Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
В мире «Сильные Пожирают Слабых» никогда не было справедливости. Если ты достаточно силен, ты действительно можешь поступать с другими по своему усмотрению, полностью попирая человеческие права.
Ань Жо всегда это понимала. Поэтому, хотя она и злилась, она не испытывала настоящей ненависти к Му Юаню. Она лишь досадовала на хрупкость этого тела и на собственное бессилие.
— Ладно, я не буду тебя кусать, — Му Юань нахмурился, глядя на настороженную женщину, и с отвращением отбросил руку, которую держал.
— Кислое и невкусное, совсем не аппетитно.
— Пойдем, поищем еды, — сказал он, встал и ушел, не оглядываясь.
Он был прирожденным диктатором, полностью эгоцентричным, ничуть не беспокоясь о том, смогут ли другие за ним угнаться.
Ань Жо поджала губы. Это хрупкое тело постоянно испытывало ее терпение. Если бы это была она в прошлой жизни, даже со сломанными ногами, даже с искалеченными конечностями, она бы не оказалась в таком плачевном состоянии. Но сейчас… Честно говоря, она много лет не была в таком беспомощном положении, словно одинокий волк на грани отчаяния — печальный, беспомощный, но отчаянно борющийся.
Не успела она немного отползти по земле, как Му Юань, только что ушедший, нахмурился и снова приплыл обратно.
— Ты, женщина, раз не можешь идти, почему не попросишь меня о помощи?
— Ты мне поможешь?
— Ань Жо подняла бровь.
— Нет, — честно покачал головой Му Юань, и на его губах появилась игривая улыбка.
— Но почему бы тебе не попробовать? Может, если у меня будет хорошее настроение, я и захочу тебе помочь.
«Помочь ей?»
— Ань Жо невольно усмехнулась про себя. Если бы не пережитая ранее резня, она, возможно, и вправду приняла бы его за безобидного красавца. Но сейчас… Хотя она и не понимала, почему он передумал и не убил ее, жить всегда лучше. Пока она жива, все возможно.
— Так что, попроси меня, и я помогу тебе.
— Хорошо, я прошу тебя, — без промедления ответила Ань Жо.
Похоже, этот парень действительно пристрастился к играм. Если она не возражает, он и впрямь считает ее мягкотелой. Отлично, что ж, это всего лишь игра, не так ли? Она прожила две жизни и никого по-настоящему не боялась.
Подумав об этом, она подняла руку, потянула вниз воротник своей одежды на плече и, одарив его соблазнительной улыбкой, спросила:
— Но как ты хочешь, чтобы я тебя просила?
Хотя это тело и не было таким ловким и сильным, как в ее прошлой жизни, его внешность все равно была весьма впечатляющей.
Му Юань действительно слегка опешил. Он и представить не мог, что эта женщина так внезапно сдастся. И к тому же, таким образом.
Видя, что Му Юань задумался, улыбка на лице Ань Жо стала еще шире, а тон — еще более соблазнительным.
— Мне очень любопытно, как ты собираешься мне помочь? Ты собираешься нести меня на руках, как принцессу, или взвалишь на плечо, как мешок? — Когда прозвучало последнее слово, она вдруг протянула руку к Му Юаню, и ее нефритовые пальцы, словно молодые побеги лука, казалось, вот-вот коснутся его щеки.
— Мечтать не вредно! — Лицо Му Юаня внезапно похолодело. Он отпихнул ногой руку Ань Жо, сердито схватил ее за хвост и, словно таща мусор, быстро поволок ее по земле. «Черт бы побрал эту чертовку, а он-то думал, что она такая холодная и сдержанная!
Как она посмела дразнить его?
Он непременно покажет ей!»
Это было преднамеренное истязание. От сильного трения о землю одежда на животе и ногах Ань Жо быстро протерлась, и нежная кожа тут же покрылась кровью.
Живот и ноги невыносимо болели, а сдавленные лопатки хрустели. Из-за потери крови в глазах Ань Жо начали появляться звездочки. Но она оставалась безмолвной, лишь крепко сжимала кулаки. Острые ногти впивались в ладони, оставляя кровавые следы, но это же помогало ей сохранять абсолютную ясность сознания.
Это унижение она приняла. Но она также запомнила его. Хотя мир и живет по принципу «Сильные Пожирают Слабых», в этом мире еще никто не унижал ее, не заплатив за это. Она поклялась, что рано или поздно она вернет все, что ей причитается, от тех, кто обидел и унизил ее. Никто не станет исключением.
…Путь по гробнице был ни длинным, ни коротким. Вокруг царила мертвая тишина, что лишь подчеркивало звук трения кожи о землю, делая его еще более жутким и жестоким.
Из-за обильной потери крови, хотя сознание Ань Жо оставалось ясным, ее разум все же поддался инстинкту и начал затуманиваться. Далекие голоса, запечатанные глубоко в ее памяти, вдруг хлынули наружу, словно прорвавшаяся плотина, накрывая ее с головой.
— Привет, мы можем быть друзьями?
— Ань Жо, я хочу домой, а ты?
— В то время множество детей, мальчиков и девочек, были заперты вместе на необитаемом острове.
При первой встрече они все были друзьями, искренними и настоящими. Но потом они стали соперниками, стали врагами.
— Из тысячи выживут только десять. Если вы не сможете убить друг друга, будьте готовы к тому, что убьют вас.
— Ань Жо, я не хочу тебя убивать, но я хочу жить, жить хорошо, — перед лицом жестокого выбора.
Некоторые когда-то объединялись и сопротивлялись, другие в муках обнимались и умирали вместе, а кто-то безжалостно убивал своих лучших друзей. В те не столь уж короткие дни и ночи она в конце концов стала одной из десяти выживших, и с тех пор ее жизнь кардинально изменилась.
— Ань Жо, отныне мы семья.
— Босс Ань, отныне ты наш глава.
— Руоруо, ты моя, даже если станешь калекой, ты и не мечтай сбежать от меня, — Ань Жо изо всех сил распахнула глаза, и в ее тусклом, безграничном зрении, казалось, снова предстали переживания прошлой жизни.
Боль в теле уже не была такой отчетливой, а Кровавые Следы на земле, казалось, были точным отражением ее воспоминаний. Реальные и ослепительные, они повсюду источали дыхание смерти.
— Ладно, наконец-то выбрались, — Му Юань небрежно бросил ее в траву и поднял голову, глядя на бескрайнее звездное небо. Как давно он не видел этой ночи? Пять тысяч лет, шесть тысяч, или даже больше? Ему не хотелось больше думать об этом.
Му Юань никогда не был человеком, живущим прошлым.
Забыл — значит забыл.
Закрыв глаза, Му Юань с удовольствием глубоко вдохнул воздух. Внезапно он резко нахмурился.
— Почему между небом и землей нет ни следа духовной энергии? — пробормотал он.
В этот момент перед ним вдруг опустилась на колени белая тень, ее поза была благоговейной, а волнение едва скрывалось.
— Хозяин, вы наконец-то проснулись.
Знакомый голос, словно струя чистой родниковой воды, хлынул в ее разум, и Ань Жо резко очнулась, подсознательно открыв глаза. Густые длинные волосы, мертвенно-бледная кожа. Это снова была Садако, та, у которой не было полноценных черт лица.
— Ты кто? — Му Юань нахмурился, с отвращением глядя на жуткую Садако перед собой.
Его нефритовые пальцы тут же превратились в когти, и он поднял Садако в воздух.
— Я Дух Гробницы, ваш Дух Гробницы, — словно ее душили, голос стал мучительным и хриплым.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|