Глава 2 (Часть 2)

— Версия про взаимную симпатию отклонена. Ты видела когда-нибудь рядом с Нянь парня?

— И правда, не видела. Все, кто за ней ухаживал, получили от ворот поворот.

— …

Линь Нянь задумалась. Кажется, так и было…

— Но мне они не нравятся… T_T [Стикер: рассерженный мишка]

— Что-то я сомневаюсь в ее ориентации.

— Как человек с нетрадиционной ориентацией, могу сказать точно: Нянь — та еще любительница поспать!

Линь Нянь: ?

— Поэтому я очень сомневаюсь, что ее сегодняшний компаньон — парень.

— Если так подумать, все возможно.

Линь Нянь: ??

— Ха-ха-ха, Нянь, почему молчишь? Мы тебя раскусили?

— …

Линь Нянь слегка надула щеки, чувствуя себя задетой.

— Во-первых, я натуралка. Во-вторых, я сказала, что найду кого-нибудь, чтобы вместе отпраздновать… а не что найду себе пару!!! [Стикер: мишка-убийца]

Отправив сообщение, Линь Нянь отложила телефон и коснулась пальцами щеки.

… И начала размышлять о возможности своей нетрадиционной ориентации.

Хотя она и была одинока все двадцать лет своей жизни и никогда никого не любила, но, кажется… у нее и не было особых предпочтений по поводу пола.

Поразмыслив немного, Линь Нянь все же решила, что она убежденная натуралка.

С «Октябрем» она договорилась встретиться в семь вечера. Линь Нянь посмотрела на время и решила вернуться в общежитие, чтобы привести себя в порядок.

Лу Ю, замерев, смотрела на экран компьютера. Наушники лежали на столе. Внезапно она услышала рядом шорох.

Обернувшись, Лу Ю увидела, что Линь Нянь уже стоит и складывает вещи в сумку.

На экране ее компьютера все еще был открыт чат QQ. Лу Ю на мгновение напряглась и быстро закрыла окно.

«Младшекурсница, наверное… не видела?» — с тревогой подумала она.

Лу Ю чувствовала себя виноватой. Ей казалось неправильным так обманывать, но внутренний голос шептал:

«Ничего страшного. Если ты не скажешь, никто не узнает. Ты сможешь провести с Линь Нянь целый вечер, вместе поужинать, погулять… Разве ты этого не хочешь?»

Она поджала губы и спросила Линь Нянь: — Уходишь?

— Да, я возвращаюсь в общежитие, — Линь Нянь кивнула, положила последнюю книгу в свой маленький рюкзак, встала и задвинула стул.

Прижимая к себе рюкзак, Линь Нянь улыбнулась Лу Ю, помахала ей рукой и тихо сказала: — До свидания, старшекурсница.

Лу Ю открыла рот, но так и не произнесла ни слова.

Она улыбнулась и слегка помахала рукой в ответ: — До свидания, младшекурсница.

Лу Ю смотрела вслед Линь Нянь, пока та не скрылась за углом.

Она закрыла ноутбук и, проведя рукой по экрану, задумалась.

В кармане лежал брелок с мишкой и шоколадка, которую ей дала Линь Нянь.

Как и ту конфету, которую она так и не съела, Лу Ю хотела сохранить их на долгую память.

На очень долгую.

Телефон завибрировал — снова сообщение от научного руководителя. Лу Ю медленно набирала ответ.

Спустя некоторое время Лу Ю встала и собрала свои вещи.

Накинув на плечо сумку с ноутбуком, она вышла из библиотеки. Вдали она увидела толпу студентов, направляющихся к выходу из университета.

Кто-то шел со своей парой, кто-то спешил к ней.

Сжав пальцами лямку рюкзака, Лу Ю тихо вздохнула.

Ее тайные мечты росли в ее сердце, словно снежный ком, постепенно заполняя его целиком.

Но сияние луны не должно быть запятнано.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение