Глава 6. Ложная дружба (Часть 1)

Глядя на текст на экране, Инаба Саку опустил взгляд и закусил губу, словно о чем-то размышляя.

— В Иокогаме что-то случилось?

— Нет.

Не желая беспокоить Итадори Юджи, Инаба Саку не стал продолжать расспросы.

Глядя на пустой лист отчета, Инаба Саку подавил нарастающее волнение. Нужно сначала закончить работу.

На листе не было ничего, кроме двух имен: Дазай Осаму и Накахара Чуя.

Инаба Саку знал, что это, вероятно, отчет о каком-то задании, но о содержании задания он не имел ни малейшего представления.

Несколько раз он брался за ручку и снова откладывал ее. В голове было пусто, он не мог написать ни слова.

Просить его написать отчет, ничего не объяснив, — это слишком.

Инаба Саку взял телефон и позвонил Дазаю Осаму, чтобы хотя бы узнать, о чем должен быть этот отчет.

Он звонил больше десяти раз, но телефон был выключен. Инаба Саку сдался. Поколебавшись, он набрал номер Акутагавы.

— Что?

— Акутагава-кун, ты не знаешь, где найти Дазая-куна?

На другом конце провода повисло молчание. Затем Акутагава сказал: — Разве Дазая-сана нет в офисе?

— Нет, — Инаба Саку вздохнул. — Он поручил мне написать отчет, но ничего не объяснил. Я совершенно не знаю, о чем писать.

— Какой отчет?

— На нем только имена Дазая Осаму и Накахары Чуи, — Инаба Саку снова взял лист и посмотрел на него, надеясь хоть что-то разглядеть на пустой бумаге.

— Дазай-сан и господин Чуя — одни из пяти руководителей Портовой мафии. Ты слишком невежлив, — отчитал его Акутагава. — Как ты смеешь называть Дазая-сана по имени!

Акутагава с самого начала хотел сделать Инабе Саку замечание, но, поскольку Дазай Осаму молчал, он не осмеливался. Теперь у него наконец-то появилась возможность.

— Я был невнимателен, — Инаба Саку серьезно кивнул. Действительно, не стоит называть начальника по имени на работе.

Искреннее признание ошибки Инабой Саку смягчило Акутагаву. — Если не можешь связаться с Дазаем-саном, спроси у господина Чуи.

Сказав это, Акутагава повесил трубку.

Вспомнив о Накахаре Чуе, Инаба Саку подумал о юноше, которого встретил в офисе Дазая Осаму. Тогда Дазай Осаму действительно назвал его Чуей.

Два дня, проведенные с Акутагавой, не принесли Инабе Саку никакой пользы. Он даже не знал, что Дазай Осаму — руководитель, пока не услышал об этом сегодня. К счастью, все в Портовой мафии были дружелюбны. Узнав, что Инаба Саку ищет Накахару Чую, они с готовностью указали ему дорогу.

— Если господина Чуи нет в офисе, значит, он в баре.

Сначала Инаба Саку зашел в офис Накахары Чуи, но не нашел его там. Тогда он направился в бар Портовой мафии, где и увидел Накахару Чую, сидящего за стойкой.

— Господин Чуя, — подойдя, позвал Инаба Саку.

Опустив бокал, Накахара Чуя повернулся к Инабе Саку и непонимающе моргнул. Все в Портовой мафии знали, что Накахара Чуя плохо переносит алкоголь. Обычно, когда Чуя приходил в бар, никто не осмеливался попадаться ему на глаза.

Разумеется, Накахара Чуя не знал об этих негласных правилах. Если бы он знал, то обязательно возразил бы, что никогда не напивается в рабочее время!

— Что-то случилось? — слегка захмелевший Накахара Чуя моргнул, глядя на красивого юношу, и вспомнил, что тот — подчиненный Дазая.

— Дазай-сан поручил мне написать отчет, но я не знаю, о чем писать, — Инаба Саку снова повторил свою проблему.

Раздался грохот. Накахара Чуя ударил кулаком по стойке, и та разлетелась на куски.

— Этот мерзавец Дазай нашел кого-то, кто напишет отчет за него!!

Инаба Саку моргнул, невольно посмотрев на обломки барной стойки. Какая силища.

Когда Накахара Чуя и Дазай Осаму отправлялись на задание, как бы ни распределялись обязанности вначале, в итоге отчет всегда писал Накахара Чуя. В этот раз Накахара Чуя твердо решил не писать отчет за Дазая Осаму, но тот, оказывается, нашел себе замену.

— Где он?!

— Не знаю, — Инаба Саку покачал головой.

Отчеты Портовой мафии пишутся участниками задания. Только Дазай Осаму мог додуматься до такого. Когда он сам отправлялся на задание, отчеты обычно писали его подчиненные. Это задание было к тому же секретным, и его детали нельзя было раскрывать посторонним. В любом случае, поручать такой важный отчет стажеру — это перебор.

Успокоившись, Накахара Чуя сказал: — Не обращай на это внимания. Не пиши за Дазая! От! Чет!

Противоречивые приказы двух начальников поставили Инабу Саку в тупик. Вот она, суровая реальность офисной жизни?

Вспомнив слова Накахары Чуи при первой встрече, Инаба Саку спросил: — Господин Чуя ненавидит Дазая-сана?

— Нет никого, кого бы я ненавидел больше! — Накахара Чуя не скрывал своего отвращения.

— Что за человек Дазай-сан? — словно поддавшись внезапному порыву, спросил Инаба Саку.

— Ребячливый, скучный, мерзкий, никчемный… — Если попросить Накахару Чую перечислить недостатки Дазая, он не закончит и за сутки.

Похоже, он и правда ужасный человек. Инаба Саку моргнул, молча наблюдая, как Накахара Чуя ругает Дазая Осаму.

Немного поругавшись, Накахара Чуя остановился. Ему, казалось, стало легче.

Видя, что Накахара Чуя искренне ненавидит Дазая Осаму, Инаба Саку подумал, что, возможно, с ним можно кое-что обсудить.

— Я познакомился с Дазаем-куном, когда спас его, тонущего. Потом мой дом сгорел из-за поджога, и Дазай-кун предложил мне подработать в Портовой мафии, чтобы заработать денег, — сказал Инаба Саку.

Накахара Чуя не обратил внимания на то, как Инаба Саку назвал Дазая Осаму, и твердо заявил: — Тебя точно обманул Дазай!

Инаба Саку моргнул, словно не понимая: — Дазай-кун обманом заманил меня в Портовую мафию?