Регистрация (Часть 1)

Регистрация

Благодаря Ся Чжисину путь для семьи Янь Хуэй стал казаться гораздо легче. Хотя парень не был особо разговорчивым и активным, он был вежлив и приятен в общении. Родители и бабушка с дедушкой Янь Хуэй явно выражали свою симпатию к нему. А Янь Хуэй, как истинный янкон, не могла не восхищаться его высоким ростом и привлекательной внешностью.

— Эй, студент, мы столько болтали, а все еще не знаем, как тебя зовут. Нашу Хойхой зовут Янь Хуэй, как ученика Конфуция, того самого, который «не стыдился спрашивать у нижестоящих». Знаете такого? Вот такое же имя, только у нее в иероглифе «хуэй» еще есть «травяная головка» сверху — все-таки девочка.

Во время предыдущей беседы мама незаметно разузнала о семье парня почти все. Хотя его родители, проводив сына в университет и оставив вещи в общежитии, быстро уехали, было видно, что парень хорошо воспитан. Пусть родители заняты, это даже хорошо. В отличие от них, которые слишком баловали дочь, из-за чего та, даже поступая в университет, все еще казалась ребенком, вызывая у них постоянное беспокойство.

— Тетушка, меня зовут Ся Чжисин. «Чжи» — как в «чжи, ху, чжэ, йе», а «син» — как в «правила поведения», — вежливо ответил Ся Чжисин. В разговорах со старшими всегда одно и то же: они дотошно расспрашивают обо всем, пока не выяснят все досконально. Но это еще зависит от характера собеседников. Например, эта семья… Глядя на улыбающиеся лица родителей и бабушки с дедушкой, он совсем не чувствовал раздражения.

«Вот это у него родители образованные! Ся Чжисин — какое изысканное, старинное имя! И фамилия красивая! Прямо как у героя из исторического романа!» — снова восторженно подумала Янь Хуэй. Она всегда любила свое имя, но в первый же день в университете поняла, что попала в «волшебный край скрытых драконов». А ведь поначалу, услышав его имя, она подумала, что его зовут Ся Чжисин, что-то вроде «мудрой звезды». Теперь же казалось, что настоящая «мудрая звезда» — это она сама!

— Какое красивое имя! — не удержавшись, воскликнула Янь Хуэй. Для нее, большой любительницы онлайн-романов, это имя словно сошло со страниц исторического произведения.

Ся Чжисин, держа в руке желтый зонтик с Вини, повернулся к невысокой девушке рядом с ним. На ней была ярко-желтая панама, которая делала ее голову еще более круглой, как у Чиби Маруко. Он улыбнулся:

— У тебя тоже очень красивое имя.

Янь Хуэй, Янь Хуэй… Такая же милая, как и ее имя.

Услышав комплимент от красавчика, Янь Хуэй, конечно же, смутилась, но вместе с тем и обрадовалась. Ей всегда нравилось ее имя, и каждый раз, когда кто-то хвалил его, она испытывала гордость и радость. Сейчас было то же самое.

Родители позади, видя их общение, синхронно и очень вовремя улыбнулись.

— Ура, приехали! Библиотека! — радостно воскликнула Янь Хуэй, увидев вдали здание, похожее на раскрытую гигантскую книгу. Наконец-то! Эта регистрация была сложнее, чем путешествие Танского монаха на Запад!

Видя ее ликование, Ся Чжисин невольно улыбнулся, и его настроение тоже заметно улучшилось.

На площади перед библиотекой стояло множество палаток, разделенных на зоны по факультетам. Внутри толпились первокурсники, оформляющие документы у разных стендов. Над входами на площадь висели красные приветственные баннеры, а по бокам стояли по стойке смирно двое студентов в военной форме. Атмосфера была очень оживленной.

— Скорее, скорее, пойдемте внутрь! — Янь Хуэй, боясь, что людей станет еще больше, поспешила к входу на площадь. Ся Чжисин с зонтиком последовал за ней, а следом подтянулись родители и бабушка с дедушкой, катя чемоданы.

— Подождите, студент! Внутрь проходят только первокурсники, родителям нельзя, — двое старшекурсников в камуфляже, натянув веревку, преградили им путь.

— А почему? — недоуменно спросила Янь Хуэй. Неужели там слишком тесно?

— В основном, из-за нехватки места. А еще это первый урок для первокурсников: когда-нибудь вам придется стать самостоятельными и жить отдельно от семьи! — Старшекурсники стояли прямо, их голоса, как и их осанка, были твердыми. Янь Хуэй на мгновение замерла. Последняя фраза неожиданно омрачила ее радость от поступления в университет.

— Хорошо, хорошо, мы не пойдем. Хойхой, иди с Ся Чжисином. Твои документы все в сумке? Дай-ка я посмотрю… Да, все на месте. Иди скорее, мы будем ждать тебя здесь, — мама проверила документы в ее сумке, папа взял ее чемодан с Вини, бабушка еще раз протерла ей лицо влажной салфеткой, а дедушка обратился к Ся Чжисину: — Ся Чжисин, пожалуйста, присмотри за нашей Хойхой. Она еще маленькая и никогда не расставалась с нами.

Хотя это была всего лишь простая регистрация, Ся Чжисин почему-то почувствовал себя так, словно ему поручили заботу о ребенке. Видимо, эта малышка росла, окруженная любовью и заботой.

Встретив доброжелательный взгляд пожилого человека, Ся Чжисин вежливо ответил:

— Дедушка, не волнуйтесь, мы скоро вернемся, минут через пять.

Регистрация — это всего лишь заполнение анкеты и получение каких-то бумажек. Он не понимал, зачем тут присматривать. Чем это отличается от начала учебы в старшей школе?

Но Ся Чжисин благоразумно промолчал и повел девушку на площадь.

Как только они вошли, легкая грусть Янь Хуэй мгновенно рассеялась в бурлящей толпе. Перед палатками каждого факультета и специальности стояли заметные таблички. Янь Хуэй сразу заметила свой факультет иностранных языков и специальность «Английский язык» и тут же сказала Ся Чжисину:

— Я нашла свой факультет! А ты видишь, где «Компьютерные науки»? Давайте разойдемся и зарегистрируемся!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение