Глава 5. Пророчество (Часть 1)

Стоит признать, Инаба Саку был заинтригован.

Кикуфуку — фирменное блюдо Сендая, и в Иокогаме его практически невозможно достать. Расстояние между городами не позволяло ему часто ездить туда-сюда.

С момента приезда в Иокогаму Инаба Саку не ел Кикуфуку больше месяца.

— Хорошо.

Кикуфуку, который купил Годжо Сатору, разумеется, был у него дома. Положив руку на плечо Инабы Саку, в следующее мгновение окружающая обстановка изменилась.

Инаба Саку был немного ошеломлен, все произошло слишком внезапно.

Годжо Сатору взял пакет, который нес Инаба Саку, и указал на холодильник: — Кикуфуку в холодильнике, возьми сам.

Инаба Саку подошел к холодильнику, открыл его и увидел два Кикуфуку, лежащих в холодильном отделении. Неизвестно, сколько купил Годжо Сатору, но сейчас осталось только два.

Поставив тарелку с Кикуфуку на стол, Инаба Саку сел.

Глядя на ошеломленного Инабу Саку, Годжо Сатору не удержался и сказал: — Ты ничего не хочешь сказать?

— Что? — Инаба Саку с недоумением поднял голову.

— А, приятного аппетита, — словно внезапно опомнившись, Инаба Саку сложил руки вместе, закрыл глаза и произнес фразу.

Увидев, что Инаба Саку внезапно стал таким серьезным, Годжо Сатору не удержался и рассмеялся.

Имея такую способность к мгновенному перемещению, вполне нормально, что он может часто есть Кикуфуку в Токио. Инаба Саку ел Кикуфуку, украдкой поглядывая на Годжо Сатору. Ему очень хотелось попросить его о покупке…

— Тебе пора разблокировать меня, — сказал Годжо Сатору. — Я же угостил тебя Кикуфуку.

Инаба Саку поднял голову, посмотрел на Годжо Сатору и с некоторым недоумением моргнул: — Разве мы не обменялись?

— Торт в обмен на один Кикуфуку, ты съел два, второй — за мой счет, — объяснил Годжо Сатору.

Помолчав немного, Инаба Саку не знал, что сказать. Вроде бы, все логично.

Впрочем, разблокировать Годжо Сатору — не такая уж большая проблема. Не желая с ним спорить, Инаба Саку достал телефон и разблокировал Годжо Сатору.

Взглянув на профиль Инабы Саку в LINE, Годжо Сатору спросил: — Ты из Сендая?

— Угу, — кивнул Инаба Саку, откусывая Кикуфуку.

— Работаешь в Утида-гуми?

Вчера Годжо Сатору не обратил внимания на то, где он уничтожил Проклятие. Позже, когда Яга Масамичи спросил его об этом, он понял, что что-то не так. Это был особняк Утида-гуми в Токио.

Инаба Саку покачал головой.

Глядя на юношу, отвечающего на его вопросы, Годжо Сатору вспомнил, как тот раздражался вчера вечером. Неужели он тогда сказал что-то, что разозлило Инабу Саку, или же тот стал послушнее, потому что ел Кикуфуку?

— Тогда ты учишься в Токио?

Инаба Саку поднял голову и посмотрел на Годжо Сатору, даже не используя вежливую речь: — В этом семестре я перевелся из Сендая во второй класс старшей школы Риккайдай. Что еще ты хочешь спросить?

— Ну, я, как учитель, всегда невольно проявляю чрезмерную заботу о положении учеников, — Годжо Сатору смущенно почесал затылок.

— Учитель? — Инаба Саку моргнул, немного удивленный. Этот мужчина, который не умеет ни стоять, ни сидеть, как положено, никак не похож на учителя.

Сомнение в голосе Инабы Саку было слишком явным. Годжо Сатору не удержался, протянул руку и потрепал его по мягким волосам, недовольно спрашивая: — Я не похож? Я учитель, которого очень любят ученики.

Внезапное прикосновение к голове заставило Инабу Саку замереть. Когда его в последний раз гладили по голове? В начальной школе?

Инаба Саку взял вилкой оставшуюся половину Кикуфуку и целиком засунул ее в рот. Немного пожевав, он проглотил Кикуфуку, и его щеки, слегка надувшиеся, опали.

Инаба Саку встал и поклонился Годжо Сатору: — Спасибо за угощение.

Видя, что Инаба Саку явно хочет уйти, Годжо Сатору спросил: — Тебя проводить?

Инаба Саку уже хотел отказаться, но вдруг вспомнил, что его сюда привели, и он понятия не имеет, где находится.

— Буду признателен, — вынужден был сказать Инаба Саку.

Годжо Сатору снова перенес Инабу Саку в Иокогаму. Не успел Инаба Саку поблагодарить его, как Годжо Сатору исчез.

Моргнув, глядя на пустое место перед собой, Инаба Саку опустил голову и отправил Годжо Сатору сообщение.

[Спасибо.]

Потратив утро на то, чтобы съесть два Кикуфуку, после обеда Инаба Саку отправился на работу в Портовую мафию.

Толкнув дверь кабинета Дазая Осаму, он не увидел Дазая Осаму, а вместо него увидел рыжеволосого юношу.

Накахара Чуя обернулся и, увидев вошедшего Инабу Саку, сказал: — Ты тот, кого Дазай привел на днях?

Инаба Саку поклонился в знак приветствия.

— Где Дазай? — спросил Накахара Чуя.

Инаба Саку покачал головой: — Не знаю.

Раздался звук удара ладони о стол. Накахара Чуя, стиснув зубы, сказал: — Чертов Дазай!

Накахара Чуя, полный гнева, прошел мимо Инабы Саку и вышел.

Достав телефон, Инаба Саку позвонил Дазаю Осаму.

После трех гудков звонок был принят.

— Дазай-кун, что мне делать?

— Хм… Может, ты поможешь мне написать отчет?

Он уже хотел спросить, какой отчет, но кто-то выхватил у него телефон.

Накахара Чуя, который уже вышел, неизвестно когда вернулся, выхватил телефон у Инабы Саку и прокричал в трубку: — Чертов Дазай, ты где?

— Чуя! — Раздался удивленный возглас, и Дазай Осаму повесил трубку.

После этого Накахара Чуя пытался перезвонить, но звонок не проходил.

— Тц, — Накахара Чуя цокнул языком. Он, казалось, хотел разбить телефон, но в последнюю секунду вспомнил, что это не его телефон, и, остановившись, убрал руку.

Накахара Чуя вернул телефон Инабе Саку, а затем оглядел его. Он думал, что тот, как и Акутагава, был подобран Дазаем Осаму в Батэи-гай, но по манерам он совсем не был похож на выходца из трущоб.

— Почему ты пришел в Портовую мафию? — спросил Накахара Чуя.

Инаба Саку знал, что Дазай Осаму занимает высокое положение в Портовой мафии, но насколько высокое, он не представлял. Юноша перед ним мог так разговаривать с Дазаем Осаму, значит, как минимум, они были равны. На вопрос начальника нужно отвечать серьезно, так говорилось в руководстве по выживанию в офисе.

— Потому что в моем доме произошел пожар. Я пришел, чтобы подзаработать, — ответил Инаба Саку.

Накахара Чуя знал, что Дазай Осаму подобрал еще одного человека со сверхспособностью, и немного разузнал о нем. Он знал, что тот еще учится в школе и подрабатывает в Портовой мафии. Когда он узнал, что существует такая форма работы, как подработка, голова Накахары Чуи опустела. Он совершенно не понимал, о чем думает босс.

И это была, пожалуй, самая странная причина для вступления в мафию, которую он когда-либо слышал. Слегка усомнившись, он поднял голову и посмотрел на Инабу Саку. Неужели его обманом заманил Дазай?

S3

РЕКЛАМА

Разбогатеть сложно? Мой супермаркет соединяет прошлое и настоящее!

Данный перевод создан с использованием автоматической нейросети. Главная героиня, Сяо Инчунь, устав от корпоративной рутины, решает вернуться домой и заняться родительским супермаркетом. Однако однажды через заднюю дверь её магазина заходит молодой воинственный генерал из прошлого, расплачивается с...
Читать
Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5. Пророчество (Часть 1)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение