьянение

Отправив Сяо Цзинчэня, Сяо Лосан обнаружила, что время ещё не позднее. Она немного переела за ужином и решила прогуляться по двору, дойдя до персикового дерева, под которым обычно закапывала вино.

Луна сегодня светила особенно ярко, освещая пышные цветы на дереве, создавая умиротворяющую и вдохновляющую картину. Внезапно ей захотелось выпить под луной.

Хотя сейчас была не весна, когда персиковые деревья цветут в полную силу, ветви этого дерева были усыпаны цветами. Однако это персиковое дерево, возможно, из-за мутации или по другой причине, цвело круглый год, но не приносило плодов. Даже в холодные зимние дни оно оставалось в полном цвету.

Сяо Лосан думала, что, скорее всего, оно обрело духовную энергию и сознание, да ещё и с таким своеобразным характером. Но это было удобно для неё: в свободное время она могла выпить пару чаш вина прямо на дереве, а потом удобно уснуть. Цветов было много, они служили мягкой и комфортной подстилкой.

Она давно не пила под луной, и раз уж сегодня появилось такое настроение, решила сначала вдоволь насладиться напитком, а о том, сможет ли она встать завтра, пока не беспокоиться.

Она привычно подошла к яме, где закапывала вино, достала несколько разных кувшинов, свою винную флягу и чаши.

Ей не нравились крепкие, острые вина; она предпочитала лишь лёгкие, ароматные цветочные настойки. Почти все цветочные настойки она делала сама. Они не имели резкого, обжигающего вкуса других вин, а лишь сладкое послевкусие с цветочным ароматом. Однако, хотя эти настойки пились легко, их эффект был не слабее, чем у крепких вин. Даже с её отличной выдержкой, если она не сдерживалась и выпивала слишком много, то неизменно напивалась до беспамятства.

Обняв винный кувшин, флягу и чаши, она одним прыжком взобралась на дерево, затем аккуратно поставила их на ветвях.

Она налила половину фляги своей персиковой настойки, затем наполнила чашу, подняла её и медленно отпила, наслаждаясь вкусом, остающимся на языке. Она подумала, что так, наверное, и ощущаешь себя парящим бессмертным.

Эту персиковую настойку она сделала своими руками, используя цветы, собранные прямо с этого дерева. Её цвет был ярким, а аромат — опьяняющим. Вино, сделанное из этих цветов, было просто совершенством.

Одной чаши, конечно, было недостаточно. Затем она неторопливо выпила ещё несколько, пока фляга не опустела. Только тогда она повернулась, взяла другой кувшин с настойкой османтуса, налила половину фляги и продолжила своё приятное времяпрепровождение.

Ей нравилось менять напитки, что, вероятно, и объясняло, почему она каждый раз так сильно напивалась.

Пока она наслаждалась этим лёгким опьянением, вдруг услышала шаги под деревом. Опустив взгляд, она увидела знакомую фигуру — это был Цинь Янь.

Цинь Янь просто вышел прогуляться, проветриться после долгого чтения, и не знал, что Сяо Лосан тоже здесь. Двор был невелик, мест для прогулок было немного, так что случайные встречи не были редкостью.

Увидев Цинь Яня, Сяо Лосан почувствовала, что пить одной немного одиноко, и громко крикнула ему:

— Цинь Янь, Цинь Янь!

Цинь Янь услышал голос Сяо Лосан, доносящийся с дерева, поднял голову и увидел, как она, держа в одной руке винную флягу, а в другой — чашу, машет ему:

— Иди, иди сюда, скорее, выпей со мной!

Цинь Янь нахмурился, глядя на Сяо Лосан. Она выглядела оживлённой, а на её лице проступал лёгкий румянец опьянения — было очевидно, что она пьяна.

Во-первых, он не хотел лезть на дерево, во-вторых, не любил пить, и уж тем более не хотел связываться с пьяным человеком. Он сказал:

— Я сейчас немного устал, пойду отдохну. В другой раз выпью с шицзе.

Сказав это, он хотел уйти, но не успел сделать и шага, как почувствовал, что его тело крепко обхватил толстый деревянный лиана. Ноги оторвались от земли, и его буквально затащило на дерево.

Цинь Янь остолбенел, не в силах вымолвить ни слова. Не успел он опомниться, как уже сидел рядом с Сяо Лосан.

Он не ожидал, что Сяо Лосан так прямолинейно применит силу. В обычные дни, какой бы высокомерной она ни была, она не стала бы так легко применять силу.

Цинь Янь посмотрел на деревянную лиану, обвившую его, и снова оглядел Сяо Лосан. Её взгляд был затуманен, а выражение лица — рассеянным. Он подумал: «Похоже, я всё же переоценил поведение Сяо Лосан в опьянении».

Сяо Лосан подняла руку, убирая лиану, достала ещё одну винную чашу, наполнила её вином и протянула Цинь Яню:

— Попробуй, как тебе это вино?

Цинь Янь взял чашу, но лишь держал её в руке. Он плохо переносил алкоголь и не знал, насколько опьяняющим было это вино. А сейчас он не мог вразумить Сяо Лосан, и на мгновение растерялся.

Он осторожно поставил чашу в сторону и сказал Сяо Лосан:

— Шицзе, вы пьяны. Я отведу вас отдохнуть.

Сяо Лосан надула губы, недовольно:

— Я ещё не напилась. Отдохну, когда совсем опьянею.

Цинь Янь хотел было что-то сказать, но она перебила его, невинно глядя на него:

— Сегодня мой день рождения, так что выпейте со мной хотя бы пару чаш.

Цинь Янь никогда не видел её такой жалкой в пьяном виде и на мгновение остолбенел, не в силах вымолвить ни слова.

Сяо Лосан покраснела глазами и вдруг заплакала от огорчения. Она всхлипнула:

— Вы даже не хотите выпить со мной пару чаш? Я знаю, что вы меня, вашу шицзе, не любите и наверняка за спиной наговорили обо мне много плохого.

Цинь Янь запаниковал, увидев её слёзы, и поспешил утешить:

— Шицзе ошибается, я вовсе не не люблю вас.

Сяо Лосан, со слезами на глазах, посмотрела на него:

— Правда? Но вот я вас не люблю.

Цинь Янь тут же потерял дар речи. Выходит, она просто играла с ним? Но, видя её такую хрупкую, он не мог сердиться.

Сяо Лосан вытерла слёзы с лица и снова засмеялась:

— Я вас обманула. Вы мне очень нравитесь. Хотя вы всегда со мной спорите, но, по крайней мере, вы одарены, усердно учитесь и приносите мне честь; вы обычно очень послушны и не доставляете мне проблем; у вас хорошее поведение в жизни, что меня очень радует; а ещё, вы очень красивы, и многие младшие ученицы восхищаются вами и даже просили меня передать вам подарки. Вы не представляете, сколько пользы я от этого получила.

Цинь Янь, услышав это, почувствовал одновременно гнев и смех.

Он поднял чашу, стоявшую позади него, выпил её залпом и сказал Сяо Лосан:

— Сегодня я выпью с шицзе несколько чаш. Эта чаша — мой тост за шицзе, в честь вашего дня рождения.

Я плохо переношу алкоголь, надеюсь, шицзе будет снисходительна.

Сяо Лосан, услышав, что он согласен выпить с ней, радостно махнула рукой:

— Ничего, ничего, главное, что вы согласны выпить со мной.

Сказав это, она снова налила себе чашу вина и сказала Цинь Яню:

— Я выпью первой, а вы как хотите.

Цинь Янь действительно был довольно непринуждён, он налил себе чашу и медленно потягивал, но Сяо Лосан не обращала на него внимания, выпивая чашу за чашей. Выпив неизвестно сколько чаш, она наконец-то напилась до беспамятства.

Сейчас она была очень тихой, просто глупо улыбалась. Цинь Янь молча сидел рядом, собираясь отнести её в комнату, когда она полностью заснёт.

Внезапно Сяо Лосан резко упала в объятия Цинь Яня и время от времени издавала хихикающие звуки.

Цинь Янь на этот раз по-настоящему растерялся, его руки неловко повисли, он не знал, куда их деть, глядя на Сяо Лосан в своих объятиях — обнять её или отпустить.

Сяо Лосан посмеялась немного и успокоилась. Она потёрлась головой о грудь Цинь Яня и довольно пробормотала:

— Так удобно.

Цинь Янь хотел оттолкнуть её, но в его сердце зародилось странное чувство, мягко и нежно волнующее его.

Сяо Лосан мягко прильнула к нему, её тёплое тело и аромат цветочного вина, исходивший от неё, заставили его, словно одержимого, обнять её.

Через некоторое время Сяо Лосан полностью успокоилась, казалось, она уснула. Цинь Янь, увидев, что она спит, осторожно переложил её из своих объятий перед собой. Он вздохнул с облегчением, глядя на спящую Сяо Лосан.

В обычные дни она либо была ленивой и небрежной, либо наглой и агрессивной; редко можно было увидеть её такой спокойной. В свете луны, её лицо, казалось, было покрыто мягким белым сиянием, густые ресницы отбрасывали маленькую тень под глазами, нос был аккуратным и вздернутым, а губы — маленькими и пухлыми.

Цинь Янь вдруг подумал, что Сяо Лосан на самом деле красавица, просто её обычная небрежность заставляла людей не замечать её внешность, но так даже лучше.

Внезапно его собственная мысль испугала его. Он успокоился, думая, что, вероятно, просто немного одурел.

Он посмотрел на Сяо Лосан, осторожно поднял её на руки, затем одним прыжком спрыгнул с дерева и направился к её комнате.

Сяо Лосан вдруг тихо пробормотала у него на руках:

— Шисюн, почему ты до сих пор не вернулся?

Цинь Янь остолбенел, его шаги невольно остановились. Он посмотрел на её нахмуренные брови, на её обиженный вид, и в его сердце возникло необъяснимое сострадание.

Когда он добрался до комнаты Сяо Лосан, он позвал Сяо Юань, передал ей Сяо Лосан и лишь сказал:

— Шицзе напилась, я случайно встретил её и привёл обратно.

Затем он развернулся и ушёл.

Сяо Юань с подозрением посмотрела на спешно удаляющуюся спину Цинь Яня. Его объяснение было вполне разумным, но она не могла понять, почему он так спешил.

Сяо Юань посмотрела на Сяо Лосан, которая была пьяна в стельку, и невольно вздохнула: «Какая морока».

На следующий день Сяо Лосан проснулась поздно, но была довольно ясной. Она почти всё помнила о вчерашнем дне. Она помнила, как сначала пила сама, потом увидела Цинь Яня и насильно заставила его пить с ней, говорила какие-то глупости, но Цинь Янь не спорил с ней. Потом она продолжала пить, пока не напилась до беспамятства, а затем, кажется, её принесли обратно.

Увидев, что время уже позднее, она поспешила одеться, произнесла Заклинание Очищения, быстро позавтракала и отправилась во двор.

Когда она пришла, Цинь Янь уже практиковал свои техники. Она поприветствовала его, готовясь к его завуалированным нравоучениям. Но Цинь Янь лишь с трудом произнёс:

— Шицзе, — и больше ничего не сказал.

К тому же, он выглядел неважно.

Сяо Лосан немного удивилась. Этот парень выглядел не так, как обычно. Неужели она вчера, напившись до беспамятства, побила его, и он стал послушнее? Это казалось маловероятным.

Сяо Лосан не стала долго думать и, как ни в чём не бывало, продолжила тренировать Цинь Яня.

Цинь Янь, видя её такой, понял, что она забыла о вчерашнем, и тайно вздохнул с облегчением, продолжая тренироваться.