— Сказав это, она погладила заднюю панель пианино и продолжила: — Потом, когда мы его привезли, соседи зашли в гости, и кто-то узнал эту штуку. Он сказал моей маме, что это пианино, хорошая вещь. Линь Ли, ты знаешь его? Это вундеркинд-пианист из нашего городка. Мама подумала оставить его, чтобы мой брат учился. Мой брат в детстве немало намучился с этой штукой.
Вспомнив жалкий вид брата в детстве, Пэй Жань улыбнулась.
Шу Инь тоже заразилась ее улыбкой и улыбнулась в ответ. Пэй Жань, увидев внезапную улыбку этой женщины, опешила.
— Тогда твой брат, наверное, хорошо играет?
Шу Инь, увидев, что Пэй Жань смотрит на нее в замешательстве, напомнила.
— Он? Ну, он очень хорошо научился "бить хлопок",
— серьезно ответила Пэй Жань.
Шу Инь не удержалась и фыркнула, рассмеявшись:
— Ты же сказала, что он с детства немало намучился с этой штукой?
— Да, намучился, это точно. Просто мучился. Потом он совсем не выдержал, сказал, что ни за что не будет учиться, плакал и скандалил. Мама тоже не стала настаивать, а потом возложила надежды на меня.
— Неудивительно, что ты играешь на пианино. Твоя мама очень заботилась о вас, даже наняла вам учителя,
— с чувством сказала Шу Инь.
Пэй Жань немного помолчала, а потом сказала:
— Учителя не было.
Шу Инь с недоумением спросила:
— Нет учителя? Как же ты училась?
— Смотрела видео, училась по видео в интернет-кафе,
— Пэй Жань почесала нос, боясь, что Шу Инь не поверит, и добавила: — У нас здесь в интернет-кафе не так строго.
— А ноты?
— снова спросила Шу Инь.
— В детстве ходила в интернет-кафе переписывать, а сейчас скачиваю на USB-флешку в интернет-кафе и распечатываю в типографии у школы,
— честно ответила Пэй Жань.
Неудивительно, что раньше, когда она видела, как эта девочка играет, некоторые фрагменты были обработаны очень странно, и постановка рук тоже была очень странной. Вот как это было. Шу Инь вдруг почувствовала жалость, но не знала, как ее выразить. На какое-то время они обе погрузились в молчание.
Пэй Жань первой подошла к окну, взяла со стола термос, налила стакан горячей воды и протянула его Шу Инь, а затем молча вышла, чтобы налить ей воды для умывания.
Шу Инь, держа стакан с горячей водой, села у окна и погрузилась в размышления. От жалости к Пэй Жань она постепенно перешла к мыслям о мужчине, который весь день следил за ней. Кто его послал? Лань Сяо или госпожа? Или никто из них...
Шу Инь так глубоко задумалась, что не заметила, как Пэй Жань подошла к ней с тазом воды. Звук таза, коснувшегося пола, вернул Шу Инь в реальность. Пэй Жань уже присела на корточки, проверяя температуру воды рукой и готовясь закатать ей штанины.
Шу Инь рукой остановила попытку Пэй Жань закатать ей штанины, с легким смущением сказав:
— Я сама справлюсь.
Ее уши окрасились в незаметный розовый цвет.
Пэй Жань взглянула на нее, ничего больше не сказала, отпустила руку, сняла полотенце с шеи и протянула его Шу Инь:
— Здесь не как в гостинице, туалет снаружи, в сарае. Если понадобится, я провожу вас.
— Почему ты не спрашиваешь, почему тот человек следил за мной?
— вдруг сказала Шу Инь.
— Вы не хотите говорить,
— ответила Пэй Жань, присев на корточки перед Шу Инь, с внезапно твердым взглядом.
Шу Инь, глядя на такую серьезную Пэй Жань, почувствовала себя немного смешно, но не хотела продолжать эту тему. Пытаясь разрядить обстановку, она сказала:
— Впредь не говори мне "вы" постоянно, это слишком официально.
— Тогда как мне вас... тебя называть?
Пэй Жань недоумевала, но все же поправилась:
— Учитель?
— Я не твой учитель, не называй меня так,
— Шу Инь не удержалась от смеха. Как же так, из двух предложенных вариантов эта девочка не услышала ни одного?
— Тогда... Сестра...
Пэй Жань робко попыталась снова.
Услышав это, Шу Инь почувствовала себя немного неловко. Странно, ведь эта девочка называла ее так же, как и других. Игнорируя это странное ощущение, она сухо ответила:
— Угу.
Уши Пэй Жань тоже покраснели. Она в панике встала, под предлогом пойти на кухню за фруктами. Но едва она открыла дверь, как сбоку высунулся ее брат, с любопытством глядя сюда. Увидев, что Пэй Жань застыла на месте, Пэй Ли в тусклом свете снова надул губы, словно спрашивая Пэй Жань, зачем она вышла.
Их взгляды встретились. Пэй Жань опешила. Значит, этот парень немало подслушал. "У стен есть уши" — это правда. Уши Пэй Жань покраснели еще сильнее, но, к счастью, в тусклом свете ничего не было видно.
Пэй Жань прямо подошла и спокойно сказала:
— Дай мне фрукты.
— Ой, сестра, подожди, я сейчас принесу.
Пэй Ли с утра увидел, что в доме гости, и послушно пошел нарезать фрукты. Шу Инь долго не просыпалась, и Пэй Ли не решился отнести их, поэтому оставил на столе в комнате.
Шу Инь съела немного фруктов, которые принесла Пэй Жань, взглянула на часы на стене и, подумав, что Пэй Жань, наверное, завтра рано вставать в школу, сказала ей:
— Уже поздно, ложись спать.
Сказав это, она пошла к кровати, послушно легла, подвинулась к стене, взяла подушку с кровати, вдруг что-то вспомнив, повернулась и с недоумением посмотрела на Пэй Жань:
— У тебя есть лишняя подушка?
— Ничего, мне не нужна.
Пэй Жань думала посидеть с Шу Инь еще немного, раз та только проснулась, но увидев, что Шу Инь, кажется, снова заснула, встала, выключила свет и легла рядом с кроватью.
— Могу я тебя кое о чем спросить?
В темноте Пэй Жань вдруг заговорила.
— Спрашивай,
— Шу Инь ответила небрежно, не открывая глаз, думая, что Пэй Жань просто скучно и она хочет найти тему для разговора.
Пэй Жань не знала, стоит ли ей говорить. Она проверила дату завершения строительства нового учебного корпуса, она совпадала с датой исчезновения отца, но не было никаких доказательств связи этого с Группой Ланьци. К тому же, по тому, как они общались в последнее время, Шу Инь, казалось, ничего не знала.
Увидев, что Пэй Жань долго молчит, она повернулась на бок. В тусклом свете она смутно видела, как Пэй Жань положила голову на локоть, и невольно сказала:
— Тебе так не неудобно?
Пэй Жань с недоумением повернулась к Шу Инь, не совсем понимая, что она имеет в виду.
В кромешной темноте Шу Инь видела только пару больших глаз, не мигая смотрящих на нее. Шу Инь невольно почувствовала, как сердце забилось быстрее.
— Ты спишь, подложив руку под голову,
— Шу Инь указала на ее руку.
— Нет,
— тихо ответила Пэй Жань.
Шу Инь не знала, что хочет спросить Пэй Жань, но видя, как та долго колеблется и в конце концов не говорит, она тоже не стала настаивать.
Пэй Жань, не найдя отца, с сердцем, полным тумана, и тревогой. Шу Инь, размышляющая о неопределенном пути впереди. Так, обе, каждая со своими заботами, больше не сказали ни слова.
Летний звездный свет струился, беспокойная страсть смешивалась с нежной прохладой, заставляя одних мирно спать, а других не давая уснуть.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|