Глава 6

Глава 6

— Нет, вы ошиблись.

— Эй, девушка, не уходи, — он в спешке схватил Цзи Шу за капюшон.

Ей сдавило горло, и она закашлялась. Ян Мин тут же отпустил её: — Ой, извини, ты в порядке?

Рядом с интернет-кафе был небольшой магазинчик с холодильником у входа. Ян Мин поздоровался с продавцом и открыл холодильник: — Девушка, что будешь пить?

— Не нужно, я пойду.

— Эй, стой! — Ян Мин догнал её и преградил путь. — Брат Янь сказал, что у него дела, но он скоро вернётся. Может, поднимешься наверх, посидишь немного?

— Я пришла не к нему. Я не знаю человека, о котором ты говоришь.

— Да это же ты, я точно не мог ошибиться, — парень был очень прямолинейным. — Разве не ты всё время ходила за Братом Янем сюда? Мы все видели.

— Ты ошибся, — Цзи Шу не умела врать. Она опустила голову, её уши покраснели. — Это была не я, я просто проходила мимо.

Цзи Шу молча пошла вперёд. Парень не стал её догонять. Оглянувшись, она замедлила шаг и, подняв голову, поняла, что идёт не в ту сторону.

Развернувшись, она услышала неподалёку знакомый голос.

Лёгкий, небрежный тон, с привычно задранным окончанием фразы, сквозь безразличие пробивалась какая-то напрашивающаяся на неприятности нотка.

Она замедлила шаг, прижала учебники к груди и, прислонившись к стене, заглянула в переулок.

В узком, замкнутом проходе у самого входа стояли три мусорных бака. В конце переулка был тупик, в углу стояла мокрая бамбуковая метла, голая, рядом криво громоздились кучи мусора.

Между двумя стенами противостояли две группы.

Слева было больше десяти человек, во главе стоял парень с грубыми чертами лица и свирепым видом.

Справа, лениво прислонившись к стене и держа руки на поясе, стоял Чэнь Цзинъянь.

С этого ракурса Цзи Шу увидела, как Чэнь Цзинъянь усмехнулся и с насмешкой спросил: — И это всё?

Эти слова тут же разозлили главаря.

Хотя он был ниже Чэнь Цзинъяня, но почти в два раза шире.

— Чэнь, ты что, один пришёл? Сегодня я тебя проучу, иначе можешь звать меня своим сыном.

— Чего дерзишь, парень? Скоро будешь на коленях дедушкой звать.

Чэнь Цзинъянь всё ещё улыбался, но вдруг поднял ногу и ударил Лю Лаосаня. — Хватит болтать, чёрт возьми! — Лю Лаосань, хоть и был крупным, едва устоял на ногах, отступив на несколько шагов. Его лицо исказилось от злобы. — А ну, навались на него!

Цзи Шу смотрела на это в ужасе.

Чэнь Цзинъянь действительно хорошо дрался: его удары руками и ногами были ловкими и чёткими, каждый приём был нацелен на слабое место противника.

Оттолкнувшись от стены, он нанёс удар с разворота прямо в грудь одному из парней. Тот отлетел далеко назад, упал на землю и застонал от боли.

Увидев, что несколько его людей повержены, Лю Лаосань забеспокоился: — Вы что, не ели? Столько народу не может справиться с одним? А ну, все вместе на него!

Противников было много, и силы Чэнь Цзинъяня были не безграничны.

Когда двое схватили Чэнь Цзинъяня за руки, Цзи Шу, не мешкая, выбежала из переулка, добежала до ближайшего магазинчика, попросила телефон и вызвала полицию.

Через десять минут раздался вой полицейской сирены.

— Девочка, это ты звонила?

Приведя полицейских, Цзи Шу заглянула в переулок и остолбенела.

Чэнь Цзинъянь, держа куртку в руке и засучив рукава, тяжело дыша, прислонился к стене. На земле лежала куча людей, раздавались стоны.

Услышав шаги, он повернул голову.

На его лице было несколько ссадин, лоб покрылся потом.

