Глава 10. Возвращение (Часть 1)

Глава 10. Возвращение

Дейнара и Леголас вместе вошли в зал. Даже стоя рядом с эльфийским принцем, она не осталась незамеченной.

Взгляд Трандуила пронзил толпу и остановился на Дейнаре. Она смотрела прямо в глаза Эльфийского Короля, зная, что он не одобряет ее поведение, но все равно обняла Леголаса за руку.

— Я никогда не думал, что однажды буду танцевать с человеком, — Леголас взял ее за руку и скользнул в танцевальный круг.

— Я тоже никогда не думала, что однажды буду танцевать с эльфийским принцем.

— И как теперь ощущения?

— Прекрасные.

Леголас улыбнулся, обнял ее за талию и нежно поцеловал в лоб.

— Ох! Боже мой! — кто-то в толпе воскликнул. Дейнара почувствовала на себе ледяной взгляд.

— Отец смотрит на нас. Он, наверное, в ярости, — Леголас улыбнулся изящно.

— И что с того? Я все равно скоро уеду...

— Ты действительно всё решила? — вздохнул Леголас.

Дейнара кивнула: — У меня есть свои дела, моя жизнь ещё очень долгая, я ещё встречу много людей.

Она нежно улыбнулась Леголасу: — Хотя я больше не встречу таких, как вы, мне нужно идти дальше.

Леголас, ты навсегда останешься самым дорогим для меня человеком.

Когда музыка закончилась, она медленно отступила, опустив голову.

Не успела Дейнара вернуться в свою комнату, как прибежала служанка с докладом: — Из стражи пришло сообщение: гномы только что сбежали!

— Что?! — Дейнара тут же вскочила, переоделась, схватила оружие и поспешила на место.

— Они сбежали по воде! Закрыть все шлюзы! — услышала она крик Дибо, едва прибыв.

Леголас и Тауриэль уже отправились в погоню, она выяснила направление и тоже бросилась за ними.

Надо же, Бильбо выбрал именно этот день для побега! Это была ее оплошность!

Но когда она бросилась в погоню, то поняла, что всё не так просто: орки, которые постоянно преследовали гномов, тоже прорвались внутрь.

Эти уродливые и рослые существа обладали невероятной силой. Если бы эльфы не были такими ловкими, последствия были бы немыслимыми.

Дейнара с коротким луком застрелила нескольких орков, перелезавших через шлюзы. Гномы как раз уплыли, они сидели на бочках, перепуганные.

Хотя гномы сбежали, в первую очередь нужно было разобраться с орками. Леголас преследовал их, оставляя за собой бесчисленные трупы орков.

Он прыгнул в реку, легко приземлился на головы двух гномов и изящно пустил длинную стрелу. Куда бы ни летела стрела, там появлялся труп орка.

Но стоя посреди реки, он стал слишком большой мишенью. Орки тут же нацелились на него. К счастью, гномы тоже могли немного отвлечь их. Дейнара, запыхавшись, бежала следом, прикрывая Леголаса, что отняло у нее немало сил. Не успела она перевести дух, как увидела, что орк бросается на Леголаса.

— Леголас! Сзади! — в тревоге крикнула Дейнара, потянулась рукой и поняла, что стрелы кончились!

В этот момент Торин внезапно бросил меч, который сильно ранил орка. Леголас воспользовался моментом и выпрыгнул на берег.

Один орк подбежал к Дейнаре, но не успела она что-либо сделать, как орк упал.

Тауриэль оттолкнула орка и громко спросила: — Что ты здесь делаешь! Разве ты не знаешь, как здесь опасно?

— Это моя оплошность, что они сбежали.

Леголас подошел в этот момент и похлопал Дейнару по плечу: — Это не твоя вина. Охранник, у которого были ключи, напился, поэтому они и сбежали.

Гномы уже уплыли далеко с бурным течением. Дейнара смотрела на несколько бочек вдалеке, её настроение было сложным.

Если бы Торин только что не бросил этот меч, Леголас не стоял бы здесь целым и невредимым. Хотя без Леголаса их бы давно загрызли орки.

Настроение Дейнары было тяжелым. Она быстро вернулась в Лихолесье, собрала вещи и решила уйти прямо сейчас.

Подумав, она все же решила навестить Трандуила.

Трандуил допрашивал орка вместе с Леголасом.

Несмотря на то, что Леголас держал нож у его горла, орк все еще был очень дерзким. Он радостно сказал, что один гном был отравлен стрелой, и лицо Тауриэль побледнело.

Похоже, это был Кили.

Орк продолжал кричать. Тауриэль не удержалась и замахнулась мечом, но Эльфийский Король остановил ее и велел отойти.

Трандуил, пообещав свободу, быстро выведал нужную ему информацию: могущественный и злой Некромант скоро вернется.

Пока орк радовался этому, Эльфийский Король быстрым движением меча отрубил ему голову.

Леголас нахмурился. Трандуил уже начал отдавать приказы: — С сегодняшнего дня никому не разрешается выходить. Закрыть все проходы.

Леголас принял приказ и ушел. Дейнара поспешно шагнула вперед: — Мой король, я хочу вернуться в Озёрный Город.

Трандуил немного удивился: — Сейчас снаружи очень опасно. Ты сама видела сегодня.

Но Дейнара уже приняла решение. Она торжественно сказала: — Гномы принесут несчастье Озёрному Городу. Я не могу просто смотреть, как мои сородичи гибнут из-за их жадности.

Это было правдой. Она не могла смотреть, как Смауг умирает из-за гномов.

Возможно, ее решимость в глазах тронула Эльфийского Короля, и он кивнул, разрешив ей уйти.

Дейнара почтительно поклонилась, в ее глазах блестели слезы. В тот момент, когда она повернулась, она услышала, как эльф на троне тихо произнес фразу на эльфийском.

— Nai tiruvantel ar varyuvantel i Valar tielyanna nu vilya.

«Пусть Валар охраняют и защищают твой путь под небом».

Слезы больше не могли сдерживаться. Она быстро покинула это место, боясь, что, останься она еще немного, она все расскажет.

В этот момент она поняла, что этот эльф, проживший долгие века, возможно, тоже немного заботился о ней.

Леголас и Тауриэль, увидев ее, сразу догадались, что она уходит. Они ждали ее у главных ворот.

Когда Дейнара пронеслась мимо них на коне, они вместе подняли правые руки к груди, склонив головы в прощании.

Дейнара не вернулась в Одинокую Гору. Она сначала отправилась в Озёрный Город. Гномы к тому времени уже добрались до дома Барда. Когда Дейнара вошла, все гномы встали.

— Я не пришла вас ловить. Я ушла из Лихолесья, — холодно сказала Дейнара, глядя на Торина и его спутников. — Дядя Бард, мы можем поговорить наедине?

Бард кое-что знал о подозрительности этих гномов, но все же вышел с Дейнарой.

Дейнара сразу перешла к делу: — Дядя Бард, эти гномы сбежали из Лихолесья.

На лице Барда не было особого удивления: — Ты пришла из-за них?

— И да, и нет, — двусмысленно ответила Дейнара. — Но их личность не так проста.

— Торин — разве это имя тебе не кажется знакомым?

Бард услышал, как Дейнара вздохнула: — Торин, Тор, Траин — все они из рода Дурина.

А эти гномы... их цель — сокровища в Одинокой Горе.

Бард был потрясен, затем с сомнением спросил: — Как ты можешь быть в этом уверена?

— Это Торин сам сказал Эльфийскому Королю. Если бы они были обычными гномами, зачем бы их эльфы ловили?

Дейнара, закончив убеждать Барда, собралась уходить. Она знала, что Бард найдет способ проверить ее слова.

— Подожди, Дейнара, куда ты идешь? — Бард остановил ее.

— Я ушла из Лихолесья. Хочу вернуться домой, — Дейнара чувствовала усталость.