Глава 17

Нин Жань повернулась, взглянула на Фань Ичэня, совершенно не понимая, что он задумал.

Если бы Нин Сяоюэ узнала об этой сцене, она, наверное, снова устроила бы скандал.

— Куда?

Он повернулся и улыбнулся:

— К тебе домой.

Нин Жань: ...

Теперь она была совершенно сбита с толку.

Он оставил Нин Сяоюэ одну в магазине и приехал за ней. Что он собирался делать?

— Останови машину! — нахмурилась она.

Фань Ичэнь огляделся:

— Не могу остановиться.

Нин Жань увидела, что машина уже выехала на эстакаду и остановиться нельзя, но ей обязательно нужно было понять, что этот парень снова замышляет.

— Тебе нужно что-то сказать? — равнодушно спросила она.

Фань Ичэнь взглянул на нее и улыбнулся:

— Что, нельзя подвезти тебя домой, если нет дела?

Нин Жань уже не могла сдерживаться:

— Фань Ичэнь, тебе кажется это интересным?

Фань Ичэнь изогнул губы:

— Что, больше не называешь меня господин Фань?

Нин Жань холодно посмотрела на него:

— Если у тебя есть дело, говори прямо. Если нет, найди место, где меня высадить.

— Между нами, впредь, не стоит оставаться наедине, чтобы избежать недоразумений...

Фань Ичэнь улыбнулся ей:

— У меня нет дела.

— Просто хотел помочь моей будущей сестре жены...

Нин Жань почувствовала себя так, словно ее укололи иглой.

Сестра жены...

Какое незнакомое и в то же время реальное обращение!

Это обращение, казалось, напоминало ей о том, что, как бы сильно она ни не хотела этого признавать, Фань Ичэнь в конечном итоге женится на Нин Сяоюэ.

В глубине души поднялась горечь.

Та маленькая искорка надежды, что оставалась в ее сердце, словно была полностью погашена в этот момент. В голове стало пусто и туманно.

Она механически повернула голову к окну, ее лицо было бледным.

Она ненавидела себя за то, что была такой смешной. Это был давно предопределенный исход, а она до сих пор не могла его принять.

Если так пойдет дальше, люди рано или поздно будут над ней смеяться.

Она глубоко вздохнула, стараясь совладать с эмоциями.

Фань Ичэнь уже заметил ее дискомфорт. Он поддразнил:

— Что, еще не привыкла к этому обращению?

Нин Жань выпрямилась, повернулась и слегка улыбнулась ему:

— Ничего подобного, просто подумала, что у меня с Нин Сяоюэ нет никаких особых отношений, поэтому и с тобой тоже...

Позже она добавила:

— Если возможно, я бы хотела не пересекаться ни с кем из вас.

— Даже если встретимся дома, я бы хотела, чтобы мы притворились, что не знакомы...

Выражение лица Фань Ичэня застыло, его глаза потемнели:

— Что, ты так сильно меня ненавидишь?

Взгляд Нин Жань по-прежнему был устремлен в окно, выражение ее лица было холодным:

— Не ненавижу, просто мне все равно...

Фань Ичэнь на мгновение замер, затем усмехнулся:

— Раз тебе все равно, то почему ты раньше мне признавалась?

Тело Нин Жань напряглось.

Самым большим провалом в ее жизни было признание в любви этому мужчине!

Но разве можно ее винить? В то время она ведь не знала, что Фань Ичэнь уже стал парнем Нин Сяоюэ.

Винить можно только непредсказуемость судьбы. Она думала, что он тоже к ней неравнодушен, но не ожидала, что он любит кого-то другого!

И этот человек — ее неродная сестра!

Теперь он снова поднимает прошлое, не иначе как чтобы жестоко унизить ее?

Она повернулась, холодно взглянула на него, в ее голосе звучал подавленный гнев:

— Фань Ичэнь, тебе кажется интересным поднимать это сейчас?

Фань Ичэнь на мгновение замер, затем пожал плечами и игриво усмехнулся:

— Конечно, интересно.

— По крайней мере, я знаю, что ты меня любишь...

— Это прошлое, а не настоящее... — голос Нин Жань был холодным и чистым.

Едва она закончила говорить, как зазвонил телефон. Это был Жэнь И.

— Какие закуски хочешь на прогулке? Я в супермаркете, заодно куплю немного... — нежно спросил Жэнь И.

Нин Жань подумала и сказала:

— Все равно, я не привередливая...

— Хорошо, куплю несколько разных, чтобы у тебя был выбор...

— Не стоит так заморачиваться, просто купи что-нибудь...

— Я понял, до завтра.

— Угу, хорошо, до свидания.

Едва она повесила трубку, как услышала, как Фань Ичэнь поддразнивает:

— О, а это уже настоящее, да?

Нин Жань ничего не ответила, указывая вперед:

— Мы проехали эстакаду, высади меня здесь.

Фань Ичэнь взглянул на нее:

— Откуда ты знаешь, что здесь можно остановиться? Я не хочу получить штраф...

— Если будет штраф, я заплачу... — сказала Нин Жань, кусая губу.

Этот парень нарочно создавал ей трудности.

Фань Ичэнь проигнорировал ее и продолжил ехать.

Нин Жань открыла рот, но потом передумала и решила не тратить силы.

Этот человек привык действовать безрассудно, чем больше она говорила, тем больше он важничал.

Затем в машине воцарилась редкая тишина. Когда они подъезжали к ее дому, у Фань Ичэня зазвонил телефон.

Он взглянул на него, но не ответил.

Телефон продолжал звонить, раздражая.

Нин Жань нахмурилась, глядя на Фань Ичэня.

Этот человек был довольно выдержанным, позволяя телефону так долго звонить.

Можно было легко ответить по гарнитуре и сказать пару слов, но он предпочел, чтобы телефон продолжал звонить. Тому, кто ему звонил, действительно не повезло.

Нин Жань не выдержала, взглянула на него искоса:

— Ответь, вдруг у человека что-то срочное?

— О, ты так заботлива, — Фань Ичэнь повернулся и улыбнулся игриво, с некоторой плутовством.

Нин Жань нахмурилась.

На самом деле, ей не нравилась его такая улыбка, хотя она и была очень красивой.

Ей больше нравилась его прежняя улыбка, та, от которой становилось легко на душе и радостно, светлая и простая.

Неужели время так сильно его изменило?

В глубине души ей было немного жаль, искренне жаль.

Фань Ичэнь потер переносицу, выглядя недовольным:

— Что такое? На все, что я говорю, ты хмуришься. Так сильно меня не выносишь?

Нин Жань перевела взгляд на окно. Дом был совсем рядом, за углом, она почти видела его очертания.

Но был ли это теперь действительно ее дом?

Машина внезапно резко затормозила и остановилась.

Она удивленно посмотрела на Фань Ичэня, хотела что-то сказать, но осеклась.

Ладно, все равно уже очень близко, можно дойти пешком.

Она протянула руку, чтобы открыть дверь, но обнаружила, что она заблокирована.

— Ладно, признаю, твоя игра в кошки-мышки сработала, успешно пробудив мой интерес к тебе... — Фань Ичэнь посмотрел на нее глубоким взглядом, выражение его лица было сложным.

Нин Жань застыла.

Она никогда не понимала, какие из его слов правда, а какие ложь.

Поэтому она решила не верить ни одному из них.

— Прости, у меня нет настроения играть в эти скучные игры с тобой. Оставь их для Нин Сяоюэ...

Темная тень нависла над ней, и губы Нин Жань были внезапно накрыты...

Его губы были мягкими, но властными, каждое прикосновение — горячим и сильным, не оставляя ей возможности увернуться.

Хотя это было не в первый раз, Нин Жань почувствовала, как все ее тело загорелось от его прикосновений, лицо пылало, словно готовое вспыхнуть.

Ее эмоции в этот момент были сложными, настолько сложными, что она сама не понимала, какое чувство преобладало.

Но разум наконец подсказал ей, что нужно сопротивляться, нельзя позволять ему так бесчинствовать!

Поэтому она с силой стиснула зубы!

— Ты...

Фань Ичэнь оттолкнул ее, почувствовав боль, и потрогал кровь на уголке губ.

Его взгляд потемнел:

— Нин Жань, ты жестока!

— В прошлый раз дала мне пощечину, а теперь еще и...

Лицо Нин Жань было бесстрастным:

— Фань Ичэнь, я надеюсь, это последний урок, который я тебе преподаю... И еще, у меня уже есть парень...

— Жэнь И?

Она не стала отрицать.

Фань Ичэнь пожал плечами и вдруг рассмеялся:

— Нин Жань, если уж ищешь, то найди кого-то лучше меня. Он всего лишь мелкий главный редактор газеты, ты правда думаешь, что он может сравниться со мной? Смешно...

Нин Жань ровно сказала:

— Но в моем сердце он в тысячу раз, нет, в десять тысяч раз лучше тебя...

Лицо Фань Ичэня помрачнело. Он нажал кнопку и холодно произнес:

— Проваливай!

Нин Жань протянула руку, открыла дверь машины и вышла, не сказав ни слова.

За спиной она услышала звук заведенного двигателя.

Когда она обернулась, машина Фань Ичэня уже скрылась из виду.

Она стояла там, легонько касаясь губ.

Там, казалось, еще оставалось его тепло, а между зубами все еще чувствовался легкий привкус крови.

Одна чистая слеза медленно скатилась по щеке.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение