Глава 4. Книжный магазин. Захватывающе, ей нравится!

— Ура! — Гу Пань взволнованно взяла журнал и быстро пролистала его. — Как этот выпуск? Какая статья хорошая?

Это был просто случайный вопрос, но он заставил Ван Чэнь запнуться. — Ну... вроде все неплохие.

— Мм? Этот выпуск такой плохой?

Ван Чэнь остановила Гу Пань, которая продолжала листать, и сказала: — Это ты дома спокойно посмотришь, сейчас урок начнется.

— Ладно. Как ты себя чувствуешь? Лучше стало?

— Намного лучше, отдохнула дома один день, и все прошло.

— Как здорово, можно целый день спать дома, — Гу Пань посмотрела на нее с завистью. — Я тоже хочу отдохнуть дома один день!

Ван Чэнь беспомощно сказала: — Я же по болезни отпросилась, ты знаешь, как у меня вчера болела голова!

Гу Пань с искренним выражением лица и серьезным тоном посмотрела на нее: — Мне кажется, если можно просто отдохнуть дома, это уже здорово.

— Ты просто... — Ван Чэнь потеряла дар речи, только вздохнула и покачала головой, а потом вдруг сказала старческим тоном: — И правда, еще молодая.

— Ха? Что ты говоришь?

— Ничего. У тебя есть планы на выходные? Я хочу сходить в книжный магазин, пойдешь со мной?

— Учебные пособия? Ты сейчас покупаешь? — Этот семестр уже почти наполовину прошел, успеешь ли сейчас купить учебные пособия? Но она не стала долго думать, найти повод выйти погулять с подругой в субботу уже было здорово. Если бы она сказала госпоже Чжу, что хочет погулять в выходные, шансов почти не было, но если сказать, что хочет сходить в книжный магазин, то еще был шанс! Ван Чэнь кивнула: — Скоро промежуточные экзамены, хочу купить материалы, чтобы поднажать.

— Сейчас поднажать успеешь? Ведь осталось не так много времени?

— Если действительно хочешь учиться, то начать никогда не поздно, — Ван Чэнь вдруг сказала так серьезно, что Гу Пань даже немного растерялась. Она наконец-то осуществила свою давнюю мечту, как героиня романа, протянула руку и потрогала лоб подруги: — Ты в порядке? Что это ты днем бредишь?

— Не дурачься, я серьезно, — Ван Чэнь отдернула ее руку и очень серьезно посмотрела на Гу Пань: — Говорю тебе, Гу Пань, тебе тоже нужно хорошо учиться. Школьные годы пролетят быстро, и все закончится. Постарайся, поступишь в хороший университет, и дальше будет намного легче.

Если бы Гу Пань было 26 лет, она бы наверняка поняла благие намерения Ван Чэнь. Но, к сожалению, ей сейчас всего 16, и она совсем не думала об этом. Будущее для нее было лишь двумя бледными, бессильными словами. Думать об этом было менее интересно, чем о том, что делать в выходные или какой подарок попросить на день рождения. Она подумала, что Ван Чэнь просто иногда по прихоти хочет немного постараться, и не приняла ее слова всерьез, небрежно ответила пару раз и сразу перевела разговор на время встречи в выходные. Ван Чэнь тоже знала, что не сможет сразу изменить мнение Гу Пань, тихо вздохнула и подумала, что нужно действовать постепенно. Хорошо, что сейчас только первый год старшей школы, времени еще достаточно. — Ну, а если ты хорошо сдашь промежуточные экзамены, это ведь хорошо, да? Дома будет спокойнее.

— Это да, посмотрим.

Пятница пролетела в ожидании. Как только прозвенел звонок с уроков, весь класс наполнился радостной атмосферой. Дэн Цзяоцзяо делилась с Гу Пань планами на поездку в другой город на выходные. У нее была довольно обеспеченная семья, и родители часто возили ее в короткие поездки на выходные. Они объездили почти все соседние провинции. Гу Пань это не очень трогало, потому что сама она не любила выходить из дома. При упоминании путешествий ей представлялись только переполненные достопримечательности, скучная, утомительная и неудобная дорога. Ей было гораздо приятнее остаться дома и отдохнуть. Ван Чэнь собрала портфель, подошла и спросила, готова ли она. Гу Пань тоже поспешила, взяла сумку и вышла из класса вместе с Ван Чэнь. Они как раз обсуждали, пойти ли сразу домой или заглянуть в кафе с чаем с молоком или магазин канцтоваров, когда на лестничной площадке столкнулись с Чжоу Ханьчжэ и несколькими парнями, которые пронеслись мимо них, словно ветер, и спустились вниз, каждый из них стал мастером барьерного бега, перепрыгивая через несколько ступенек за раз. Чжоу Ханьчжэ бежал впереди всех, приземлившись, обернулся и поприветствовал их, стоящих наверху. — Твоя подруга пришла в школу?

Гу Пань собиралась ответить, но неожиданно Ван Чэнь заговорила первой, свободно и непринужденно помахав Чжоу Ханьчжэ: — Да, спасибо за заботу.

— Я же говорил, что тебе не стоит зря волноваться, пошли! — Чжоу Ханьчжэ кивнул Гу Пань и убежал. Гу Пань удивленно посмотрела на Ван Чэнь, потому что раньше та никогда не разговаривала с Чжоу Ханьчжэ. Во-первых, они не были близки, а во-вторых, это было связано с его плохим поведением. Она не ожидала, что сегодня Ван Чэнь так активно поздоровается, да еще и таким приятным тоном, явно выражая дружелюбие. — Ты... почему ты вдруг так хорошо относишься к Чжоу Ханьчжэ?

Ван Чэнь в ответ спросила: — Ты же всегда говорила мне, что он неплохой человек?

— Да, но ты же всегда его игнорировала?

— Я хорошенько подумала и решила, что ты права. Вы двое знаете друг друга столько лет, с самого детства, хорошо друг друга понимаете. Я, как твоя подруга, конечно, тоже должна наладить с ним отношения, разве нет?

— Кажется... довольно верно? — Гу Пань немного подумала, почувствовала, что ничего не может придумать, и решила не думать об этом. Ван Чэнь сказала довольно правильно: они обе ее подруги, и наладить отношения не будет ошибкой. — Чжоу Ханьчжэ, когда он серьезный, на самом деле очень хороший, просто большую часть времени он несерьезный. Я тебе рассказывала, как в детстве... — Она с энтузиазмом собиралась рассказать Ван Чэнь о неловких поступках Чжоу Ханьчжэ в детстве, как вдруг сзади раздался голос, от которого она тут же вскрикнула. — Простите, можно пройти.

— А! — Гу Пань чуть не подвернула ногу. К счастью, она держала Ван Чэнь под руку, и та ее придержала. Она обернулась и увидела, что за ней стоит Суй Янь. Поскольку они с Ван Чэнь шли посередине лестницы и загородили проход, у него не было места, чтобы обойти их, и ему пришлось заговорить. Наблюдать за лицом Суй Яня с такого близкого расстояния было очень впечатляюще. Мозг Гу Пань завис на несколько секунд, прежде чем она сообразила. Ван Чэнь уже потянула ее в сторону, освобождая проход. Ван Чэнь сказала за нее: — Извините.

Суй Янь ничего не сказал, с невозмутимым лицом прошел по освобожденному ими месту. Ван Чэнь долго смотрела ему вслед и с большим чувством сказала Гу Пань: — А знаешь, если человек красивый, ему даже школьная форма идет.

Гу Пань быстро подхватила ее тему: — Да уж, если бы я могла выглядеть как он, я бы точно пошла в звезды. Если бы такой не стал знаменитым, это было бы против всех законов природы!

— Это да, но стать звездой не так-то просто. Впрочем, тебе лучше быть осторожнее, поменьше с ним общайся.

— Я с ним и так не знакома, какое там общаться, — Суй Янь получил известность у Гу Пань только потому, что он брат Суй Чэна, иначе, даже если бы он был в сто раз красивее, она бы на него не обратила внимания, разве нет? Купив чай с молоком, они сели на автобус и поехали домой. В пятницу не нужно было спешить с домашним заданием. Вернувшись домой, Гу Пань бросила портфель и включила телевизор, заодно обсудив с мамой планы на выходные. Услышав, что она хочет пойти в книжный магазин за учебными материалами, госпожа Чжу тут же согласилась, и, похоже, была очень довольна. — Тогда ты сможешь подняться на несколько мест на этих промежуточных экзаменах?

— Постараюсь, — ответила Гу Пань очень неохотно. С тех пор как она пошла в старшую школу, ее склонность к слабым предметам становилась все сильнее. Хорошо, что на втором году можно будет выбрать специализацию, и она надеялась после этого избавиться от математики, физики и химии. Сегодня, поскольку она поздно легла спать, она, к своему удивлению, дождалась возвращения папы Гу Биня домой. Один ел в столовой, другая смотрела телевизор в гостиной. Гу Бинь небрежно спросил пару вопросов о школе. В их семье была очень традиционная модель: мужчина добытчик, женщина хранительница очага. С тех пор как она пошла в школу, ее папа редко участвовал в ее учебной жизни, никогда не ходил на родительские собрания и даже не знал, в каком она классе. Роль ее папы в семье, вероятно, заключалась в том, чтобы быть миротворцем, когда ее ругали, и быть щедрым дарителем, покупая ей вещи по праздникам. Ван Чэнь и Гу Пань договорились встретиться в субботу днем. Утром она немного поспала, встала чуть позже обычного, но не слишком поздно, иначе ее бы тоже ругали. Встала в девять-десять, немного позанималась, пообедала дома и отправилась на встречу с Ван Чэнь. Они договорились встретиться на улице книжных магазинов в центре города. На этой улице было несколько книжных магазинов, и студенты города ходили туда покупать учебные пособия. Однако, очевидно, в середине семестра людей, покупающих учебные пособия, было немного. На первом этаже книжного магазина продавались различные журналы и сувениры. При входе можно было увидеть немало девушек студенческого вида, выбирающих товары. Но стоило подняться на второй этаж, в отдел учебных пособий, как количество людей резко сокращалось, и обстановка сразу становилась унылой. Эти книжные магазины были теми, куда они ходили с детства, и их планировка была им знакома до мелочей. Они сразу направились в отдел учебных пособий для старшей школы. Ван Чэнь внимательно и тщательно выбирала книги, а Гу Пань просто бродила вокруг. Через некоторое время Ван Чэнь выбрала нужные учебники и спросила Гу Пань: — Хочешь купить сборник тестов по математике? Мой двоюродный брат сказал, что этот сборник очень хороший. Мы можем делать их вместе и вместе разбирать ошибки.

— Так серьезно? — Первой реакцией Гу Пань было, что это не годится. Но Ван Чэнь четко и аргументированно убеждала ее: — Смотри, у тебя китайский и английский неплохие, про другие предметы пока не говорим. Математику ведь нужно сдавать, независимо от того, гуманитарий ты или технарь, верно? Так что если сейчас есть время заниматься дополнительно, то, конечно, нужно в первую очередь заниматься математикой, правильно? Ты боишься, что не будет мотивации, так давай заниматься вместе, будем друг друга контролировать.

После ее слов Гу Пань действительно загорелась. Учиться усердно вместе с лучшей подругой — это звучит очень вдохновляюще, и кажется, это неплохая идея, да?! Она с готовностью взяла один сборник тестов: — Тогда договорились, обязательно будем писать вместе, ты меня не подведешь.

— Тогда давай поклянемся! Кто будет лениться, тот собака! — Ван Чэнь протянула Гу Пань мизинец: — Ты осмелишься поклясться?

— С этим у меня точно проблем нет! — Гу Пань без колебаний сцепила мизинцы с Ван Чэнь. — Взаимный контроль. А что, если кто-то будет лениться?

Ван Чэнь ответила: — Тогда ленивый должен пообещать другому сделать что-то.

Захватывающе, ей нравится!