☆、16~20 (Часть 1)

16.

В тот же день после обеда Тан Вэйвэй поехала в компанию Цянь Сюэмань.

Макияж Цянь Сюэмань по-прежнему был изысканным и красивым. Она решительно шагала по офису на высоких каблуках, и каждый сотрудник замирал от страха. А Цянь Сюэмань совершенно не считала, что в такой напряженной рабочей обстановке есть что-то неправильное.

— Госпожа Цянь...

Увидев неожиданно пришедшую Тан Вэйвэй, Цянь Сюэмань быстро вошла в образ: слегка устало улыбнулась, затем резко остановила работу и, вся покраснев, вышла вместе с Тан Вэйвэй.

Увидев эту сцену, все сотрудники были потрясены: Госпожа Цянь что, лекарство перепутала?

Сидя с Тан Вэйвэй в кафе на первом этаже компании, Цянь Сюэмань с важным видом заказала чай из лонгана и красных фиников, притворяясь застенчивой, держа чашку обеими руками и опустив голову, уставившись на свои колени.

Сделав все это, Цянь Сюэмань тайком взглянула на выражение лица Тан Вэйвэй.

Как и ожидалось, Тан Вэйвэй была настолько смущена, что почти окаменела.

Сердце Цянь Сюэмань расцвело, как цветок.

— ...Э... Вэйвэй... Не принимай это слишком близко к сердцу... Такие вещи... Все... все могут понять друг друга... В конце концов, мы были пьяны... Если что-то произошло... то...

Говоря это, Цянь Сюэмань осторожно подула на горячий чай из фиников, затем притворно обиженно прикусила губу, изображая невинность.

Вот уж волк в овечьей шкуре.

Цянь Сюэмань вдруг вспомнила одну маленькую художницу, с которой познакомилась раньше. Та научила Цянь Сюэмань одному слову: "зеленая чайная сучка".

Цянь Сюэмань чувствовала, что сейчас она играет роль идеальной "зеленой чайной сучки".

Но какая разница, "сучка" или нет?

Чтобы заполучить желанную Тан Вэйвэй, она готова была не только играть "зеленую чайную сучку", но даже "зеленую черепаху".

— Я так не думаю.

Как и ожидалось, Тан Вэйвэй, чьи сексуальная ориентация и мировоззрение были абсолютно прямыми, серьезно заявила: — Я... возьму на себя ответственность за тебя.

— Не нужно... Я... я в порядке.

Всего лишь одна ночь... Все были пьяны... Я могу тебя понять... Не волнуйся, я не буду тебя преследовать, будь уверена... Я сделаю вид, что ничего не было... Мы... мы просто останемся такими, как были.

— Как так?

Как говорится, пьяный на треть трезв. Во всем виновата я... Я правда... В любом случае, я обязательно дам тебе объяснение.

Цянь Сюэмань опустила голову, скрывая уголки губ, которые уже дрожали от смеха, и продолжала изображать невинность: — Но ты и Ли Ми... Я...

Не дожидаясь, пока Цянь Сюэмань договорит, Тан Вэйвэй перебила: — Об этом тебе не нужно беспокоиться, я объясню ей.

Не волнуйся.

До самого выхода из кафе Цянь Сюэмань не могла понять, сколько хороших дел она совершила в прошлой жизни, чтобы такой огромный пирог свалился ей на голову.

17.

Проводив Цянь Сюэмань, Тан Вэйвэй пожалела о случившемся.

— Что делать?

Как мне объяснить это Ли Ми?

— Неужели мне действительно придется "взять на себя ответственность" за Цянь Сюэмань?

— Но я же не могу просто притвориться, что ничего не произошло, и уйти, умыв руки?

— Но Ли Ми невиновна...

— К тому же, я действительно, очень люблю Ли Ми... Хотя и не признаюсь в этом вслух...

Тан Вэйвэй была в смятении, ее рабочее состояние резко ухудшилось.

К счастью, у нее была очень способная Ми Сюэ, которая могла помочь Тан Вэйвэй решить множество проблем и избежать многих ужасных последствий.

Ми Сюэ действительно была хороша. Она умная, молодая, красивая, оптимистичная, трудолюбивая, энергичная, у нее есть мечты, она любит жизнь – просто как она сама десятью годами моложе.

Она работала три-четыре года, всегда отлично справлялась, и у нее было полное взаимопонимание со всей командой.

Тан Вэйвэй даже планировала в будущем передать Ми Сюэ свою должность, чтобы Ми Сюэ могла дальше идти к своим мечтам.

Тан Вэйвэй даже подумала, что если бы тот, с кем она потеряла контроль из-за выпивки, была не Цянь Сюэмань, а Ми Сюэ, с которой у нее такое взаимопонимание...

...то, наверное, можно было бы избежать многих проблем.

Но большая ошибка уже совершена, что сделано, то сделано. Что теперь можно сделать?

Остается только жить день за днем.

18.

Вернувшись в компанию, Цянь Сюэмань в виде исключения отпустила сотрудников пораньше.

Под удивленными взглядами всех, Цянь Сюэмань позвонила своему водителю и сопернице Ли Ми: "Сегодня заканчиваю пораньше, приезжай за мной через полчаса".

19.

— Сегодня так рано... Куда едем?

Прямо домой или куда-то еще?

Ли Ми была немного болтлива. Увидев торжествующую Цянь Сюэмань, она не удержалась и сказала несколько лишних слов.

Цянь Сюэмань приподняла уголок губ: — В Сунчжуан.

Сунчжуан — самое известное место сбора художников в Пекине.

Цянь Сюэмань часто ездила туда, чтобы прогуляться и купить за большие деньги произведения искусства, которые другим казались ничего не стоящими.

Она ездила туда так часто, что Ли Ми тоже хорошо знала это место. Пока она стояла в очереди на выезд из гаража, она начала болтать с Цянь Сюэмань.

Немного победив свою соперницу, с которой у нее были многолетние счеты, Цянь Сюэмань была в прекрасном настроении.

Впервые она выключила компьютер, потянулась на заднем сиденье, издав звук, похожий на кошачий.

— Сегодня в обед Вэйвэй приходила ко мне.

Ли Ми замерла. Обычно Тан Вэйвэй терпеть не могла Цянь Сюэмань.

Даже когда ей приходилось встречаться с Цянь Сюэмань по работе, она потом жаловалась ей несколько дней. А тут она сама пошла к Цянь Сюэмань?

— Она приходила к тебе?

Зачем?

Цянь Сюэмань театрально сняла свои большие темные очки, широко раскрыла глаза и посмотрела на Ли Ми: — Ой?

Она тебе не сказала?

— Что сказала?

Цянь Сюэмань убрала самодовольную улыбку, вернула очки на переносицу и хихикнула: — Ты еще не знаешь... Но ничего, хотя Вэйвэй пока не разрешает мне тебе говорить, рано или поздно она сама тебе признается.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение