Глава 10. Розыгрыш (Часть 1)

Дазай Осаму назначил ему встречу у дороги в Икебукуро в шесть вечера.

Поскольку Инаба Саку ехал на такси, он прибыл в Икебукуро уже в половине пятого.

Не желая ждать на улице до шести, Инаба Саку огляделся по сторонам в поисках места, где можно было бы присесть.

Годжо Сатору думал о том же. В этот момент к ним подошел темнокожий парень и протянул листовку: — Суши Россия.

Годжо Сатору посмотрел на листовку, затем на русский суши-ресторан позади: — Кажется, это интересно.

Не спрашивая мнения Инабы Саку, Годжо Сатору потянул его внутрь.

Они только сели и сделали заказ, как Инаба Саку, что-то вспомнив, достал телефон и начал просматривать список кондитерских, который дал ему днем Юкимура Сейичи. Он помнил, что одна из них находится неподалеку.

Найдя адрес магазина, Инаба Саку встал. В это время он должен быть еще открыт.

Поклонившись Годжо Сатору, Инаба Саку сказал: — Я ненадолго отойду, скоро вернусь.

Годжо Сатору не беспокоился, что Инаба Саку сбежит, и спокойно махнул рукой.

Когда Инаба Саку вернулся, заказанные суши уже подали.

Увидев Инабу Саку, Годжо Сатору, жестом приглашая его сесть, запихнул суши в рот: — Ешь скорее, неожиданно вкусно.

Инаба Саку положил пакет, который держал в руках, рядом со столом Годжо Сатору, сел и, не притрагиваясь к суши, открыл купленные сладости.

— Так ты ходил за сладостями, — Годжо Сатору достал из пакета свою порцию и попробовал.

— Вкусно, — Годжо Сатору откровенно выразил свое восхищение.

Съев купленный торт, Инаба Саку уже хотел открыть пакет и съесть шарики, которые дал ему Годжо Сатору.

Годжо Сатору поднял голову и посмотрел на Инабу Саку. Его глаза за темными очками блестели, казалось, ему очень хотелось увидеть, как Инаба Саку съест то, что он ему дал.

Инаба Саку наколол шарик вилкой и откусил. Внутри была начинка из бобовой пасты, очень сладкая и вкусная.

Один, два… Инаба Саку невольно ускорил темп.

Положив в рот еще один шарик, он откусил, и выражение его лица изменилось.

Увидев, как Инаба Саку нахмурился и невольно открыл рот, Годжо Сатору бессовестно рассмеялся.

— Как тебе вкус васаби?

Среди купленных шариков были шарики со вкусом васаби, которые Годжо Сатору сделал сам. Изначально он хотел разыграть окружающих, но Инаба Саку не повезло стать первой жертвой.

Язык на мгновение онемел. Инаба Саку схватил стакан с водой и начал пить. Сейчас у него не было времени отвечать на вопрос Годжо Сатору.

Спустя некоторое время Инаба Саку поставил опустевший стакан на стол и, наконец, пришел в себя. Он думал, что вот-вот умрет.

Подняв голову и посмотрев на Годжо Сатору, Инаба Саку не знал, что сказать.

Помолчав, Инаба Саку произнес: — Это ужасно.

Ему уже не раз говорили подобное, но Годжо Сатору не исправлялся, а, наоборот, становился еще хуже.

Теперь у Инабы Саку появилась еще одна причина не становиться магом и не поступать в магический колледж. Он не хотел, чтобы такой несерьезный человек был его учителем.

В 5:57 вечера Инаба Саку стоял на обочине дороги, указанной Дазаем Осаму. Годжо Сатору куда-то отошел, чтобы ответить на звонок.

Через минуту Инаба Саку, казалось, услышал стук копыт и посмотрел в ту сторону. Он увидел женщину в черной байкерской куртке и шлеме, мчащуюся по дороге на мотоцикле. У мотоцикла не горели фары и не было номерного знака.

В 6:00 мотоцикл остановился перед Инабой Саку.

Женщина опустила голову, набрала сообщение на телефоне и показала экран Инабе Саку.

[Ты тот, кого Дазай Осаму послал забрать груз?]

Инаба Саку кивнул.

Женщина быстро набрала еще одно сообщение.

[Я же могла доставить его прямо к двери!]

Селти, фея из Ирландии, занималась доставкой и охраной. Любой предмет, который ей доверяли, был доставлен вовремя, и она пользовалась хорошей репутацией в этой сфере. Дазай Осаму указал место получения, не попросив ее доставить груз на дом, и Селти почувствовала, что ее профессиональные навыки подвергаются сомнению.

Инаба Саку не понял, что так взволновало Селти, и нерешительно сказал: — В следующий раз я снова обращусь к вам?

Селти передала посылку Инабе Саку и тут же умчалась на мотоцикле. Отъехав на некоторое расстояние, там, где Инаба Саку не мог ее видеть, она взволнованно отправила сообщение своему сожителю.

[Шинра, получатель был таким милым. Он сказал, что в следующий раз снова обратится ко мне!]

— Это же был Безголовый всадник, — подошел Годжо Сатору, который неизвестно когда закончил разговор.

— Безголовый всадник? — с сомнением спросил Инаба Саку.

— Городская легенда Икебукуро. Говорят, у нее нет головы, — сказал Годжо Сатору.

Инаба Саку задумчиво посмотрел на дорогу, по которой уехал Безголовый всадник, но на дороге уже никого не было.

— Что это? — Годжо Сатору подошел ближе и уже хотел открыть посылку.

Инаба Саку поспешно прижал посылку к себе и, отступив в сторону, сказал: — Не создавай мне лишних проблем на работе.

Годжо Сатору, ничуть не смутившись, засунул руки в карманы и приподнял бровь. Похоже, его беспокоит не Портовая мафия.

Услышав слова Инабы Саку, Годжо Сатору подумал. Возможно, Инаба Саку просто подавляет себя, подавляет свое желание стать обычным человеком.

— Это твой отец или мать сказали тебе, что хотят, чтобы ты был обычным человеком? — внезапно спросил Годжо Сатору.

Инаба Саку был удивлен словами Годжо Сатору. Обычный человек не догадался бы, что это ему кто-то сказал. Поколебавшись, Инаба Саку ответил: — Мама.

Согласно данным, мать Инабы Саку умерла от болезни, когда ему было девять лет. Годжо Сатору задумчиво склонил голову набок. Похоже, в семье Инаба все очень сложно.

Когда Инабе Саку было десять лет, члены семьи Инаба один за другим погибли в результате различных несчастных случаев. Годжо Сатору не считал это совпадением, он даже подозревал, что это дело рук Инабы Саку.

Но если прямо спросить об этом Инабу Саку, он, конечно, ничего не скажет.

В Икебукуро Инаба Саку и Годжо Сатору расстались.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 10. Розыгрыш (Часть 1)

Настройки


Сообщение