Король Волков (Часть 2)

— Насколько мне известно, большинство людей в глубине души боятся оборотней... Ты не обладаешь особыми способностями, почему ты меня не боишься?

— Если бы ты собирался меня съесть, ты бы не говорил так много.

— Хм, человеческая хитрость... Действительно, напасть на собеседника с улыбкой на лице было бы недостойно моего статуса.

— Хм, человеческая хитрость... Действительно, напасть на собеседника с улыбкой на лице было бы недостойно моего статуса.

— Как там говорится?

— "Когда армии сражаются, посланников не убивают".

— Я тоже знаю эту фразу!

— Так называемое "Знай врага и знай себя, и ты не проиграешь ни в одной битве"... Ты же не думаешь, что я тот дикарь, который в любой момент может завыть?

— Человек, пора изменить твое представление об оборотнях, по крайней мере, о Короле Волчьего племени.

Вражда людей и волков — Бесконечная борьба друг с другом.

— Как ты думаешь, в чем разница между оборотнями и людьми?

— Оборотни более храбрые, люди более умные.

— Верно... Оборотни отделились от людей сотни лет назад. За это время мы стали сильнее в Земле Вечной Зимы.

— В то же время люди тоже эволюционируют. Ни одна раса не остается неизменной, но вы развиваете руки и мозг.

— Я думал, что мы растем достаточно быстро, но эти технологии и инструменты можно назвать меняющимися с каждым днем.

— Скорость эволюции людей и оборотней равна.

— Ты никогда не думал, что это может означать, что оборотни и люди изначально были заклятыми врагами?

— Возможно, это судьба?

— Мы можем только сражаться друг с другом... Каждая война наносит нам всё более глубокие раны, но мы никогда не сможем примириться.

— Один мой друг тоже так говорил.

— О?

— У твоего друга есть кое-какие познания. Ты можешь представить его мне.

— Я могу даровать ему особую честь — раздавить его когтями Короля Волчьего племени.

Оружие и инструменты — Победа в войне зависит не только от грубой силы.

— Ты умеешь пользоваться ружьем?

— Мне это очень интересно.

— Иногда я вынужден восхищаться человеческим интеллектом и ловкими руками. Эти две вещи — ваше самое большое оружие.

— Превращение из человека в волка притупляет мышление оборотней. Большинство из них предпочитают решать проблемы силой.

— Это одна из причин, почему оборотни заперты в Земле Вечной Зимы.

— Похоже, вы многому научились.

— Я тоже когда-то был сбит с толку боеспособностью людей. Вы ведь физически слабы, трусливы, как мыши, просто беспомощны.

— Даже один волчий вой может заставить некоторых людей дрожать от страха и умереть... Теперь я наконец понял: ваше боевое оружие... и эти инструменты... — всё это необходимые предварительные условия.

— Что я должен сказать?

— "Теперь всё плохо"?

— Ха-ха-ха, похоже, ты об этом не беспокоишься, верно?

— Ты интересный. Когда оборотни вернутся на теплый континент, ты можешь стать моим слугой.

Разница между людьми и волками — Конфликт двух рас неизбежен.

— Ты видел меня в человеческом обличье?

— Вы упоминали, что это облик джентльмена.

— Я провел довольно много времени в человеческом обществе. Люди из высшего общества говорят сдержанно и ведут себя элегантно.

— Когда я делал это в человеческом обличье, иногда даже забывал, кто я.

— Возможно, я слишком погрузился, но надо сказать, всё в человеческих городах очень прекрасно.

— Почему вы ушли?

— Конечно, я должен был уйти... Тот период скрытности был лишь испытанием — испытанием и обучением. Моим соплеменникам нужно немного цивилизованности.

— Мы не можем вечно жить в пещерах, бояться огня, как настоящие звери, и жить охотой.

— Оборотням тоже нужна цивилизация, нужны дома, защищающие от ветра и снега, чтобы детеныши, рожденные в человеческом обличье, могли пережить вечную зиму.

— Я думал, вы достаточно сильны.

— Наполовину человек, наполовину волк — вот кто такой оборотень.

— При рождении человеческая половина нашего тела занимает доминирующее положение.

— Мы не можем превратиться в волка, пока не принесем в жертву Волчьему Богу человеческую жизнь... И это жертвоприношение имеет срок действия.

— Если к совершеннолетию жертвоприношение не будет совершено, наступит Суд Волчьего Бога.

— Гнев Бога никто не может выдержать. Те оборотни, которые не совершили жертвоприношение, становятся хаотичными и безумными, и их жизнь заканчивается.

— Вы видели это своими глазами?

— Я собственными глазами видел это ужасное превращение. Это был молодой волк, который вырос среди людей и до самой смерти не желал причинять вред другим.

(Самоподрыв)

— В крови оборотней таится природа резни. Это самое фундаментальное, непримиримое противоречие между человеческой и волчьей расами.

— Но даже так, я не хочу причинять тебе вред, потому что ты не похож ни на одного человека, которого я видел раньше.

Обещание короля — Рядом со мной ты в полной безопасности.

— Посмотри на себя, ты действительно удивителен.

— Что такое?

— Я очень ждал твоего прихода, ты мой единственный друг-человек.

— От тебя пахнет Водином. Он на тебя не напал... Это показывает, что ты очень особенный.

— По-вашему, Водин — мой двоюродный брат, но он свирепый и жестокий, готовый разорвать весь мир на части.

— Похоже, ты хорошо с ним ладишь. Раз ты его не боишься, то, конечно, не боишься и меня.

— Я так не думаю.

— Честно говоря, даже я, считающий себя сторонником мира, всё равно чувствую гнев и обиду, видя всё, чем обладают люди.

— Климат в Земле Вечной Зимы, где собираются оборотни, суровый, выживать трудно. А люди выбрасывают мясо и вино в канализацию, чтобы их ели крысы.

— Я изо всех сил стараюсь улучшить условия нашей жизни, но многие соплеменники всё равно предпочитают проникать в человеческие города.

— Это можно понять.

— Родиться волком — это кровь, которая не определяется их волей... Тот Дождь Проклятия можно назвать только судьбой.

— Оборотни, изначально превратившиеся из людей, их гнев и обида, должно быть, были еще сильнее.

— Изгнанные, сосланные, угнетенные, столкнувшись с такой несправедливостью, как они могли не сопротивляться?

— Кстати... Тебе не кажется, что этот опыт немного знаком, Ученый?

— Кажется, немного знаком.

— Разве это не то, как люди относятся к ведьмам и другим обладателям способностей?

— Большинство людей боятся отличий, отвергают сильных, считают избранных врагами...

— Но ты другой. Ты скромен, мягок, готов слушать, относишься ко всем с огромным уважением и терпением.

— Иногда я думаю, если бы все люди были такими, как ты, возможно, однажды мы смогли бы прекратить эту бесконечную борьбу... Я обещаю тебе, отныне мои соплеменники не причинят тебе вреда — ты получил обещание Короля Волков.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение