Глава 15. Сегодня Цзи Цан был очень рад, и это…

Сегодня Цзи Цан был очень рад, и это, помимо вчерашней встречи с Е Юнь, был самый счастливый день в его жизни.

Ведь он не только учился в одной школе с Е Юнь, но она еще и научила его пользоваться бланком ответов.

Все было именно так, как он представлял: Е Юнь научит его всему, что он не знает и не понимает.

— Нет, ты уже купил столько пеналов! Зачем тебе еще один, если ты ими не пользуешься?

— Но я хочу! У всех моих одноклассников новые пеналы, только у меня старый.

Спор матери и дочери привлек внимание Цзи Цана.

Судя по всему, девочка хотела новый пенал, а ее мать считала, что у нее и так их много, и они лежат дома без дела, поэтому не собиралась покупать новый.

Цзи Цан отвел взгляд и, посмотрев на две ручки в своей руке, после недолгих колебаний положил одну обратно на полку. На его лице отразились разочарование и сожаление.

Е Юнь нравилось ходить в магазин канцтоваров. Любовь к красивым принадлежностям и нежелание учиться никак не противоречили друг другу. Даже если уроки были скучными, вид симпатичных ручек и тетрадей поднимал настроение.

Не устояв перед соблазном, она положила в корзину несколько разных блокнотов, дорогие наклейки и настольную игру, в которую вряд ли будет играть.

Е Юнь, держа в руках корзину, обернулась и увидела Цзи Цана, который с самого начала стоял у стеллажа с ручками. Она уже выбрала все, что хотела, а он все еще стоял там.

Она подумала, что он уже определился с выбором, но, подойдя ближе, увидела, что его руки пусты.

— Ничего не понравилось?

Голос девушки был чистым, как журчание ручья.

— Н-нет…

Цзи Цан поднял глаза на Е Юнь. Девушка застегнула молнию куртки до самого подбородка, пряча его нижнюю часть в воротник. Ее черно-белые глаза блестели, словно солнечные блики на лепестках грушевого дерева.

Цзи Цан нервно теребил пальцы. Его уши слегка покраснели. После долгого молчания он осторожно спросил: — Можно мне взять эту?

На самом деле, для него все ручки были одинаковыми. Но эта была особенной, потому что ее покупала ему Е Юнь. Возможно, такой шанс выпадет ему лишь раз в жизни, и он должен был его ценить.

Это было похоже на то, как он смотрел на Е Юнь, стоящую на солнце, сквозь одностороннее стекло в подвале. Он не смел даже моргнуть.

У него было всего полторы минуты, и одно мгновение — все прекрасное исчезало.

Он не хотел этого…

Е Юнь посмотрела на невзрачную черную ручку в руке Цзи Цана. Даже такую простую вещь он выбирал так долго.

Она наклонилась и посмотрела на более изящные ручки на нижней полке. — Только эту? Вот эти тоже красивые.

Цзи Цан поджал губы, словно не веря своим ушам. — Я… могу взять еще одну?

Его голос слегка дрожал, в нем слышалась осторожная надежда.

Он никогда не осмеливался просить многого, боясь, что, попросив, потеряет и то, что имеет.

Е Юнь взяла с полки две одинаковые ручки с пингвинами в черно-белых шарфах на колпачках. Одну она оставила себе, а другую протянула Цзи Цану. — Мне кажется, эта милая. Дарю тебе.

— Если хочешь, можешь взять все, что нравится.

Проведя восемь лет в подвале, Цзи Цан, даже оказавшись на свободе, не смел многого желать.

Он немного помедлил и взял еще одну ручку.

Е Юнь подождала, но он взял только одну. У юноши, конечно, были желания, но он изо всех сил подавлял их, боясь стать обузой.

Е Юнь не выдержала. Она подошла к стеллажу и собрала все ручки, на которые Цзи Цан смотрел, и вложила их ему в руки.

Цзи Цан ошеломленно смотрел на Е Юнь, сжимая ручки в руках. Шрам на его лбу еще не зажил, и багровый след выделялся на бледной коже.

— Это я хотела тебе купить. Еще что-нибудь хочешь? Если нет, пойдем на кассу.

Цзи Цан послушно последовал за Е Юнь к кассе.

Высокий Цзи Цан стоял у входа в магазин с пакетом в руках, ожидая Е Юнь.

Он смотрел на ручки, перевязанные резинкой, и поглаживал их бледными пальцами.

Лед в его темных глазах начал таять.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 15. Сегодня Цзи Цан был очень рад, и это…

Настройки


Сообщение