Расправившись со всеми, Чэнь Цзинъянь обессилел. Даже услышав сирену, он не успел уйти.

Поэтому просто остался ждать.

— Это ты устроил массовую драку? Пройдём с нами.

Чэнь Цзинъянь взял куртку и пошёл к выходу. Цзи Шу поспешно отвернулась. Он усмехнулся и сел в полицейскую машину, слыша, как она тихим голосом что-то объясняет полицейскому.

Цзи Шу была в полицейском участке не впервые. На этот раз она не была так напугана, как раньше, и не плакала навзрыд.

Цзи Шу сидела на стуле, сдвинув колени и сцепив руки. Она подробно рассказала всё, что видела: — Я увидела, как много людей бьют его одного, поэтому и вызвала полицию. Я не ожидала…

— Девочка, не волнуйся, выпей воды, отдохни, — полицейский, снимавший показания, погладил Цзи Шу по голове. — А что касается твоего одноклассника, виновен он или нет, нам ещё предстоит выяснить.

Чэнь Цзинъянь, сидевший рядом с ней, фыркнул.

— Ты ученица Первой школы?

— Она же только что сказала, — ответил Чэнь Цзинъянь.

Полицейский уже не был так любезен, как с Цзи Шу. Он согнул указательный палец и сильно постучал по столу.

— Молодой человек, пожалуйста, сотрудничайте.

— Спрашивайте.

— Почему они напали на тебя?

Рядом лежали или сидели раненые парни с несчастными лицами. Самый крепкий из них выкрикнул: — Товарищ полицейский, вы должны нас защитить! Этот Чэнь Цзинъянь — подонок! Он обманул мою сестру! Если его не наказать, сколько ещё девушек станут его жертвами!

— Я тебя спрашивал?! — Полицейский сильно ударил по столу.

— Прошу прощения, я вообще не знаю его сестру, — сказал Чэнь Цзинъянь.

— Ты врёшь! Моя сестра столько раз посылала тебе любовные письма, а ты хоть раз на неё посмотрел? Если бы не ты, стала бы она пытаться покончить с собой, бросать учёбу?

Чэнь Цзинъянь холодно усмехнулся: — Тебе что, совсем заняться нечем?

Полицейский снова ударил по столу.

В помещении повисла тишина.

— Как зовут твою сестру? — спросил полицейский.

— Её зовут Лю Ваньжань. Чэнь, не смей отрицать! Моя сестра без ума от тебя, готова сердце тебе отдать! А ты! Ты растоптал её чувства!

— Ты её знаешь? — снова спросил полицейский Чэнь Цзинъяня.

— Не знаю.

— Он врёт! Моя сестра так к нему хорошо относилась, каждый день ждала у ворот школы, как он может её не знать!

— Ко мне многие девушки хорошо относятся, — Чэнь Цзинъянь повернул голову и презрительно усмехнулся. — Я что, должен всех помнить?

— Ах ты, ублюдок! — Лю Лаосань, пошатываясь, бросился к нему с кулаками, но не успел добежать — его остановил полицейский. — Товарищ полицейский, не мешайте, я сегодня должен убить этого выпендрёжника!

— Тихо! Это полицейский участок! Хотите посидеть несколько дней, чтобы успокоиться?

Лю Лаосань взмолился: — Товарищ полицейский, вы посмотрите на него! Разве так люди говорят? У моей сестры депрессия, а он ещё и злорадствует!

— Давайте так, — подошёл пожилой полицейский и указал на них обоих. — Вы сначала извинитесь друг перед другом, а потом пусть за вами приедут родственники.

— Невозможно, — отрезал Чэнь Цзинъянь.

— Ах ты!.. — выругался Лю Лаосань.

— Товарищ полицейский, рассудите, разве это моя вина? — спросил Чэнь Цзинъянь и покосился на Цзи Шу, которая сидела, опустив голову и теребя пальцы. Он хмыкнул и продолжил: — Это мне не повезло, привязался какой-то банный лист.

— Что ты сказал?!

— Ладно, хватит! — Полицейский хлопнул Чэнь Цзинъяня по плечу и посмотрел на улицу. — Смотрите, уже поздно. Если не хотите здесь задерживаться, идите на уступки. Если уж на то пошло, девочка чуть не плакала в трубку, сейчас уже поздно, дома волнуются.

— Так пусть она идёт, — на лице Чэнь Цзинъяня было написано: «Извиняться я точно не буду».

Действительно, пора было домой. Цзи Шу посмотрела на часы, её ладони вспотели.

— Товарищ полицейский, можно мне идти?

Получив разрешение, Цзи Шу встала и тихо сказала: — Чэнь Цзинъянь, я пойду.

Он не ответил.

— Прости…

*

Цзи Шу хотела спросить Чэнь Цзинъяня о вчерашнем, но не решилась идти в интернет-кафе.

В понедельник она пришла в школу рано и всё время смотрела на дверь класса.

— Шушу? — Су Лин помахала рукой перед её лицом. — На что смотришь?

— Ни на что…

Чэнь Цзинъянь не пришёл. Неужели его…

После утренней читки Чэнь Цзинъянь явился с опозданием. С чёрным рюкзаком на плече, полуприкрытыми ресницами, сонный, он медленно вошёл в класс.

Цзи Шу облегчённо выдохнула.

Чэнь Цзинъянь выглядел так, будто ничего не произошло.

Она поджала губы и виновато улыбнулась ему.

Чэнь Цзинъянь, не глядя по сторонам, прошёл мимо неё и бросил кошелёк, кратко и ясно сказав: — Сэндвич.

Со стороны Цзи Шу выглядела настоящей подлизой. Несмотря на такое отношение Чэнь Цзинъяня, она, казалось, была даже рада и на радостях побежала выполнять поручение.

Она вернулась с сэндвичем и коробкой клубничного молока.

— Шушу, тебя что, Чэнь Цзинъянь приворожил? — спросила Су Лин.

Чэнь Цзинъянь, подперев подбородок рукой, смотрел в окно. Когда Цзи Шу обернулась, кончики её волос коснулись его щеки: — Прости, Чэнь Цзинъянь, я не знала, что ты сможешь отбиться…

— Хе-хе, — он холодно усмехнулся.

Цзи Шу заметила на правом виске Чэнь Цзинъяня неглубокую царапину.

Где же пластырь? Пока она рылась в рюкзаке, её дёрнули за косу.

Она обернулась.

Чэнь Цзинъянь распечатывал трубочку, бросил пластиковую обёртку на стол, сделал глоток — молоко снова было тёплым. Он нахмурился, отставил коробку и скрестил руки на груди.

— Извинения должны быть искренними.

Цзи Шу непонимающе посмотрела на него.

Он постучал пальцем по своей кружке.

Цзи Шу поняла с полуслова. Она взяла кружку, чтобы налить воды, и заодно захватила мусор с его стола.

Чэнь Цзинъянь, удовлетворённый её поведением, махнул рукой и снова уткнулся в парту.

Неизвестно, сколько он проспал, но, словно почувствовав что-то, поднял голову и сонно посмотрел на учителя у доски. Ага, это был Лао Чжоу.

Затем он посмотрел на расписание в правом углу доски — четвёртый урок.

Наконец, он взглянул на часы — до конца урока оставалось десять минут.

В хорошем настроении он покрутил ручку. Хм, а это что?

Чэнь Цзинъянь взял пластырь, лежавший в правом углу стола. Дождавшись, пока Лао Чжоу отвернётся, он зажал тонкий пластырь между указательным и средним пальцами и поднёс к щеке Цзи Шу.

Цзи Шу слегка повернула голову.

— Твой?

Цзи Шу взглянула на учителя, быстро отвернулась и указала на свой правый висок.

Тихий смех раздался у самого уха. Цзи Шу почувствовала, как у неё зачесалось ухо, и наклонилась вперёд. Пластырь полетел следом и упал справа от неё.

— Мне не нужен.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение