Глава 6. Ты совсем не умеешь утешать девушек

Неизвестно, сколько времени прошло, прежде чем машина остановилась. Сюй Цзяхэ посмотрела в окно с недоумением.

— Мы же договаривались выйти у зоомагазина?

Лу Хуайюй посмотрел на нее тяжелым взглядом. Сюй Цзяхэ почувствовала себя неловко под его пристальным вниманием. Она уже собиралась отстегнуть ремень безопасности, когда над головой раздался его голос:

— Я не соглашался.

Сюй Цзяхэ промолчала. Она открыла дверь и собралась выйти, но, подняв голову, заметила, что его взгляд все еще направлен на заднее сиденье.

Она колебалась несколько секунд, а он уже отстегнул ремень. Их взгляды встретились, и Сюй Цзяхэ первой отвела глаза.

— Не хочешь подняться и выпить воды? — спросила она, открывая переднюю дверь. Ее голос звучал немного неестественно, но в нем все же проскальзывала улыбка.

Лу Хуайюй любил ее улыбку и не мог ей отказать.

— Угу.

Он быстро вышел из машины и встал рядом.

Сюй Цзяхэ уже собиралась вести его наверх, когда он вдруг бросил взгляд на багажник и направился к нему.

Она стояла и ждала. Вскоре он вернулся с целой кучей больших и маленьких подарочных коробок. Она с любопытством посмотрела на них, а затем в изумлении подняла голову.

Там были финики, ягоды годжи и несколько пакетов с лекарственными травами.

Сюй Цзяхэ не успела ничего сказать, как он, обойдя ее, пошел вперед. Она застыла на месте, мысли в голове путались.

— Сюй Цзяхэ, — донесся до нее его голос. Она быстро обернулась. Он стоял неподалеку и смотрел на нее.

— Не покажешь дорогу?

Сюй Цзяхэ подбежала к нему и повела его внутрь.

Она жила невысоко, и вскоре они поднялись на нужный этаж. Сюй Цзяхэ достала ключи и открыла дверь, он терпеливо ждал.

За это короткое время Сюй Цзяхэ почувствовала что-то похожее на домашний уют.

Открыв дверь, она вошла первой, а за ней и он. Он без стеснения расположился на диване.

Кошка в это время дремала на диване. Увидев Лу Хуайюя, она не удержалась и подошла к нему. Он взял ее на руки и погладил по голове. Кошка довольно замурлыкала.

Сюй Цзяхэ подумала, что это просто позор — так быстро сдаться.

Она пошла на кухню, открыла холодильник и спросила:

— Что будешь пить? Сок, кофе или чай?

Он не поднимая головы, продолжал гладить кошку:

— Кофе.

Сюй Цзяхэ посмотрела на купленный растворимый кофе, помедлила несколько секунд, а затем вышла из кухни:

— У меня только растворимый кофе. Возможно, он не такой вкусный, как свежесваренный.

Он медленно поднял голову, словно это было неважно:

— Угу.

Сюй Цзяхэ спокойно заварила кофе и принесла ему.

Он сделал глоток и ничего не сказал. Было непонятно, понравился ему кофе или нет.

Она села на другой конец дивана и протянула руку к кошке:

— Мяньмянь, иди сюда.

Она увлеченно играла с кошкой и не заметила, как изменилось выражение лица Лу Хуайюя.

Мяньмянь неохотно подошла к ней, словно не желая расставаться с Лу Хуайюем. Сюй Цзяхэ обняла ее, собираясь проучить маленькую предательницу.

— Мяньмянь?

Сюй Цзяхэ подняла голову и встретилась с ним взглядом. Уголки его губ слегка приподнялись в едва заметной улыбке.

Но Сюй Цзяхэ знала, что он улыбается.

Ей стало любопытно, чему он улыбается.

— Что такое?

Она с кошкой на руках, с волосами, рассыпавшимися по плечам, вопросительно смотрела на него.

Он почувствовал, как его сердце затрепетало. Спустя мгновение он наконец обрел дар речи.

— Мне казалось, твое детское имя не Мяньмянь?

Как только он произнес эти слова, выражение лица Сюй Цзяхэ изменилось. В ее глазах вместо вопроса читалось изумление, смешанное с другими эмоциями.

Ее голос был тихим, он потерял прежнюю живость, словно она говорила сама с собой:

— Ты… помнишь.

Лу Хуайюй не отрывал от нее взгляда. В конце концов, она отвела глаза.

Она сглотнула, но не смогла произнести ни слова.

В юности у нее было много секретов, которыми она не хотела делиться ни с кем, кроме него. Он, хоть и всегда был холоден, никогда ее не перебивал.

— Лу Хуайюй, сегодня мама снова пыталась покончить с собой. Соседка ее остановила, но мне очень страшно. Такое случается время от времени, и я не знаю, что делать.

Подросток молча стоял рядом с ней у входа в переулок, наблюдая, как она опустила голову в полном отчаянии.

Он хотел обнять ее, поддержать, но не решался.

Она была такой робкой, и он боялся ее напугать.

Ее вид напомнил ему о собственной матери, той несчастной женщине, которая в прошлом была так же одинока и несчастна.

Он не знал, как ее утешить, и мог только молча стоять рядом.

На ней была мешковатая футболка, она была очень худенькой. Летняя одежда была тонкой, и он отчетливо видел ее красивые ключицы и выступающие лопатки.

Она медленно опустилась на землю, словно достигнув предела своего горя. Он сжал кулаки, но слова утешения застряли в горле.

Он все еще носил клеймо незаконнорожденного сына, и хотя Лу Шаовэнь собирался признать его, его положение оставалось сложным.

Все эти годы он жил во тьме, и она была его единственным лучом света.

Он хотел отдать ей все, что у него было, но в тот момент понял, как мало у него есть.

Он присел рядом с ней, неловко пытаясь утешить. Одной рукой он погладил ее мягкие волосы, его голос стал тише:

— Мяньмянь, не плачь, хорошо?

Ее тело слегка содрогалось. Он положил руки ей на плечи, сдерживая порыв обнять ее.

Прошло много времени, прежде чем она перестала плакать и подняла на него заплаканные глаза.

— Лу Хуайюй, ты совсем не умеешь утешать девушек, — сказала она хриплым, слегка укоризненным голосом, но в следующую секунду улыбнулась. — Но все равно спасибо. Мне уже лучше.

Лу Хуайюй улыбнулся ее словам. Он достал из кармана шоколадку и протянул ей.

Сюй Цзяхэ машинально взяла ее, разорвала обертку и положила в рот.

Лу Хуайюй не сводил с нее глаз. Пока она ела шоколадку, он вытер слезы с ее щек.

Он действительно не умел утешать девушек, но в тот момент хотел только одного — чтобы она была счастлива.

— Превратилась в плаксу, — сказал он с бесстрастным лицом, нежно касаясь ее щеки.

Сюй Цзяхэ резко встала, словно не соглашаясь с ним, и посмотрела на него, слегка прищурившись.

У нее были яркие черты лица, но глаза были круглыми и большими. Когда она сердилась, это не выглядело угрожающе, а скорее мило.

Лу Хуайюй почувствовал першение в горле. Он молча стоял, опустив руки.

Сюй Цзяхэ смотрела на него, пока ее глаза не начали слезиться. Они стали еще краснее.

Он быстро поднял руку, чтобы успокоить ее, но она отвернулась.

— Я не плачу, — сказала она, выпрямившись, с неестественным выражением лица.

Лу Хуайюй тихо ответил: — Угу, — опустил руку и посмотрел на нее. — Я провожу тебя.

Сюй Цзяхэ кивнула, и они вместе пошли обратно.

Закатное солнце освещало каждый уголок переулка, окрашивая их лица в розовый цвет.

Лу Хуайюй заметил задумчивый взгляд Сюй Цзяхэ и не стал ее беспокоить. Но Мяньмянь потерлась о ее ноги, вернув ее к реальности.

Она посмотрела на мужчину, сидящего неподалеку, и, сопоставив его с тем молчаливым подростком из прошлого, почувствовала ностальгию.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 6. Ты совсем не умеешь утешать девушек

Настройки


Сообщение