Глава 7 (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Прибыв в гримёрную, Линь Кэ обнаружила, что визажиста временно забрали для работы с массовкой. Она просто переоделась в костюм, справившись за пять минут, а затем с тоской смотрела на своё бледное лицо в зеркале.

Лу Ту закончила разговор по телефону: — Хватит смотреть, я уже сообщила визажисту, он скоро вернётся. Вместо того чтобы бездельничать, лучше посмотри сценарий.

При упоминании сценария Линь Кэ почувствовала неловкость. Она взяла сценарий и ещё раз просмотрела две сцены, которые предстояло снимать сегодня.

Сегодня была одна сцена с Линь Биньжань и одна массовая сцена. За массовую сцену она не беспокоилась, но сцена с партнёром вызывала тревогу.

Визажист вернулся, и вместе с ним вошла Линь Биньжань.

Линь Кэ отложила сценарий и сладко произнесла: — Линь-лаоши, доброе утро, вы уже позавтракали?

Линь Биньжань что-то промычала в ответ, произнеся лишь два слова: — Сяо Линь.

Линь Кэ не могла не злословить про себя: некоторые кинодивы на публике блистают, а за кулисами тайком едят.

Неужели от пары лишних слов её вырвет вчерашними пельменями?

Линь Кэ улыбнулась, заметив, что визажист первым делом принялся за Линь Биньжань, и её лицо стало ещё более выразительным.

Она уткнулась в сценарий, стараясь погрузиться в него и не думать ни о чём постороннем.

Лу Ту вышла ненадолго, а вернувшись, принесла ей чашку чая и бросила взгляд, значение которого понимали только они вдвоём.

— Пей чай, чтобы снять жар.

Линь Кэ отпила глоток, чай был горьким и терпким, действительно снимал жар, но она не могла удержаться от тайных взглядов на Линь Биньжань.

Визажист стоял справа от Линь Биньжань, а Го Жунжун с расписанием съёмок — слева. Она сказала: — После макияжа нужно принять одного посетителя по соседству. После интервью как раз будет время встретиться с фанатами. Фанаты уже в пути, ожидаются около десяти утра. Поговорим минут десять. Вот материалы для двух СМИ, посмотрите сначала…

Линь Биньжань что-то промычала, подняла глаза, чтобы визажист мог работать, и в зеркале заметила мелкие движения Линь Кэ, которая тайком на неё поглядывала.

Чашка с чаем стояла перед зеркалом, казалось, из неё был сделан лишь один глоток. Линь Биньжань сказала: — Раздайте привезённый чай фанатам, подарки не принимайте.

Го Жунжун кивнула и спросила: — Ещё что-нибудь?

Линь Биньжань ответила: — Жарко, раздайте немного и всем в съёмочной группе.

Го Жунжун отправилась выполнять поручение, а визажист с улыбкой поблагодарил: — Спасибо, Линь-лаоши.

Спинка стула слегка сдвинулась, Линь Кэ подняла взгляд, повернула голову и сказала Линь Биньжань: — Спасибо, Линь-лаоши.

Линь Биньжань, просматривая текст интервью, сказала: — Не за что. Ты тоже фанатка, вчера я обещала тебе чай, попрошу ассистента доставить его в отель.

Линь Кэ улыбалась, но на самом деле её зубы сводило от боли.

Линь Биньжань закончила макияж и покинула гримёрную. Только тогда визажист приступил к Линь Кэ. Ей нужно было нанести тёмную пудру и добавить веснушки, что заняло больше времени. Закончив макияж, она поспешила на съёмочную площадку.

Чу Фэн, персонаж в пьесе, родилась в деревне, её родители рано умерли, и в семье была только одна старшая сестра. Сёстры жили вдвоём, и ей было очень нелегко вырастить её до шестнадцати лет.

На площадке Шэнь Фэн уже всё подготовил. Большой кран висел в воздухе, и сначала снимали сцену, где Чу Фэн бежит по полю.

Сегодня занятия в школе закончились рано, Чу Фэн проголодалась и хотела поскорее вернуться домой, чтобы поесть. После уроков она стремглав выбежала из класса, задев учителя, а бабушка из столовой заботливо попросила её бежать помедленнее.

Она перепрыгнула через метровый городской ров и выбежала из городка, затем следовал пустой кадр с голубым небом и белыми облаками.

Снова она появилась на тропинке в сельской местности, городок примыкал к деревне, а по обе стороны поля были крестьяне, несущие на коромысле удобрения.

Мужчина средних лет окликнул Чу Фэн: — Сяо Фэн! Ваши утки выбежали из загона и едят рассаду на поле! Я отогнал их домой!

Чу Фэн поспешно кивнула, бежала и оглядывалась. Ветер раздувал её штанины, а на лице играла наивная и непосредственная улыбка деревенского ребёнка: — Спасибо, дядя! Потом я угощу вас солёными утиными яйцами!

— А, хорошо!

Чу Фэн широко улыбнулась. Её прямая чёлка и короткие волосы до подбородка развевались на ветру. Она была похожа на маленького зверька из дикой природы, свободно бегущего по межам и пшеничным полям.

Один длинный кадр снимали почти до полудня. Линь Кэ хорошо контролировала свои выражения, но во время бега постоянно случались различные неожиданности.

Она случайно поскользнулась и упала в поле, а при съёмке крупным планом нечаянно бежала слишком быстро, из-за чего оператор не успевал за ней с камерой.

Один длинный дубль снимали два часа, и каждый раз, когда приходилось переснимать сцену, уходило много времени.

Во время перерыва Лу Ту протянула Линь Кэ салфетки для пота. Вдалеке постоянно сигналили машины. Три средних минивэна с шумом подъехали ближе. На их бортах были наклеены плакаты Линь Биньжань — это были машины поддержки фанатов.

— Как щедро!

Кто-то подначивал, спрашивая Шэнь Фэна: — Режиссёр, эта сцена закончена? Если да, то все пойдут есть торт!

Шэнь Фэн просматривал запись на мониторе, убедившись, что последний кадр без ошибок, взял рацию и сказал: — Хорошо, час перерыва, идите за подарками от Линь-лаоши!

Ненужный персонал разошёлся, остальные убирали оборудование.

Фанаты Линь Биньжань, оказывая поддержку, обязательно приносили еду и напитки для всей съёмочной группы, а если были щедры, то и полезные вещи.

Те, кто мог, сами шли за подарками, а те, кто не мог, просили коллег принести им.

Линь Кэ почесала голову. На ней ещё была грязь от падения. Она не была уверена, стоит ли ей идти.

Интервью наконец подходило к концу. Го Жунжун постучала в дверь и сказала: — Сестра, фанаты прибыли.

Линь Биньжань кивнула, встала, пожала руки журналистам и улыбнулась, сказав: — Фанаты приехали навестить, в такую жару не стоит их задерживать. На сегодня всё.

Интервьюировал Линь Биньжань омега-мужчина. Он покраснел, глядя на её улыбку. Он не ожидал, что Линь Биньжань будет такой простой. В середине он вставил пару личных вопросов, но Линь Биньжань не рассердилась.

— Да, конечно, вы сначала займитесь своими делами, — сказал омега-мужчина, закончив с основным делом, и нерешительно добавил: — Линь-лаоши, можно с вами сфотографироваться? Я ваш фанат, можно взять автограф?

Линь Биньжань улыбнулась: — Можно.

Команда СМИ из пяти-шести человек по очереди фотографировалась и брала автографы, что заняло ещё десять с лишним минут.

Линь Биньжань поспешила в гримёрную. Го Жунжун помогла ей переодеться. До этого она была в костюме, и поскольку интервью было текстовым и предназначалось только для статей и журналов, отсутствие видео не имело значения. Но встреча с фанатами определённо подразумевала фотографии.

Актёры должны хранить свои образы в секрете, чтобы избежать случайных спойлеров.

Приведя в порядок причёску и одежду, Линь Биньжань встала перед зеркалом и выпила большой стакан чая залпом.

Го Жунжун успокаивала: — Сестра, не волнуйтесь, столько лет прошло, на этот раз приехали старые фанаты, ничего не случится.

Линь Биньжань опустила взгляд, прикрывая ладонью вспотевшую руку, и передала чашку Го Жунжун, сказав: — Я знаю, пошли.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение