Глава 2. Суй Янь, «знаменитый» школьный задира

Чжоу Ханьчжэ помолчал немного, почесал затылок: — Как сказать... наверное, это был несчастный случай.

Гу Пань недовольно перебила его: — Говори по существу!

— Это Суй Янь пнул мяч. — Сказав это, он быстро добавил: — Но он точно не специально, ему тогда стало плохо, и он упал в обморок!

Суй Янь был хорошим другом Чжоу Ханьчжэ и «знаменитым» школьным задирой. Гу Пань почти не общалась с ним.

У нее с Чжоу Ханьчжэ были довольно хорошие отношения, потому что они давно знали друг друга и она знала, что по натуре он неплохой. Но с остальными парнями, которых она совсем не знала, которые целыми днями бездельничали и, возможно, даже связаны с сомнительными делами, у нее, конечно, не было желания знакомиться. Обычно, даже если она их встречала, она старалась обойти стороной.

Чжоу Ханьчжэ всегда говорил ей, что Суй Янь хороший человек, но по всей школе ходили слухи, что Суй Янь связан с людьми «со стороны», и даже очень подробные сплетни, которые рассказывали с такими подробностями, будто сами присутствовали. Например, что он только поступил в школу и уже избил кого-то из другого класса. Это привело к тому, что репутация Суй Яня в школе была очень плохой, по сути, он стал синонимом плохого ученика. Ни один ученик, который хотел хорошо учиться, не захотел бы иметь с ним ничего общего.

Причина, по которой Суй Янь был так известен, заключалась не только в его собственном поведении, но и отчасти в его брате.

Насколько плохой была репутация Суй Яня, настолько хорошей была репутация его брата, Суй Чэна.

Отличник, дружелюбный к одноклассникам, уважительный к учителям, не только лучший ученик во всей параллели, но и председатель студенческого совета — все это были характеристики Суй Чэна.

Трудно было понять, как у такого замечательного брата мог быть такой проблемный младший брат.

Гу Пань не удержалась и вздохнула, сочувствуя старшекурснику Суй Чэну. Но все же это был его родной брат, поэтому стоило поинтересоваться: — Вот как... А с ним все в порядке?

— Школьный медработник сказал, что, наверное, ничего серьезного. Мы отвели его в медпункт, а потом пришел брат Суй Яня, и мы ушли.

Неудивительно, что она встретила Суй Чэна у двери медпункта. Вот в чем дело.

Вскоре подъехал автобус. Они сели в него, нашли два места рядом и просто начали болтать.

На самом деле, обычно они с Чжоу Ханьчжэ редко встречались после уроков. Она с Ван Чэнь обычно садилась на автобус на более удаленной от школы остановке, а Чжоу Ханьчжэ не был таким послушным и не возвращался домой вовремя, часто убегая куда-то играть со своими друзьями.

— С твоей подругой все в порядке?

— Не знаю, она только что сказала, что у нее болит голова. — Вспомнив состояние Ван Чэнь, она невольно снова забеспокоилась.

— Да ладно, неужели так сильно? — удивленно сказал Чжоу Ханьчжэ. — Я же ясно видел, что мяч попал ей в плечо, а не в голову.

Гу Пань подсознательно решила защитить подругу и усомнилась в нем: — Ты уверен, что хорошо разглядел?

— Конечно! Ты что, шутишь? У меня на медосмотре оба глаза показали 5.0!

Гу Пань на мгновение растерялась и не знала, что ответить: — Ну, она так сказала. Я же не врач.

Чжоу Ханьчжэ утешил ее: — Эй, я не это имел в виду. Я говорю, что, наверное, ничего серьезного. Не волнуйся зря. Если бы Ван Чэнь действительно было плохо, ее родители наверняка отвезли бы ее в больницу.

— Будем надеяться.

Как только Гу Пань вернулась домой, она услышала гудение вытяжки из кухни. Наверняка мама готовила ужин.

Она вернулась в свою комнату и, едва бросив портфель, тут же открыла телефон и написала Ван Чэнь, спрашивая, как у нее дела.

Но Ван Чэнь так и не ответила, пока мама не позвала ее ужинать.

Ее маму звали Чжу Вэньсю, она работала бухгалтером в небольшой компании, с восьми утра до пяти вечера.

Ее отец, Гу Бинь, был менеджером среднего звена на производственном предприятии. Зарплата у него была неплохая, но компания находилась далеко от дома, в пригороде. К тому же, производственная линия работала круглосуточно, и часто возникали проблемы, из-за чего отец уходил рано утром и возвращался поздно вечером. Часто Гу Пань еще не вставала, а Гу Бинь уже уходил на работу, и он возвращался только тогда, когда она готовилась ложиться спать.

Гу Пань училась много лет, и хотя ее оценки не были выдающимися, она неукоснительно следовала принципу слушаться учителей.

Она никогда не нарушала школьные правила и дисциплину, и вызов родителей в школу никогда не случался. Поэтому Чжу Вэньсю была за нее спокойна и не расспрашивала о школьных делах. За ужином они просто болтали о том о сем, мама спрашивала, что она хочет съесть завтра, или что нужно купить для дома.

После ужина она поспешила обратно в комнату, чтобы проверить телефон. Ван Чэнь действительно ответила, написав, что только что пришла домой и собирается отдыхать, и чтобы она не волновалась.

Увидев сообщение, Гу Пань наконец успокоилась. Она достала учебники и начала делать домашнее задание. Закончив, немного поленилась, а затем выучила текст, который нужно было выучить наизусть. Когда все дела были сделаны, стало уже поздно. Тогда она тайком достала из самого низа книжного шкафа журнал с любовными романами «Фейерверк», который купила несколько дней назад в газетном киоске, собираясь прочитать его и завтра обменяться с Ван Чэнь на другой журнал.

Поскольку карманных денег было мало, а журналов, которые хотелось прочитать, было много, они с Ван Чэнь всегда покупали по одному журналу, а прочитав, обменивались. Таким образом, за цену одного журнала они читали два.

В последнее время она увлеклась романом о перемещении во времени, который публиковался в «Фейерверке». Вчера, как только журнал попал ей в руки, она тут же с нетерпением прочитала новую главу, а до остальной части еще не добралась.

Дочитав журнал до конца, она уже зевала вовсю. Она быстро сунула журнал в портфель, выключила свет и легла спать.

На следующий день, придя в класс и сдав домашнее задание, она вытянула шею, ожидая появления Ван Чэнь. Но Ван Чэнь так и не появилась, даже когда классный руководитель пришла проводить утреннее собрание. В конце концов, учительница Тао упомянула, что Ван Чэнь сегодня взяла отгул, и попросила всех быть осторожнее на уроках физкультуры в будущем.

Ван Чэнь взяла отгул? Странно, вчера она ничего об этом не говорила.

Утреннее чтение было уроком китайского языка. Учительница Тао закончила говорить и ушла.

В перерыве, пока не пришла учительница китайского языка, одноклассница Гу Пань по парте, Дэн Цзяоцзяо, спросила ее: — Гу Пань, с Ван Чэнь все в порядке? — На физкультуре девочки любили собираться в тени, чтобы отдохнуть, поэтому, когда Ван Чэнь упала в обморок, это видели почти все девочки.

Теперь Гу Пань и сама не была уверена: — Наверное, ничего серьезного.

Дэн Цзяоцзяо небрежно сказала: — В последнее время нашему классу не везет. На прошлой неделе Го Маньмань взяла больничный, на этой неделе Ван Чэнь тоже заболела.

— Да уж, похоже, в последнее время что-то не ладится.

Без Ван Чэнь Гу Пань чувствовала, что ее радость на переменах уменьшилась вдвое. Обычно они с Ван Чэнь много болтали.

Теперь ей оставалось только молча сидеть на своем месте и витать в облаках, слушая, как Дэн Цзяоцзяо сплетничает о знаменитостях с одноклассниками с передних и задних парт.

Увлечения девочек в классе были довольно схожими: одни фанатели от звезд, другие смотрели сериалы, а оставшаяся небольшая группа читала романы, смотрела аниме, фильмы и тому подобное.

Гу Пань и Ван Чэнь относились к этой последней небольшой группе. Хотя Гу Пань не фанатела от звезд, она более или менее знала тех знаменитостей, о которых говорили все. Например, самым популярным идол-группой в стране сейчас была «Фэй Ланьхай», и в классе не было ни одной девочки, которая бы не знала эту группу. Иногда даже возникали споры из-за поддержки разных участников.

Она же была другой. Вместо того чтобы фанатеть от реальных людей, она считала, что персонажи из «двухмерного мира» (аниме и манги) более надежны. Они никогда не меняются, и не нужно беспокоиться о скандалах.

Скоро наступил полдень. Как только прозвенел звонок с урока, все ученики дружно выбежали из классов и бросились в столовую. Обычно в это время она бы уже тащила Ван Чэнь, чтобы присоединиться к «бегущей армии», но из-за отсутствия Ван Чэнь она осталась одна, без компании, поэтому шла с неохотой позади, совершенно без желания соревноваться.

Едва выйдя из учебного корпуса, она вдруг передумала идти в столовую. Ей захотелось съесть жареный рис с колбасой в маленьком ресторанчике в переулке за школой. Там готовили особенно вкусный жареный рис: жирная колбаса в сочетании с хрустящей и освежающей маринованной фасолью — просто идеальное сочетание.

Но в обеденное время школа работала в закрытом режиме, и выходить за ворота было нельзя. Чтобы поесть снаружи, было только два способа: либо отпроситься, либо тайком сбежать.

Отпроситься она совершенно не рассчитывала и даже не смела пытаться. Ни один учитель не дал бы ученику разрешения выйти из школы, чтобы съесть жареный рис с колбасой.

Оставалось только перелезть через стену. С одной стороны, перелезание через стену — это нарушение дисциплины, если говорить серьезно. С другой стороны, по сути, ничего особенного. Еда в столовой была так себе, и рано или поздно она надоедала. К тому же, иногда у людей неизбежно возникает навязчивое желание съесть что-то конкретное.

Без преувеличения можно сказать, что половина учеников школы хоть раз перелезала через стену в обеденный перерыв, чтобы купить что-нибудь. Единственная разница заключалась в том, насколько тебе не повезло попасться директору по воспитательной работе.

В любом случае, идти в столовую одной было скучно. Лучше уж выйти и съесть жареный рис с колбасой.

Она тут же передумала и направилась к библиотеке.

Лучшее место для перелезания через стену — это участок стены за библиотекой. Там не было камер наблюдения, и обычно никто не проходил мимо. Это место было найдено старшекурсниками на основе их собственного опыта и передавалось из уст в уста первокурсникам каждый год.

Едва обогнув библиотеку, она услышала впереди оживленный шум, среди которого выделялся очень знакомый громкий голос.

— Черт, Чэнь Цзяци, ты вообще умеешь перелезать через стену? Если не залезешь, мы уходим! — Это явно был голос Чжоу Ханьчжэ.

Подойдя ближе, она увидела нескольких парней, сидящих на стене. Чжоу Ханьчжэ смотрел на парня, присевшего у стены, и безудержно смеялся.

На первый взгляд, все эти парни были знакомыми лицами, друзьями, с которыми Чжоу Ханьчжэ часто проводил время. А рядом с ним сидел именно тот Суй Янь, о котором он говорил, что тот вчера упал в обморок.

Глядя только на внешность Суй Яня, никто бы не связал его с тем Суй Янем из слухов. Потому что сам он был очень красив. Не просто красив или привлекателен, а обладал своего рода андрогинной красотой.

У него была очень светлая кожа, самая светлая, какую Гу Пань когда-либо видела у парней. Лицо казалось размером с ладонь, черты лица были изящными. Любой, кто видел его впервые, мог бы растеряться: это парень или девушка?

Хотя его лицо было очень обманчивым, ростом он был выше Чжоу Ханьчжэ, так что на этот вопрос было несложно ответить.

С тех пор как Гу Пань узнала о Суй Яне, каждый раз, когда в романах появлялся прекрасный юноша с неопределенной внешностью, способный покорить город и страну, она автоматически представляла себе лицо Суй Яня.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 2. Суй Янь, «знаменитый» школьный задира

Настройки


Сообщение