Третья глава. И это всё за «извини»? (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

***

Сев в метро, Линь Цзяи достала телефон и увидела ответ от Дуань Маньцин в WeChat.

Дуань Маньцин: 【Как прошло собеседование?】

О собеседовании особо нечего было рассказывать, успешно или нет — пока неясно, нужно ждать уведомления.

Однако встреча с Янь Хуаем в КТ её удивила.

Она напечатала несколько слов: 【Я встретила Янь Хуая в КТ.】

Вскоре Дуань Маньцин прислала голосовое сообщение: 【Похоже, у вас действительно судьба. Вчера встретились в баре, сегодня снова в компании. Просто невероятно!】

Затем она с любопытством спросила: 【Эй, ты всё ещё хочешь возобновить старые отношения?】

“......”

Линь Цзяи ответила голосовым сообщением: 【Мы столько лет не виделись, теперь встречаемся как незнакомцы. К тому же, ты сама говорила, что у него, должно быть, есть девушка. С его-то данными, кого он не сможет найти?】

Дуань Маньцин: 【Тоже верно. Так он тоже работает в КТ?】

Насчёт этого вопроса Линь Цзяи была почти уверена.

Сегодня в КТ все обсуждали нового генерального директора, и у неё было смутное предчувствие, что это мог быть Янь Хуай. Иначе как объяснить такое совпадение?

Если это действительно Янь Хуай, то не придётся ли им часто встречаться в будущем?

Бывшая девушка начальника работает у него в подчинении — эта история звучала очень мелодраматично, и, будучи её участницей, она сама чувствовала себя неловко.

Эх, она потрясла одурманенной головой и ответила Дуань Маньцин: 【Возможно. Ладно, не будем об этом, я уже на своей станции.】

Вернувшись домой, она заказала еду на вынос, поела и легла спать. Проснувшись посреди ночи, посмотрела фильм и снова заснула тяжёлым сном до следующего дня.

Её разбудил телефонный звонок — это был курьер.

Она быстро встала, накинула куртку и пошла открывать дверь. Расписавшись, она втащила в комнату большую коробку.

Внутри были одежда, предметы первой необходимости и несколько книг, которые ей прислала бывшая соседка по комнате.

Она доставала вещи одну за другой и раскладывала их в шкаф, когда снова зазвонил телефон.

Она машинально взяла его и прижала плечом к уху: «Здравствуйте! Это Линь Цзяи».

— Здравствуйте, это финансово-инвестиционная консалтинговая компания КТ. Мы официально уведомляем вас, что вы приняты на испытательный срок в отдел планирования. Пожалуйста, подойдите на ресепшен в следующий понедельник для оформления на работу.

Даже повесив трубку, Линь Цзяи всё ещё была немного ошеломлена.

Вот так… приняли?

Она стала сотрудницей КТ?

Спустя некоторое время, осознав произошедшее, её захлестнула волна радости, и она невольно начала напевать.

Она тут же позвонила Дуань Маньцин.

— Цзяи, ты просто молодец! — на том конце провода Дуань Маньцин начала её расхваливать. — Я же говорила, что у тебя всё получится! В старшей школе ты была отличницей во всём: и красивая, и училась хорошо, и способности выдающиеся. Если бы КТ тебя не взяли, это была бы их ошибка.

Линь Цзяи рассмеялась: «Сказали прийти в следующий понедельник. Я думала, что не так быстро найду работу, и времени будет побольше, а теперь оказалось, что осталось всего три дня, чтобы погулять».

Услышав от неё слово «погулять», Дуань Маньцин очень удивилась: «Хочешь погулять? Нет проблем, предоставь это сестрице».

Действительно, вскоре после того, как они повесили трубки, Дуань Маньцин уже всё организовала и прислала ей сообщение в WeChat.

【В субботу вечером я познакомлю тебя с одним человеком.】

【С кем?】

【Пока не скажу, сама всё узнаешь.】

“......”

***

В субботу Линь Цзяи на метро доехала до места, о котором договорилась с Дуань Маньцин. Это был центр города, очень оживлённый район.

Едва спустились сумерки, как повсюду зажглись огни. Пешеходы группами по двое-трое неспешно прогуливались по улицам.

Дуань Маньцин махала ей рукой у входа в ресторан. Увидев, как она подходит в бледно-жёлтой юбке, с развевающимися длинными волосами, — настоящая богиня, — она удовлетворённо похвалила: «Вот так правильно, с такой фигурой нужно именно так одеваться».

Линь Цзяи улыбнулась, поджав губы: «Здесь очень оживлённо».

Дуань Маньцин: «Конечно, сегодня же выходной, к тому же это знаменитая Площадь Влюблённых в Фулине».

“?”

— Свидания, кино, бары, отели — всё сосредоточено здесь поблизости, полный комплекс услуг, — Дуань Маньцин подмигнула, бросив на неё взгляд «ты же понимаешь».

“......”

— Пойдём, зайдём внутрь, они уже ждут.

Это был ресторан, оформленный в новом китайском стиле, с элегантной обстановкой, где играла классическая лёгкая музыка.

Когда Дуань Маньцин провела её к столику, Линь Цзяи обнаружила, что там уже сидели двое незнакомых мужчин.

Они радушно поприветствовали её, и Линь Цзяи вежливо улыбнулась в ответ.

Однако под столом она отправила сообщение Дуань Маньцин.

Линь Цзяи: 【Что происходит?】

Дуань Маньцин: 【Познакомили друзья, первая встреча.】

Линь Цзяи опешила: 【Свидание вслепую?】

Дуань Маньцин: 【Вроде того.】

“......”

— Кстати, меня зовут Чжан Янцзэ. А это мой друг, — один из них указал на мужчину в чёрной футболке, — Ли Янь, «Янь» как в слове «цвет».

Линь Цзяи поздоровалась с ним: «Здравствуйте, меня зовут Линь Цзяи».

Затем она увидела всплывшее на телефоне сообщение: 【Этот, по фамилии Чжан, — объект свидания вслепую.】

Это было дополнение от Дуань Маньцин.

Стол был квадратным. Справа от Дуань Маньцин сидел её кавалер для свидания вслепую, слева — Линь Цзяи, так что, естественно, Линь Цзяи и Ли Янь оказались рядом.

Этот Ли Янь, на самом деле, был довольно красив.

Светло-каштановые волосы, кончики которых спадали по бокам лба, соответствовали современной моде.

Когда он улыбался, на левой щеке появлялась неглубокая ямочка, что придавало ему очаровательно-милый вид и вызывало симпатию.

Он сам заговорил с ней: «Твоя подруга сказала, что ты прошла собеседование в КТ, поздравляю!»

— Спасибо!

— В каком ты отделе?

— В отделе планирования, — услышав его тон, Линь Цзяи удивилась, — неужели ты тоже работаешь в КТ?

Ли Янь улыбнулся и объяснил: «Не я, а один мой друг. Он работает в КТ уже несколько лет, но вы не в одном отделе, он — инвестиционный аналитик».

За столиком неподалёку.

Янь Хуай обсуждал дела с другими людьми, время от времени поглядывая в сторону Линь Цзяи.

Он заметил её, как только она вошла.

На ней было платье бледно-жёлтого цвета, тонкая талия, которую, казалось, можно обхватить одной рукой, грациозная, покачивающаяся походка, выразительные, сияющие глаза.

Войдя в ресторан, она словно излучала свет, была самым ярким существом.

Сейчас они смеялись и болтали, парами…

Довольно резало глаз!

Возможно, заметив его рассеянность, кто-то осторожно спросил: «Господин Янь, те люди — ваши друзья?»

Янь Хуай улыбнулся, но улыбка не коснулась его глаз: «Нет, продолжайте говорить».

Через некоторое время он вдруг встал: «Прошу прощения, я отойду в уборную».

В уборной.

Линь Цзяи вымыла руки и, едва выйдя за дверь, увидела идущего навстречу человека.

Она на мгновение замерла, помедлила, затем незаметно сделала шаг назад, собираясь уклониться.

Но тот человек зорко заметил её, издалека кашлянул и пристально посмотрел на неё.

— Что? Увидела кредитора и хочешь спрятаться?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
Legacy (old)

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Третья глава. И это всё за «извини»? (Часть 2)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение