Глава 2

В приоткрытую дверь Ю Син увидела Ли Сяоцин, сидящую на кровати и обнимающую какую-то женщину. Обе горько плакали.

Ю Годун стоял рядом с кроватью, наклонившись, и поглаживал Ли Сяоцин по спине.

Прошло несколько минут, прежде чем Ли Сяоцин немного успокоилась.

Ю Син тихонько толкнула дверь и вошла. На её лице застыло ошеломлённое недоумение.

Услышав шум, все трое обернулись и посмотрели на неё.

Плач тут же прекратился.

Только теперь Ю Син смогла разглядеть незнакомку. На мгновение она застыла.

Это была молодая девушка, примерно её возраста, высокая и худенькая. На ней была серая рубашка и синие джинсы, а сзади, чёрной резинкой, был завязан толстый конский хвост.

Но всё это было неважно.

Главное было её лицо.

Ю Син посмотрела на девушку, потом на Ли Сяоцин, которая всё ещё обнимала её, вытирая слёзы.

Узкое лицо, острый подбородок, круглые глаза под тонкими бровями.

Они были как две капли воды.

— Папа, — Ю Син сделала пару шагов в комнату, ноги словно налились свинцом. — Она… кто она?

Ю Годун вздрогнул. Когда он вернулся, Ю Син не было дома, и он никак не ожидал, что его любимая дочка так внезапно появится.

— Это… она… она… — Ю Годун посмотрел на свою дочь, потом на девушку в объятиях жены и замолчал, не зная, что сказать.

Его нерешительность Ю Син восприняла как попытку что-то скрыть.

Сначала она подумала, что ослышалась, но неуверенность отца заставила её сердце сжаться.

Она смотрела на девушку, которая была почти точной копией Ли Сяоцин, и голос её дрожал:

— Она… она ваша дочь?

— Синсин, — Ю Годун всё ещё пытался уйти от ответа. — Она… она…

У Ю Син защипало в носу:

— Я всё слышала! Она — ваша с мамой дочь, да?

Ю Годун хотел что-то возразить, но жена кивнула ему.

Он тихо вздохнул и поманил Ю Син к себе:

— Синсин, иди сюда. Это… это твоя старшая сестра, наша родная дочь. Много лет назад… произошла ошибка, мы… мы перепутали тебя с ней в роддоме.

В этот момент Ю Син словно ударило молнией. В голове раздался оглушительный звон, и она почувствовала, как душа уходит в пятки.

Отец вернулся из поездки и привёз ей «подарок» — человека? Ещё и свою родную дочь!

А она тогда кто? Что она?

У Ю Син закружилась голова, ноги подкосились, и она чуть не упала.

— Синсин! — Ю Годун вовремя подхватил её и усадил на стул.

Ю Син откинулась на спинку стула, чувствуя, будто парит в воздухе.

Она видела, как шевелятся губы Ю Годуна, слышала какие-то слова, но не могла разобрать ни звука. В ушах стоял звон, словно их заложило ватой, и все звуки казались далёкими и неясными.

— …Мы с мамой боялись, что это повлияет на твою учёбу, поэтому ничего не говорили. Не думали, что ты всё подслушаешь, — говорил Ю Годун, пытаясь успокоить Ю Син. — Что касается Чжоу Чжань, то есть твоей сестры, мы хотели бы узнать твоё мнение, когда нам объявить о её появлении.

Появление родной дочери не могло не повлиять на Ю Син.

Всё-таки она была их сокровищем почти восемнадцать лет. Ю Годун не хотел ранить чувства Ю Син, но и обижать родную дочь тоже не желал.

Ю Син была в прострации и не понимала, что говорит отец.

В голове был полный хаос, и она не могла вымолвить ни слова.

Ю Годун обратился к Чжоу Чжань:

— Сяо Чжань, а ты как думаешь?

Чжоу Чжань вытерла слёзы и посмотрела на Ю Годуна, затем на Ли Сяоцин.

Она видела, как сильно её родные родители любят ту девочку, которую воспитывали все эти годы.

Всё-таки их связывали долгие годы, а она появилась так внезапно.

Подумав немного, она ответила:

— Я… я думаю, лучше подождать до окончания экзаменов. Можно? Я боюсь, что это помешает учёбе.

Ю Годун и Ли Сяоцин переглянулись и согласились.

Они были рады и тронуты пониманием родной дочери.

— Хорошо, — поспешил сказать Ю Годун. — После экзаменов мы с мамой устроим большую вечеринку и объявим всем, кто ты. Мы не позволим тебя обидеть.

Ю Син не помнила, как вернулась в свою комнату.

Она лежала в кровати и не могла уснуть.

Впервые в жизни такая беззаботная девушка страдала от бессонницы.

В ушах звучали слова родителей.

Они рассказали, что когда она родилась, конкуренция в бизнесе была беспощадной, и им пришлось срочно ехать в больницу в уезде Дуншань. Там и произошла ошибка — детей перепутали.

Они сказали, что та девочка — их настоящая дочь.

Они говорили ещё много чего, но в голове у Ю Син стоял гул, и она не понимала смысла их слов.

Как такое могло произойти? Она всё ещё не могла поверить.

Её отец, Ю Годун, — самый богатый человек в Цзянъане. Как он мог перепутать свою родную дочь?

Она никак не могла этого понять.

Но отец сказал, что сделал тест ДНК, и Чжоу Чжань действительно их с мамой родная дочь.

А она, Ю Син, — нет.

Ю Син читала много романов про подмену детей, но всегда считала их выдумкой.

А теперь она сама оказалась в такой истории.

Она сама стала объектом насмешки.

В дверь постучали. Ю Годун вошёл, подошёл к кровати и сел.

Не включая свет, он погладил Ю Син по волосам в лунном свете, проникающем из окна:

— Синсин, не волнуйся. Ты всегда будешь нашей любимой дочкой. Мы всегда будем тебя любить.

У Ю Син задрожала губа, к горлу подступил комок.

— Если у тебя есть какие-то мысли, скажи. Я всегда готов тебя выслушать, — сказал Ю Годун с усталым видом.

Ю Син глубоко вздохнула и медленно произнесла:

— Я же говорила, что такая маленькая, явно не в вас с мамой. Ещё в детстве я спрашивала, не перепутали ли вы меня в роддоме, а вы не верили, говорили, что я медленно расту и после двадцати ещё вытянусь. Вот видите, я оказалась права!

Ю Годун рассмеялся.

Ю Син тоже улыбнулась.

Увидев, что с ней всё в порядке, Ю Годун сказал ещё пару слов и вышел.

В комнате воцарилась тишина.

Ю Син смотрела на неясные тени на потолке, и по её щекам покатились слёзы. Сначала они просто текли по вискам, а потом хлынули потоком, который она уже не могла сдержать. Ю Син натянула одеяло на голову и разрыдалась.

Комнату наполнили рыдания.

На следующее утро Ю Син, надев школьную форму и с ужасными синяками под глазами, спустилась на первый этаж. За обеденным столом она сразу увидела Чжоу Чжань.

Чжоу Чжань была в скромном платье, её конский хвост был завязан низко.

Сегодня она выглядела очень мило, платье сидело идеально. Видимо, его подготовили заранее.

Ю Годун и Ли Сяоцин уже встали и завтракали вместе с Чжоу Чжань.

За столом сидели четверо, и у всех троих женщин глаза были опухшими и красными.

— Тётя Чэнь, это Чжоу Чжань. Теперь она будет жить с нами, — сказал Ю Годун.

Тётя Чэнь тут же приветливо улыбнулась.

После завтрака Ю Годун попросил Ю Син отвезти Чжоу Чжань в школу.

Ю Син поняла, что все эти дни, мотаясь между уездом Дуншань и Цзянъанем, отец занимался устройством дел Чжоу Чжань.

Перевести её в другую школу не удалось, но учиться временно она могла, а на экзамены вернётся в свою школу.

Ю Син кивнула, стараясь выглядеть радостной:

— Не волнуйтесь, я позабочусь о Чжоу Чжань.

Ю Син и Чжоу Чжань сели в машину, и Лао Чжан отвёз их в школу.

Школа номер один находилась в двадцати минутах езды от Гуаньшань Юэ. Это была лучшая средняя школа во всём Цзянъане.

Ю Син не очень любила учиться, делала домашние задания кое-как, но оценки у неё были чуть выше среднего, поэтому дома её особо не контролировали.

Когда она сама поступила в Школу номер один, Ю Годун был на седьмом небе от счастья.

Каждое утро Ю Син могла подремать в машине минут двадцать.

Но сегодня она не сомкнула глаз.

Машина проехала несколько сотен метров, и Лао Чжан плавно нажал на тормоз, словно останавливая и сердце Ю Син.

Дверь открылась, и в поле её зрения появились знакомые кроссовки.

— Подвинься, — раздался голос.

Ю Син не шелохнулась.

Затем в машину заглянул Цун Си. Увидев рядом с Ю Син ещё кого-то, он на мгновение замер.

Цун Си выпрямился, немного растерянно обошёл машину спереди, открыл пассажирскую дверь и сел.

Он тут же оглядел девушку, сидящую сзади.

Узкое лицо, острый подбородок, круглые глаза… Она очень похожа на тётю Ли.

Даже больше, чем Ю Син, её настоящая дочь.

Цун Си вопросительно посмотрел на Ю Син.

Ю Син встретилась с ним взглядом и отвела глаза:

— Это Чжоу Чжань, дочь… моей тёти. Она перевелась к нам в класс. Чжоу Чжань, это Цун Си, мой одноклассник.

— Привет, — вежливо кивнул Цун Си, немного удивлённый.

Судя по внешности, он подумал, что Чжоу Чжань родственница Ли Сяоцин, а оказалось, что она с отцовской стороны.

— Привет, — застенчиво улыбнулась Чжоу Чжань.

Цун Си снова посмотрел на Ю Син.

Её глаза были опухшими и красными, под глазами — тёмные круги.

Он хотел спросить, что случилось, но в машине был посторонний человек, и он не стал. Просто повернулся и сел ровно.

Ю Син не смотрела на Цун Си.

Она отвернулась и смотрела в окно на быстро проносящиеся мимо пейзажи. Внутри у неё была пустота, словно в высохшем пруду.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение