Глава 8

Глава 10

— Он так хорошо дерётся!

— Да, хорошо, что Чэнь Цзинъянь быстро среагировал, иначе краска попала бы на Цзи Шу.

Вскоре кто-то разузнал подробности, и сплетни разлетелись по всей школе за одно утро.

Нынешнюю девушку Чэнь Цзинъяня звали Чжоу Янь. Парень, который облил его краской, был её бывшим. Они оба учились в техникуме, встречались три года, но несколько дней назад Чжоу Янь бросила его и тут же начала встречаться с Чэнь Цзинъянем. Парень был вне себя от ярости, друзья подлили масла в огонь, и он, не подумав, совершил этот поступок.

— Шушу, видишь? Чэнь Цзинъянь — ходячая катастрофа, вечно создаёт проблемы другим людям, — сказала Су Лин. — Если этот парень завтра снова придёт, он нам все экзамены сорвёт!

Чэнь Цзинъянь вернулся после обеда.

Как только он вошёл в класс, все тут же замолчали.

За Чэнь Цзинъянем шла классный руководитель. Она поднялась на кафедру, успокоила всех, сказав, что школа усилила охрану, и больше никто не сможет проникнуть внутрь.

Цзи Шу положила его куртку в бумажный пакет и после урока, обернувшись, сказала: — Чэнь Цзинъянь, спасибо тебе. Вот, твоя куртка…

— Выброси, — Чэнь Цзинъянь переоделся. Он только что помыл голову, и, поскольку сушил волосы в спешке, кончики были ещё влажными. Царапина на правом виске, кажется, снова открылась, рядом появились новые ссадины.

— А, — Цзи Шу поставила пакет у своих ног, достала из рюкзака пластырь и протянула ему. — Вот, держи.

Взгляд Чэнь Цзинъяня был бесстрастным. Он перевёл взгляд с её лица на тонкие белые пальцы и, посмотрев на них какое-то время, сказал: — Хочу пить.

— А, — Цзи Шу убрала руку. — Су Лин, делая вид, что пишет в тетради, фыркнула.

Цзи Шу достала из рюкзака молоко, которое не выпила утром: — Обычное молоко, будешь?

Чэнь Цзинъянь взял молоко, открыл и выпил больше половины.

Вывесили расписание экзаменов. Юань Цин, староста класса, раздал номера мест.

Цзи Шу приклеила свой номер в правый верхний угол парты.

— Брат Янь, ты будешь сидеть на моём месте! — воскликнул парень рядом с ней.

Чэнь Цзинъянь отложил телефон и наклонился, чтобы посмотреть.

— Брат Янь, тебе так повезло! Я тоже хочу сдавать экзамены в своём классе!

Чэнь Цзинъянь хмыкнул и приподнял бровь.

— Цзи Шу, это ты? Ты будешь сидеть на моём месте! — девушка, сидящая перед парнем, показала Цзи Шу свой номер.

Цзи Шу и Чэнь Цзинъянь снова сидели друг за другом, через проход.

— Вот это судьба! — сказал парень. — Брат Янь, помнишь, в прошлый раз ты тоже сидел с Цзи Шу в одной аудитории? И в этот раз тоже! Вот это да!

— Правда, Цзи Шу? — кто-то сказал. — У вас какая-то мистическая связь!

— Нет… — Цзи Шу покраснела. — Просто совпадение.

Позади раздался смешок.

После уроков Чэнь Цзинъянь хлопнул её по голове: — Какое совпадение! Опять будешь сидеть передо мной.

Цзи Шу, прижав к себе рюкзак, смотрела на него, как настороженный зверёк.

Чэнь Цзинъянь усмехнулся: — Дай списать, ладно?

Так и знала.

— Нет, списывать нехорошо. Это несправедливо по отношению к другим.

Чэнь Цзинъянь, как и ожидалось, сказал: — Просто сиди, ничего не делай. Как в прошлый раз, только не закрывай слишком плотно.

Цзи Шу плотно сжала губы.

— Договорились, — Чэнь Цзинъянь хлопнул в ладоши. — После экзаменов угощу тебя.

Сказав это, он перекинул рюкзак через плечо и ушёл.

Во время экзамена Цзи Шу всё время чувствовала на себе чей-то взгляд, ей было не по себе. Как только она сосредоточилась на заданиях, кто-то легонько пнул её стул.

Цзи Шу вздохнула.

Только один раз.

Она достала из-под тетради свой листок с ответами и положила его слева.

Шесть экзаменов за три дня. Цзи Шу ещё никогда так не уставала. Она молилась:

«Пожалуйста, пожалуйста, пусть в следующий раз я не буду сидеть с Чэнь Цзинъянем в одной аудитории».

Скоро каникулы, и все были возбуждены. Учитель раздал задания на зимние каникулы, и через пять минут класс почти опустел. Остались только дежурные и… Чэнь Цзинъянь.

— Цзи Шу, — позвал её Чэнь Цзинъянь. Кто-то постучал в окно, сказав, что её вызывает классный руководитель. — Подожди меня, мне нужно тебе кое-что сказать.

Цзи Шу открыла тетрадь по английскому и решила тест и два задания на чтение, но Чэнь Цзинъянь всё не возвращался.

Она посмотрела на часы. Родители, наверное, уже волнуются. Нужно было уйти.

Вряд ли у Чэнь Цзинъяня что-то важное.

— Цзи Шу. — Она спускалась по лестнице, когда услышала, как кто-то зовёт её. Обернувшись, она увидела Чэнь Цзинъяня, идущего к ней. — Я же просил тебя подождать.

— Я долго ждала, — Цзи Шу, сжимая лямки рюкзака, посмотрела на него.

— Опять с У Шуло спорил? — Чэнь Цзинъянь и так был раздражён после разговора с классным руководителем, а тут ещё и Цзи Шу пыталась улизнуть. Его настроение ещё больше испортилось, и он резко спросил: — Завтра свободна?

Судя по его виду, он собирался на разборки.

— Завтра я занята, — покачала головой Цзи Шу.

— Чем?

— Идём с мамой по магазинам.

— Тогда послезавтра.

— Послезавтра…

Она лишь немного замешкалась, и Чэнь Цзинъянь перебил её: — Послезавтра тоже занята? Когда ты свободна?

— Нет… — Цзи Шу сделала полшага назад. — Послезавтра свободна.

Увидев её реакцию, Чэнь Цзинъянь усмехнулся: — Тогда послезавтра.

— А?

— Угощу тебя.

— Н… не нужно.

— Решено, — Чэнь Цзинъянь перестал улыбаться и быстро сказал: — Послезавтра в десять утра. У входа в школу.

Не дожидаясь ответа, Чэнь Цзинъянь развернулся и ушёл.

Цзи Шу хотела догнать его, но он быстро шагал своими длинными ногами и вскоре скрылся из виду. Она топнула ногой.

Ну и что это такое? Он такой…

*

Написав несколько строк, Цзи Шу тут же зачеркнула их, скомкала лист и выбросила. Глядя на пустую страницу, она почувствовала, как к горлу подкатил комок.

Сегодня она не страдала бессонницей. Время действительно многое меняет. Цзи Шу лежала, глядя в потолок. Солнечный свет проникал сквозь тюль, падая на её лицо.

Мама только что заходила и раздвинула плотные шторы.

Цзи Шу прикрыла глаза рукой и услышала голос мамы:

— Сяо Шу, ты же сегодня договорилась встретиться с одноклассницей? Вставай, а то проспишь.

Тун Ипин достала из шкафа два платья и положила их на кровать.

Когда Цзи Шу умылась, Тун Ипин усадила её и начала заплетать ей косы.

Она взяла две пряди у лица, заплела две тонкие косички и украсила их белыми бантиками.

Цзи Шу надела светло-лиловое платье, которое приготовила мама, и неловко поправила подол: — Мама, я только пообедаю с ней и сразу же вернусь.

Это было слишком нарядно.

Тун Ипин потрогала щёки дочери: — Наша Сяо Шу такая красивая. Наконец-то каникулы, нужно наряжаться.

Цзи Шу опустила голову. Вчера она сказала родителям, что идёт гулять, и они не стали расспрашивать, решив, что она идёт гулять с девочками.

— Угости свою одноклассницу чем-нибудь вкусненьким, — Тун Ипин достала из кармана сто юаней и положила их на стол.

Наконец, Цзи Шу надела бежевое пальто, ботинки, взяла коричневую сумочку и вышла из дома.

Ожидая автобус, Цзи Шу посмотрела на своё отражение в рекламном щите и почувствовала себя не в своей тарелке. Представив, что скоро увидит Чэнь Цзинъяня, она почувствовала, как у неё вспотели ладони.

Они договорились встретиться в десять. Выйдя из автобуса, она посмотрела на часы — 9:59, как раз вовремя.

Она сразу же увидела Чэнь Цзинъяня.

Высокий парень стоял у магнолии возле школьных ворот.

Зимнее солнце пробивалось сквозь голые ветви, падая на его макушку.

Белая куртка, тёмные джинсы. Он стоял, в своей обычной небрежной позе, словно отгородившись от всего мира.

Цзи Шу замедлила шаг. Если так подумать, он совсем не был похож на Фу Яня.

Фу Янь был ниже его, у него не было таких красивых черт лица, и он не выглядел таким… неприступным.

Вдруг парень словно почувствовал что-то и обернулся. На его лице читалось нетерпение, но, увидев Цзи Шу, он оглядел её с ног до головы и приподнял бровь.

Сначала Чэнь Цзинъянь её не узнал. Подойдя ближе, он еле заметно улыбнулся.

— Что так долго?

Цзи Шу почему-то разволновалась. Она показала ему часы: — Я не опоздала.

— Угу, — Чэнь Цзинъянь подошёл к дороге, чтобы поймать такси, и вскоре остановил машину.

Они сели по разные стороны.

Цзи Шу сидела справа, положив сумочку на колени, и смотрела прямо перед собой.

Чэнь Цзинъянь сидел, скрестив руки на груди, в расслабленной позе. Правую руку он положил на спинку сиденья Цзи Шу.

Он снова посмотрел на неё, на этот раз более внимательно, а затем, взглянув в окно, не смог сдержать смех.

— Куда мы едем? — спросила Цзи Шу.

— Шашлыки будешь?

Это было то самое кафе с шашлыками, куда Чэнь Цзинъянь часто ходил. В это время там было мало посетителей.

Чэнь Цзинъянь открыл дверь. Раздался звон колокольчика. Из дальней комнаты как раз выходил какой-то парень: — Брат Янь! — Он перевёл взгляд на Цзи Шу. Кажется, он не удивился и, как ни в чём не бывало, поздоровался: — Привет, Цзи Шу.

Цзи Шу удивлённо посмотрела на Чэнь Цзинъяня.

Она думала…

Она и так шла сюда, превозмогая себя, а теперь ещё и с компанией парней…

Чэнь Цзинъянь кивнул в сторону комнаты, приглашая её войти. Пройдя несколько шагов, он заметил, что она не идёт за ним, и вернулся.

— Пойдём, это мои друзья. Кажется, ты их всех знаешь.

Цзи Шу теребила подол платья: — Может, в другой раз? Я с ними не знакома.

Чэнь Цзинъянь, ничуть не удивившись, усмехнулся: — Что, хочешь пообедать со мной наедине?

Цзи Шу посмотрела на него, слегка расширив глаза.

Как растерянный котёнок.

Улыбка Чэнь Цзинъяня стала шире: — Хорошо, в следующий раз пообедаем наедине. Но сегодня я уже договорился с ними.

— Но я…

— Ладно, — Чэнь Цзинъянь, казалось, уже привык к её нерешительности. Он похлопал её по плечу. — Заходи, не стой на проходе.

Цзи Шу ничего не оставалось, как молча последовать за ним.

«В следующий раз нужно сразу отказываться», — подумала она.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение