Глава 10

10

После той встречи у кафе Хэ Хуань и Сюй Яньцин не виделись почти полмесяца. Хэ Хуань не приезжала домой.

Последним сообщением в их чате было «Прости», отправленное Сюй Яньцином тем утром. Хэ Хуань не ответила.

Она просто не могла принять его признание.

План мести, предложенный Чэн Нянь, был слишком жестоким. Хэ Хуань не могла на такое пойти, да и не хотела опускаться до подобного.

Сегодня был четверг, день, когда у Хэ Хуань было меньше всего занятий. После физической химии она взяла такси и поехала в аэропорт.

Ее мать, Фу Цин, сегодня прилетала из Англии.

Фу Цин была красивой и независимой женщиной, которая ценила свободу превыше всего.

Она выросла в богатой семье и не знала цену деньгам, в отличие от Хэ Вэньчжуна, который родился в бедности и всего добился сам.

Они поженились лишь потому, что Фу Цин хотела избежать брака по расчету и ей нужен был муж, а Хэ Вэньчжуну нужен был шанс продвинуться по службе. Их брак был союзом по расчету.

Официальной причиной их развода были непримиримые разногласия. Но однажды, когда Фу Цин была пьяна, Хэ Хуань узнала, что на самом деле причиной была Цинь Юнь, которая встала между ее родителями.

В этот раз Фу Цин вернулась не одна.

Мужчина рядом с ней был высоким и стройным, довольно молодым. Он был в темных очках и черной маске, скрывавших его лицо. Можно было подумать, что это какая-то знаменитость.

Фу Цин издалека заметила Хэ Хуань, обняла ее и, указывая на мужчину рядом с собой, сказала:

— Это мой парень, — затем, обращаясь к мужчине, добавила: — Это моя дочь, Хэ Хуань.

Они коротко поздоровались.

У мужчины был водитель, и они поехали в известный ресторан хого.

В машине мужчина сидел на переднем сиденье, а Хэ Хуань и Фу Цин — сзади.

Фу Цин подарила Хэ Хуань наручные часы Casio, и девушка невольно вспомнила часы, которые она подарила Сюй Яньцину. Модели были немного похожи.

По дороге Фу Цин рассказывала Хэ Хуань о своих путешествиях, время от времени обращаясь к своему парню, а также спрашивала Хэ Хуань, как у нее дела, хватает ли ей денег и тому подобное.

Они выбрали просторную комнату, рассчитанную на пятерых, и после того, как сделали заказ, мужчина снял маску и очки.

Перед Хэ Хуань предстало мужественное, волевое лицо.

Увидев его, Хэ Хуань выронила палочки и воскликнула:

— Ли Цзюаньци?!

Ли Цзюаньци, которому было чуть за тридцать, был завсегдатаем различных кинофестивалей и в столь юном возрасте уже успел получить несколько премий за лучшую мужскую роль, как в Китае, так и за рубежом.

Хэ Хуань, которая следила за новостями из мира кино, не могла не узнать этого известного актера.

Ли Цзюаньци кивнул:

— Здравствуй, я Ли Цзюаньци.

Фу Цин хлопнула его по плечу:

— Ладно тебе, не строй из себя звезду перед моей дочерью.

Видя, как близки и нежны их отношения, Хэ Хуань почувствовала одновременно радость и грусть.

После развода у ее матери было много мужчин, и в каждом из них было что-то от ее отца. Впервые рядом с матерью появился кто-то, кто казался надежным. В чертах лица этого мужчины было что-то неуловимо похожее на Хэ Вэньчжуна. Но мысль о том, что у ее матери будет новая семья, что отец больше не принадлежит ей, а мать станет матерью для кого-то еще, вызывала у нее щемящую грусть.

Ужин прошел в приятной атмосфере. Когда они закончили, было уже около десяти. В одиннадцать комендант закрывала вход в общежитие. Если Хэ Хуань не успеет, ей придется ехать домой и видеть недовольное лицо Сюй Яньцина.

— Мам, дядя, я пойду. А то в общежитие не попаду.

— Подожди, я тебя подвезу, — Фу Цин остановила Хэ Хуань.

— Не нужно, вы с дядей Ли спокойно поужинайте.

— Я попрошу водителя отвезти тебя, — предложил Ли Цзюаньци.

— Спасибо, дядя, я возьму такси, — сказала Хэ Хуань и, накинув куртку, вышла из ресторана.

В это время было много свободных машин и пробок не было. Хэ Хуань быстро поймала такси.

Примерно через двадцать минут Хэ Хуань вышла у северных ворот университета.

На ней была длинная куртка, подол которой защемило дверью машины. Она немного повозилась с ней, прежде чем направиться к воротам.

Пройдя несколько шагов, она остановилась.

Сюй Яньцин.

Сегодня на нем была белая футболка и яркая гавайская рубашка. Эта броская одежда удивительно хорошо на нем смотрелась.

Хэ Хуань не могла отрицать, что у него был отличный вкус.

Сюй Яньцин сделал несколько шагов навстречу Хэ Хуань. Его лицо было серьезным.

— В тот день я не хотел на тебя кричать.

Хэ Хуань кивнула с равнодушным видом.

— Хэ Хуань, — Сюй Яньцин повысил голос, его ресницы затрепетали, в глазах читались обида и разочарование, голос стал тихим. — Простишь меня?

Вечерний ветер прояснил ее мысли. Хэ Хуань посмотрела в ясные глаза Сюй Яньцина и серьезно сказала:

— Перестань любить меня, Сюй Яньцин. У нас ничего не получится.

Сюй Яньцин хотел возразить, но Хэ Хуань продолжила:

— Тот поцелуй был случайностью. Мы квиты.

— Ты уверена, что мы можем просто так забыть об этом? — Сюй Яньцин взял Хэ Хуань за плечи, в его взгляде была непоколебимая решимость.

Прошло много времени, но Хэ Хуань молчала. Сюй Яньцин бессильно опустил руки. Когда он отвернулся, Хэ Хуань тихо произнесла:

— Неважно, забудем мы об этом или нет, у нас все равно ничего не получится.

В ту ночь небо было ясным, звезды сияли ярче обычного, но их расставание было омрачено грустью.

*

После возвращения Фу Цин Хэ Хуань часто навещала ее. Они вместе ходили по магазинам, ужинали в ресторанах, их отношения стали очень близкими.

На левой руке Фу Цин были часы с широким ремешком. Хэ Хуань помнила, что ее мать всегда любила наряжаться, но, кроме обручального кольца, никогда не носила украшений. Ей стало любопытно, и она спросила об этом.

Фу Цин посмотрела на часы на своей левой руке и просто сказала:

— Просто удобно.

Они как раз проходили мимо витрины, где были выставлены очень красивые часы.

Хэ Хуань потянула Фу Цин примерить их, но та отказалась, сказав, что не хочет. Хэ Хуань почувствовала, что что-то не так, но не стала настаивать.

Когда они проходили мимо витрины еще раз, Хэ Хуань, воспользовавшись тем, что Фу Цин отвлеклась, схватила ее за левую руку.

Под часами был неглубокий шрам.

Хэ Хуань была неглупая. Было очевидно, что этот шрам остался от попытки порезать вены. И причина была очевидна.

Увидев шрам, Хэ Хуань едва сдерживала слезы. Она отвела Фу Цин в безлюдное место и, стараясь говорить спокойно, спросила:

— Когда это случилось?

— Давно, — Фу Цин попыталась скрыть шрам, снова надев часы. — Я уже и забыла об этом. Зачем ты спрашиваешь?

Голос Хэ Хуань дрожал:

— Это из-за того, что отец тебе изменил?

Фу Цин молчала.

— Отвечай!

Фу Цин явно испугалась резкого тона Хэ Хуань. Она вытерла слезы с лица дочери.

— Не плачь, — сказала она, немного помолчав. — Это все в прошлом. Я уже забыла твоего отца, правда.

— Все эти годы у тебя был один парень за другим, и в каждом из них было что-то от отца. Думаешь, я не замечала? — Хэ Хуань смотрела на Фу Цин, не обращая внимания на слезы, и твердо сказала: — Расскажи мне, что случилось на самом деле?

— Тогда твой отец привел Цинь Юнь к нам домой и потребовал, чтобы я с ним развелась… Я так любила твоего отца, что после их ухода хотела покончить с собой, чтобы сохранить наш брак. Но…

— Но что?

Тело Хэ Хуань дрожало, слезы текли по ее лицу.

— Но потом Цинь Юнь вдруг потеряла сознание, а твой отец подумал, что я притворяюсь, и поэтому… поэтому…

— Цинь Юнь, Цинь Юнь! Опять эта женщина! — лицо Хэ Хуань исказила гримаса. — Я убью ее!

Фу Цин обняла Хэ Хуань, и они вместе плакали.

— Хуаньхуань, забудь об этом. Ты и так столько пережила из-за меня, ради моей свободы. Не нужно больше из-за меня страдать.

Хэ Хуань кипела от гнева. В ушах звучали рыдания Фу Цин, перед глазами стоял ее шрам. Сделав над собой усилие, она успокоилась и обняла мать.

— Мама, я все поняла, все поняла.

Но с этим нужно было что-то делать. Цинь Юнь должна была ответить за все, что сделала.